Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C:2000:335:TOC

Official Journal of the European Communities, C 335, 25 November 2000


Display all documents published in this Official Journal
Official Journal
of the European Communities
ISSN 0378-6986

C 335
Volume 43
25 November 2000
English editionInformation and Notices
Notice NoContents

Page
I Information
Court of Justice
COURT OF JUSTICE
2000/C 335/01Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-243/97: Hellenic Republic v Commission of the European Communities (Clearance of EAGGF accounts — 1993 financial year) 1
2000/C 335/02Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-210/98 P: Salzgitter AG v Commission of the European Communities (Appeal — Decision 3855/91/ECSC (Fifth Steel Aid Code) — Notification of planned aid after expiry of the prescribed period — Effects) 1
2000/C 335/03Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-36/99 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal de Première Instance de Liège): Idéal Tourisme SA v Belgian State (VAT — Sixth Directive 77/388/EEC — Transitional provisions — Retention of the exemption for international passenger transport by air — No exemption for international passenger transport by coach — Discrimination — State aid) 2
2000/C 335/04Judgment of the Court of 12 September 2000 in Joined Cases C-180/98 to C-184/98 (references for a preliminary ruling from the Kantongerecht te Nijmegen): Pavel Pavlov and Others v Stichting Pensioenfonds Medische Specialisten (Compulsory membership of an occupational pension scheme — Compatibility with competition rules — Classification of an occupational pension fund as an undertaking) 2
2000/C 335/05Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 September 2000 in Case C-238/98 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal Administratif de Châlons-en-Champagne): Hugo Fernando Hocsman v Ministre de l'Emploi et de la Solidarité (Article 52 of the EC Treaty (now, after amendment, Article 43 EC) — Council Directive 93/16/EEC — Community national holding an Argentine diploma recognised by the authorities of a Member State as equivalent in that State to a university degree in medicine and surgery — Obligations of another Member State with respect to an application to practise medicine on its territory) 3
2000/C 335/06Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 14 September 2000 in Case C-343/98 (reference for a preliminary ruling from the Pretore di Pinerolo): Renato Collino, Luisella Chiappero v Telecom Italia SpA (Directive 77/187/EEC — Safeguarding employees' rights in the event of transfers of undertakings — Transfer of an entity managed by a public body forming part of the State administration to a private company whose capital is publicly owned — Definition of an employee — Taking into account of employees' total length of service by the transferee) 3
2000/C 335/07Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 September 2000 in Case C-348/98 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal da Comarca de Setúbal): Vitor Manuel Mendes Ferreira and Maria Clara Delgado Correia Ferreira v Companhia de Seguros Mundial Confiança SA (Compulsory insurance against civil liability in respect of motor vehicles — Directives 84/5/EEC and 90/232/EEC — Minimum amounts of cover — Type of civil liability — Injury caused to a member of the family of the insured person or driver) 4
2000/C 335/08Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 14 September 2000 in Case C-369/98 (reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice of England and Wales, Queen's Bench Division (Divisional Court)): The Queen v Minister of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte Trevor Robert Fisher and Penny Fisher, trading as "TR & P Fisher" (Aid schemes — Computerised database — Disclosure of information) 4
2000/C 335/09Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 September 2000 in Case C-384/98 (reference for a preliminary ruling from the Landesgericht St Pölten): D. v W. (Sixth VAT Directive — Exemption for medical care provided in the exercise of the medical and paramedical professions — Supply by a doctor approved as a court expert of an opinion in a paternity dispute) 5
2000/C 335/10Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 September 2000 in Case C-16/99 (reference for a preliminary ruling from the Cour Administrative): Ministre de la Santé v Jeff Erpelding (Council Directive 93/16/EEC — Interpretation of Articles 10 and 19 — Use of the title of specialist doctor in the host Member State by a doctor who has obtained in another Member State a qualification not included as regards that State on the list in Article 7 of the directive) 5
