Dohoda o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem

 

PŘEHLED DOKUMENTŮ:

Dohoda o volném obchodu mezi Evropskou unií a Novým Zélandem

Rozhodnutí (EU) 2023/1323 o podpisu Dohody o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem jménem Evropské unie

Rozhodnutí (EU) 2024/244 o uzavření Dohody o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem jménem Evropské unie

CO JE CÍLEM DOHODY A ROZHODNUTÍ?

• Dohoda o volném obchodu mezi Evropskou unií (EU) a Novým Zélandem má za cíl liberalizovat a podpořit obchod a investice mezi oběma partnery.
• Dohoda vytvoří významné ekonomické příležitosti pro společnosti, zemědělce a spotřebitele a ochrání pracovníky a životní prostředí prostřednictvím dalekosáhlých a vymahatelných ustanovení o udržitelném rozvoji.
• Rozhodnutím (EU) 2023/1323 byla dohoda o volném obchodu podepsána Radou Evropské unie jménem EU.
• Rozhodnutím (EU) 2024/244 se uzavírá dohoda jménem EU.

KLÍČOVÉ BODY

• Dohoda vytvoří významné ekonomické příležitosti pro společnosti, zemědělce a spotřebitele a ochrání pracovníky a životní prostředí prostřednictvím dalekosáhlých a vymahatelných ustanovení o udržitelném rozvoji. Vychází z dohody o partnerství mezi stranami, která vstoupila v platnost v roce 2022.
• Zahrnuje 27 kapitol pokrývajících širokou škálu témat a poskytujících nové a lepší exportní příležitosti pro hospodářské subjekty EU a Nového Zélandu v oblasti zboží a služeb. Patří mezi ně:
  • zrušení cel na klíčové vývozy z EU na Nový Zéland, jako je víno a šumivé víno, čokoláda, cukrovinky a sušenky,
  • otevření novozélandského trhu služeb v klíčových odvětvích, jako jsou finanční služby, telekomunikace, námořní doprava a doručovací služby,
  • zajištění recipročního nediskriminačního zacházení s investory EU na Novém Zélandu,
  • ochrana téměř 2 000 druhů vín a lihovin EU, jako jsou Rioja, Champagne a Tokaji, a 163 nejslavnějších tradičních produktů EU (zeměpisných označení), jako jsou sýr Feta a olivy Elia Kalamatas,
  • usnadnění toku dat, předvídatelná a transparentní pravidla pro digitální obchod a bezpečné online prostředí pro spotřebitele,
  • předcházení neopodstatněným požadavkům na lokalizaci dat a zachování vysokých standardů ochrany osobních údajů,
  • poskytnutí větší pomoci malým a středním podnikům při vývozu prostřednictvím samostatné kapitoly věnované malým a středním podnikům,
  • minimalizace požadavků na dodržování předpisů a postupů s cílem umožnit rychlejší tok zboží,
  • ochrana a prosazování práv duševního vlastnictví v souladu se standardy EU.

• Dohoda jako první plně začleňuje nový přístup EU k obchodu a udržitelnému rozvoji a zahrnuje:
  • ambiciózní kapitolu o obchodu a udržitelném rozvoji, která se zabývá problematikou pracovních podmínek, posílení postavení žen a otázkami životního prostředí a klimatu,
  • kapitolu věnovanou udržitelným potravinovým systémům,
  • odstranění cel na ekologické zboží a služby od okamžiku vstupu dohody v platnost.

DATUM VSTUPU V PLATNOST

Dohoda vstoupila v platnost dne 1. května 2024.

KONTEXT

Další informace viz:

• Evropská unie a Aotearoa Nový Zéland (Evropská služba pro vnější činnost)
• Obchodní dohoda mezi EU a Novým Zélandem (Evropská komise).

HLAVNÍ DOKUMENTY

Dohoda o volném obchodu mezi Evropskou unií a Novým Zélandem (Úř. věst. L, 2024/866, 25.3.2024).

Rozhodnutí Rady (EU) 2023/1323 ze dne 27. června 2023 o podpisu Dohody o volném obchodu mezi Evropskou unií a Novým Zélandem jménem Unie (Úř. věst. L 166, 30.6.2023, s. 48–49)

Rozhodnutí Rady (EU) 2024/244 ze dne 27. listopadu 2023 o uzavření Dohody o volném obchodu mezi Evropskou unií a Novým Zélandem jménem Unie (Úř. věst. L, 2024/244, 28.2.2024).

Do původního znění byly zapracovány postupné změny rozhodnutí (EU) 2024/244. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Oznámení o datu vstupu v platnost Dohody o volném obchodu mezi Evropskou unií a Novým Zélandem (Úř. věst. L, 2024/1062, 9.4.2024).

Poslední aktualizace 29.04.2024