This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62002CJ0472
Shrnutí rozsudku
Shrnutí rozsudku
Životní prostředí – Odpady – Nařízení č. 259/93 týkající se přepravy odpadů – Odpady určené k využití – Chybná kvalifikace záměru přepravy oznamovatelem – Pravomoc orgánu pro odesílání změnit z úřední povinnosti kvalifikaci této přepravy a odmítnout předat nákladní list – Neexistence – Povinnost tohoto orgánu uvědomit oznamovatele o jeho námitkách proti kvalifikaci
(Nařízení Rady č. 259/93, čl. 6 odst. 8 a čl. 7 odst. 2)
Nařízení č. 259/93 o dozoru nad přepravou odpadů v rámci Evropského společenství, do něj a z něj a o její kontrole, ve znění rozhodnutí Komise 98/368 a 1999/816 musí být vykládáno v tom smyslu, že pokud se členský stát uchýlí, v souladu s ustanoveními čl. 6 odst. 8 tohoto nařízení, ke zvláštnímu postupu oznámení, umožňujícímu příslušnému orgánu pro odesílání, aby sám oznámil namísto oznamovatele příslušnému orgánu pro příjem nákladní list vyhotovený pro účely přepravy odpadu určeného k využití, nemůže tento příslušný orgán pro odesílání, usoudí-li, že musí vznést námitku vůči přepravě z důvodu nesprávnosti kvalifikace operace učiněné oznamovatelem, změnit z úřední povinnosti kvalifikaci této přepravy. Je povinen oznámit nákladní list ostatním příslušným orgánům, jakož i příjemci a oznámit všemi prostředky, a nejpozději ke dni uplynutí lhůty stanovené v čl. 7 odst. 2 téhož nařízení, svou námitku oznamovateli a ostatním příslušným orgánům.
(viz bod 35 a výrok)