Case C-52/16, C-113/16

DECISION

Title: Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 6. března 2018. „SEGRO” Kft. v. Vas Megyei Kormányhivatal Sárvári Járási Földhivatala a Günther Horváth v. Vas Megyei Kormányhivatal. Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané Szombathelyi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság. Řízení o předběžné otázce – Článek 63 SFEU – Volný pohyb kapitálu – Požívací práva k zemědělské půdě – Vnitrostátní právní úprava, která do budoucna vyhrazuje možnost nabýt takových práv pouze osobám s blízkým příbuzenským vztahem k vlastníkovi půdy a ruší práva dříve nabytá právnickými osobami nebo fyzickými osobami, které nemohou prokázat blízký příbuzenský vztah k uvedenému vlastníkovi, aniž stanoví odškodnění. Spojené věci C-52/16 a C-113/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2018:157
Judge-Rapporteur: Prechal
Type of procedure: Řízení o předběžné otázce
Complementary documents:: Summary

06/03/2018

Title: Stanovisko generálního advokáta H. Saugmandsgaarda Øe přednesené dne 31. května 2017. „SEGRO” Kft. v. Vas Megyei Kormányhivatal Sárvári Járási Földhivatala a Günther Horváth v. Vas Megyei Kormányhivatal. Žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce podané Szombathelyi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság. Řízení o předběžné otázce – Článek 63 SFEU – Volný pohyb kapitálu – Požívací práva k zemědělské půdě – Vnitrostátní právní úprava, která do budoucna vyhrazuje možnost nabýt takových práv pouze osobám s blízkým příbuzenským vztahem k vlastníkovi půdy a ruší práva dříve nabytá právnickými osobami nebo fyzickými osobami, které nemohou prokázat blízký příbuzenský vztah k uvedenému vlastníkovi, aniž stanoví odškodnění. Spojené věci C-52/16 a C-113/16.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2017:410
Advocate General: Saugmandsgaard Øe

31/05/2017