2000/C 335/11Judgment of the Court of 19 September 2000 in Case C-287/98 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal d'Arrondissement de Luxembourg): State of the Grand Duchy of Luxembourg v Berthe Linster, Aloyse Linster and Yvonne Linster (Environment — Directive 85/337/EEC — Assessment of the effects of certain public and private projects — Specific act of national legislation — Effect of the directive) 6
2000/C 335/12Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 19 September 2000 in Joined Cases C-177/99 and C-181/99 (references for a preliminary ruling from the Tribunal Administratif, (Administrative Court) Nantes (C-177/99) and Melun (181/99): Ampafrance SA v Directeur des Services Fiscaux de Maine-et-Loire (C-177/99) and Sanofi Synthelabo, formerly Sanofi Winthrop SA v Directeur des Services Fiscaux du Val-de-Marne (C-181/99) (VAT — Deduction of tax — Exclusion of the right of deduction — Entertainment costs — Proportionality) 7
2000/C 335/13Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 21 September 2000 in Case C-222/98 (reference for a preliminary ruling from the Kantongerecht te Groningen): Hendrik van der Woude v Stichting Beatrixoord (Agreements and dominant position — Collective agreement — Contribution to workers' sickness insurance) 7
2000/C 335/14Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 September 2000 in Joined Cases C-441/98 and C-442/98 (reference for a preliminary ruling from the Diikitiko Protodikio, Thessaloniki): Kapniki Mikhailidis AE v Idrima Kinonikon Asphaliseon (IKA) (Charges having equivalent effect — Tobacco exports — Levy imposed for the benefit of a social fund) 8
2000/C 335/15Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 September 2000 in Case C-462/98 P: Mediocurso — Estabelecimento de Ensino Particular Ld.a Commission of the European Communities (Appeal — European Social Fund — Training programmes — Reduction of financial assistance — Rights of defence — Right to be heard) 8
2000/C 335/16Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 21 September 2000 in Case C-19/99 (reference for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo): Modelo Continente SGPS SA v Fazenda Pública (Directive 69/335/EEC — Indirect taxes on the raising of capital — Charge for drawing up a notarially attested act recording an increase in the share capital of a capital company and an amendment to its statutes) 9
2000/C 335/17Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 21 September 2000 in Case C-124/99 (reference for a preliminary ruling from the Sozialgericht, Münster): Carl Borawitz v Landesversicherungsanstalt Westfalen (Social security for migrant workers — Equal treatment — National legislation fixing, in connection with the transfer abroad of retroactive pension payments, a higher minimum amount than that paid within the country) 9
2000/C 335/18Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 September 2000 in Case C-42/99 (reference for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo, Portugal): Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ld.a v Tribunal Técnico Aduaneiro de Segunda Instância (Free movement of goods — Common Customs Tariff — Tariff heading — Cheese or casein — Regulation (EEC) No 3174/88) 10
2000/C 335/19Judgment of the Court of 26 September 2000 in Case C-205/98: Commission of the European Communities v Republic of Austria (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 93/89/EEC — Tolls — Brenner motorway — Prohibition of discrimination — Obligation to set toll rates by reference to the costs of the infrastructure network concerned) 10
2000/C 335/20Judgment of the Court of 26 September 2000 in Case C-225/98: Commission of the European Communities v French Republic (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Public works contracts — Directives 71/305/EEC, as amended by Directive 89/440/EEC, and 93/37/EEC — Construction and maintenance of school buildings by the Nord-Pas-de-Calais Région and the Département du Nord) 11
2000/C 335/21Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 September 2000 in Case C-322/98 (reference for a preliminary ruling from Landesarbeitsgericht Hamburg): Bärbel Kachelmann v Bankhaus Hermann Lampe KG (Social policy — Male and female workers — Access to employment and working conditions — Equal treatment — Conditions governing dismissal) 11
2000/C 335/22Judgment of the Court of 26 September 2000 in Case C-443/98 (reference for a preliminary ruling from the Pretore di Milano (Italy)): Unilever Italia SpA v Central Food SpA (Technical standards and regulations — Obligations of notification and postponement of adoption — Applicability in civil proceedings) 12
