(1)

Neštovice ovcí a neštovice koz jsou infekční virová nákaza postihující kozy a ovce a mohou mít závažný dopad na dotčenou populaci zvířat a ziskovost chovu, což narušuje přemísťování zásilek uvedených zvířat a produktů z těchto zvířat v rámci Unie, jakož i vývoz do třetích zemí. V případě ohniska uvedené nákazy u koz a ovcí existuje vážné riziko, že se tato nákaza může rozšířit do dalších zařízení, která tato zvířata chovají.

(2)

Neštovice ovcí a neštovice koz jsou v prováděcím nařízení Komise (EU) 2018/1882 (2) definovány jako nákaza kategorie A. Kromě toho se nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 (3) doplňují pravidla pro tlumení nákaz uvedených na seznamu podle čl. 9 odst. 1 písm. a), b) a c) nařízení (EU) 2016/429 a klasifikovaných jako nákazy kategorie A, B a C v prováděcím nařízení (EU) 2018/1882. Články 21 a 22 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 konkrétně stanoví vytvoření uzavřeného pásma v případě ohniska nákazy kategorie A, včetně neštovic ovcí a neštovic koz, a některá opatření k tlumení nákaz, jež se v tomto pásmu mají provádět. V čl. 21 odst. 1 uvedeného nařízení v přenesené pravomoci se dále stanoví, že uzavřené pásmo zahrnuje ochranné pásmo, pásmo dozoru a v případě potřeby další uzavřená pásma kolem ochranných pásem a pásem dozoru nebo v jejich blízkosti.

(3)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/2067 (4) a (EU) 2023/2470 (5) byla přijata v rámci nařízení (EU) 2016/429 a stanoví některá dočasná mimořádná opatření v souvislosti s ohnisky neštovic ovcí a neštovic koz potvrzenými v regionu Burgas v Bulharsku a na ostrově Lesbos v Řecku. Konkrétně stanoví, že ochranná pásma, pásma dozoru a další uzavřená pásma, která mají uvedené členské státy vytvořit v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, mají zahrnovat alespoň oblasti uvedené na seznamu v uvedených prováděcích rozhodnutích. Kromě toho prováděcí rozhodnutí (EU) 2023/2067 a (EU) 2023/2470 stanoví opatření, která se mají použít v dalších uzavřených pásmech v uvedených členských státech.

(4)

Bulharsko a Řecko informovaly Komisi o stávající situaci na svém území, pokud jde o uvedenou nákazu, a vytvořily uzavřená pásma v souladu s prováděcími rozhodnutími (EU) 2023/2067 a (EU) 2023/2470, kde se použijí požadovaná opatření stanovená v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 a v uvedených prováděcích rozhodnutích.

(5)

Aby se předešlo jakémukoli zbytečnému narušení obchodu uvnitř Unie a zamezilo neopodstatněným překážkám pro obchod ze strany třetích zemí, je nutné ve spolupráci s Bulharskem a Řeckem vymezit na úrovni Unie uzavřená pásma v souvislosti s neštovicemi ovcí a neštovicemi koz zahrnující ochranná pásma a pásma dozoru a rovněž další uzavřená pásma v těchto členských státech.

(6)

V souladu s tím by v příloze tohoto rozhodnutí měly být stanoveny oblasti vymezené jako ochranná pásma, pásma dozoru a další uzavřená pásma v Bulharsku a Řecku, jakož i doba trvání takto stanovené regionalizace.

(7)

Toto rozhodnutí by dále mělo stanovit opatření totožná s opatřeními stanovenými v prováděcích rozhodnutích (EU) 2023/2067 a (EU) 2023/2470, jelikož epizootologická situace týkající se neštovic ovcí a neštovic koz v Bulharsku a Řecku se od data přijetí zmíněných dvou předchozích prováděcích rozhodnutí nezměnila.

(8)

Vzhledem k tomu, že toto rozhodnutí stanoví opatření totožná s opatřeními stanovenými v prováděcích rozhodnutích (EU) 2023/2067 a (EU) 2023/2470, která Bulharsko a Řecko v současné době uplatňují, je vhodné, aby se toto rozhodnutí použilo v uvedených dvou členských státech od data přijetí zmíněných dvou prováděcích rozhodnutí.

(9)

Navíc s ohledem na stávající epizootologickou situaci v Unii, pokud jde o neštovice ovcí a neštovice koz, a zejména na datum potvrzení pozdějšího ohniska, tj. ohniska v Řecku, by se toto rozhodnutí mělo použít do 15. února 2024.

(10)

Kromě toho by prováděcí rozhodnutí (EU) 2023/2067 a (EU) 2023/2470 měla být zrušena a nahrazena tímto rozhodnutím.

(11)

Vzhledem k naléhavosti epizootologické situace v Unii, pokud jde o šíření neštovic ovcí a neštovic koz, je důležité, aby se opatření stanovená v tomto prováděcím rozhodnutí začala uplatňovat co nejdříve.

(12)

Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

a)

uzavřená pásma zahrnující ochranná pásma, pásma dozoru a další uzavřená pásma, která vytvoří členské státy uvedené na seznamu v příloze tohoto rozhodnutí (dále jen „dotčené členské státy“) v návaznosti na ohnisko nebo ohniska neštovic ovcí a neštovic koz v souladu s článkem 21 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687;

b)

dobu trvání opatření k tlumení nákaz, která se mají použít v ochranných pásmech v souladu s článkem 39 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, v pásmech dozoru v souladu s článkem 55 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 a v dalším uzavřeném pásmu v souladu s článkem 21 uvedeného nařízení v přenesené pravomoci.

a)

jejich příslušné orgány v souladu s článkem 21 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 a za podmínek stanovených v uvedeném článku neprodleně zřídily uzavřená pásma zahrnující ochranná pásma a pásma dozoru, jakož i další uzavřená pásma;

b)

ochranná pásma, pásma dozoru a další uzavřená pásma uvedená v písmeni a) zahrnovala alespoň oblasti uvedené v příloze tohoto rozhodnutí;

c)

opatření, která musí být uplatňována v jednotlivých uzavřených pásmech, byla uplatňována nejméně do dat uvedených v příloze tohoto rozhodnutí.