Opatření pro rybolov a akvakulturu v oblasti dohody Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři (GFCM)

 

PŘEHLED DOKUMENTU:

Nařízení (EU) No 1343/2011 o některých ustanoveních pro rybolov v oblasti dohody GFCM (Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři) v souvislosti s opatřeními pro řízení udržitelného využívání rybolovných zdrojů ve Středozemním moři

CO JE CÍLEM NAŘÍZENÍ?

• Stanoví pravidla pro opatření pro zachování, řízení, využívání, sledování, uvádění na trh a vynucování, která se týkají produktů rybolovu a akvakultury, stanovená Generální komisí pro rybolov ve Středozemním moři (GFCM) ve Středozemním moři, Černém moři a vodách, které je spojují.
• Vztahuje se na všechny obchodní rybolovné činnosti a činnosti v oblasti akvakultury, jakož i na konkrétně stanovené rekreační rybolovné činnosti, prováděné rybářskými plavidly EU a státními příslušníky členských zemí.
• Nařízení bylo změněno nařízeními (EU) 2015/2102 a (EU) 2019/982 obecně s cílem rozšířit opatření zachování, řízení a kontroly v reakci na měnící se podmínky v dotčených vodách.

KLÍČOVÉ BODY

Oblasti s omezením rybolovu

Oblasti s omezením rybolovu jsou zavedeny s cílem chránit základní rybí přírodní stanoviště, zranitelné mořské ekosystémy a citlivá hlubinná přírodní stanoviště.

Rybolov pomocí vlečných drapáků a vlečných sítí pro lov při dně se zakazuje v těchto oblastech omezeného hlubinného rybolovu:

• útes Lophelia poblíž Capo Santa Maria di Leuca,
• vývěry chladných uhlovodíků v oblasti delty Nilu,
• podmořská hora Eratosthenes.

Rybolov s vlečnými sítěmi pro lov při dně se zakazuje v těchto oblastech v Sicilském průlivu:

• na východ od mělčiny Adventure Bank,
• na západ od zátoky Gela Basin,
• na východ od mělčiny Malta Bank.

Další omezení

• oblast Jabuka/Pomo Pit v Jaderském moři: sezónní omezení používání sítí a rybolov omezen na oprávněná plavidla,
• omezení ve Lvím zálivu,
• prostorová/časová omezení v Alboránském moři a Gábeském zálivu,
• období zákazu rybolovu a další opatření v Černém moři se uplatňuje v období tření pakambaly velké v Černém moři,
• kapacita rybářského loďstva nebo intenzita rybolovu růžichy šedé v Alboránském moři,
• lov zlaka nachového pomocí lovného zařízení s uzavíracím mechanismem je zakázán v období od 1. ledna do 14. srpna,
• minimální referenční velikost pro zachování zdrojů ostrouna obecného v Černém moři.

Omezení lovných zařízení

Nařízení uvádí omezení:

• velikosti ok a používání vlečných sítí a tenatových sítí v Černém moři,
• používání vlečných drapáků a vlečných sítí.

Zachování a udržitelné využívání rudých korálů

Nařízení stanoví pravidla a omezení zahrnující:

• oprávnění k rybolovu,
• minimální hloubku pro sběr,
• minimální průměr báze kolonií,
• povolená sběrná zařízení: pouze kladiva, která smí používat pouze oprávněné osoby,
• časové zákazy,
• zaznamenávání úlovků,
• vykládky úlovků pouze v určených přístavech,
• zákaz překládek na moři.

Náhodné úlovky

V případě náhodných úlovků musí být tyto druhy vypuštěny pokud možno nezraněné a živé:

• mořští ptáci,
• mořské želvy,
• tuleni středomořští,
• kytovci,
• chránění žraloci a rejnoci.

Veškeré náhodné úlovky musí být zaznamenány v lodním deníku na palubě s informací o okolnostech, včetně typu rybolovného zařízení.

Řízení malých pelagických druhů v Jaderském moři

Referenční rybolovná kapacita pro populace malých pelagických druhů se stanovuje na základě počtu plavidel oficiálně uváděných dotčenými zeměmi EU. Vnitrostátní orgány musí zajistit, aby celková kapacita loďstva nikdy nepřekročila tuto referenční rybolovnou kapacitu.

Rejstřík oprávněných plavidel

Před 1. prosincem každého roku musí každá země EU předložit seznam plavidel, která jsou delší než 15 metrů, plují pod její vlajkou, jsou registrované na jejím území a jsou oprávněny vykonávat rybolov v oblasti dohody GFCM.

Oprávnění k rybolovu

Seznamy provozovaných plavidel s oprávněním k rybolovu musí být sdělovány v souvislosti s růžichou šedou v Alboránském moři, populacemi žijícími při dně v Sicilském průlivu, pakambalou velkou v Černém moři, rudými korály, zlakem nachovým a rybolovem v oblasti Jabuka/Pomo Pit.

Inspekce v Sicilském průlivu

Nařízení zavádí mezinárodní společný inspekční a dohledový program v mezinárodních vodách Sicilského průlivu a upřesňuje postupy, které je třeba dodržovat při inspekcích a odhalování porušení předpisů.

Plavidla třetích zemí

Země EU odepřou plavidlům nečlenských zemí přístup k přístavním službám, včetně služeb doplnění paliva a zásob, pokud plavidlo nesplňuje požadavky stanovené v tomto nařízení nebo nemá oprávnění.

Spolupráce a informace

Evropská komise a země EU musí sdílet informace s výkonným tajemníkem GFCM, zejména pomocí příslušných databází a žádostí o spolupráci a spoluprací na podporu účinného provádění nařízení.

ODKDY JE NAŘÍZENÍ V PLATNOSTI?

Původní nařízení (EU) č. 1343/2011 se uplatňuje od 19. ledna 2012.

Pozměňující pravidla se uplatňují od 28. listopadu 2015 (nařízení (EU) 2015/2102 týkající se udržitelného využívání rudého korálu a zmírňující náhodné úlovky mořských ptáků, želv, tuleňů středomořských a kytovců) a od 10. července 2019 (nařízení (EU) 2019/982 minimalizující náhodné úlovky některých citlivých mořských druhů a negativní environmentální dopady rybolovu na mořská přírodní stanoviště).

KONTEXT

Viz také:

• Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři (GFCM) (Organizace OSN pro výživu a zemědělství)

HLAVNÍ DOKUMENT

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1343/2011 ze dne 13. prosince 2011 o některých ustanoveních pro rybolov v oblasti dohody GFCM (Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři), kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1967/2006 o opatřeních pro řízení udržitelného využívání rybolovných zdrojů ve Středozemním moři (Úř. věst. L 347, 30.12.2011, s. 44–61)

Následné změny nařízení (EU) č. 1343/2011 byly začleněny do původního dokumentu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/982 ze dne 5. června 2019, kterým se mění nařízení (EU) č. 1343/2011 o některých ustanoveních pro rybolov v oblasti dohody GFCM (Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři) (Úř. věst. L 164, 20.6.2019, s. 1–22)

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2102 ze dne 28. října 2015, kterým se mění nařízení (EU) č. 1343/2011 o některých ustanoveních pro rybolov v oblasti dohody GFCM (Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři) (Úř. věst. L 308, 25.11.2015, s. 1–10)

Nařízení Rady (ES) č. 1967/2006 ze dne 21. prosince 2006 o opatřeních pro řízení udržitelného využívání rybolovných zdrojů ve Středozemním moři, o změně nařízení (EHS) č. 2847/93 a o zrušení nařízení (ES) č. 1626/94 (Úř. věst. L 409, 30.12.2006, s. 11–85). Znění bylo znovu zveřejněno v opravené podobě (Úř. věst. L 36, 8.2.2007, s. 6–30)

Viz konsolidované znění.

Poslední aktualizace 22.10.2019