2000/C 335/23Judgment of the Court of 26 September 2000 in Case C-478/98: Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium (Loans issued abroad — Prohibition of acquisition by Belgian residents) 12
2000/C 335/24Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 September 2000 in Case C-22/99 (reference for a preliminary ruling from the Pretura di Pinerolo): Cristoforo Bertinetto v Biraghi SpA (Agriculture — Common organisation of the markets — Milk and milk products — Milk-price — Article 3 of Regulation (EEC) No 804/68) 13
2000/C 335/25Judgment of the Court of 26 September 2000 in Case C-23/99: Commission of the European Communities v French Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Free movement of goods — Procedures for detention under customs control — Goods in transit — Industrial property right — Spare parts for the repair of motor vehicles) 13
2000/C 335/26Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 September 2000 in Case C-134/99 (reference for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo, Portugal): IGI — Investimentos Imobiliários SA v Fazenda Pública (Directive 69/335/EEC — Indirect taxes on the raising of capital — Charges for entries in a national register of legal persons — Duties paid by way of fees or dues) 14
2000/C 335/27Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 September 2000 in Case C-408/99: Commission of the European Communities v Ireland (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directives 94/55/EC and 96/86/EC — Failure to transpose into national law within the period prescribed) 14
2000/C 335/28Judgment of the Court (First Chamber) of 28 September 2000 in Case C-193/99 (reference for a preliminary ruling from the Sedgefield Magistrates' Court): Criminal proceedings against Graeme Edgar Hume (Social legislation relating to road transport — Weekly rest period — Postponement) 15
2000/C 335/29Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 3 October 2000 in Case C-371/97 (reference for a preliminary ruling from the Tribunale Civile e Penale di Venezia): Cinzia Gozza and Others v Università degli Studi di Padova and Others (Right of establishment — Freedom to provide services — Doctors — Medical specialties — Training periods — Remuneration — Direct effect) 15
2000/C 335/30Judgment of the Court of 3 October 2000 in Case C-58/98 (reference for a preliminary ruling from the Amtsgericht Heinsberg): Proceedings against Josef Corsten (Freedom to provide services — Directive 64/427/EEC — Skilled services in the building trade — National rules requiring foreign skilled trade undertakings to be entered on the trades register — Proportionality) 16
2000/C 335/31Judgment of the Court of 3 October 2000 in Case C-303/98 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, Spain): Sindicato de Médicos de Asistencia Pública (Simap) v Conselleria de Sanidad y Consumo de la Generalidad Valenciana (Social policy — Protection of the safety and health of workers — Directives 89/391/EEC and 93/104/EC — Scope — Doctors in primary health care teams — Average period of work — Inclusion of time on call — Night workers and shift workers) 16
2000/C 335/32Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 3 October 2000 in Case C-380/98 (reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice of England and Wales, Queen's Bench Division (Divisional Court)): The Queen v H.M. Treasury (Public contracts — Procedure for the award of public contracts for services, supplies and works — Contracting authority — Body governed by public law) 17
2000/C 335/33Judgment of the Court of 3 October 2000 in Case C-411/98 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal d'Arrondissement, Luxembourg): Angelo Ferlini v Centre Hospitalier de Luxembourg (Workers — Regulation (EEC) No 1612/68 — Equal treatment — Persons not affiliated to the national social security scheme — Officials of the European Communities — Application of scales of fees for medical and hospital expenses connected with childbirth) 18
2000/C 335/34Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 3 October 2000 in Case C-458/98 P: Industrie des Poudres Sphériques v Council of the European Union (Appeal — Anti-dumping — Regulation (EEC) No 2423/88 — Calcium metal — Admissibility — Re-opening of an anti-dumping procedure after annulment of the regulation adopting an anti-dumping duty — Right to a fair hearing) 19
2000/C 335/35Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 3 October 2000 in Case C-9/99 (reference for a preliminary ruling from the Cour d'Appel de Grenoble, France): Échirolles Distribution SA v Association du Dauphiné and Others (National legislation on book prices) 19
2000/C 335/36Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 5 October 2000 in Case C-288/96: Federal Republic of Germany v Commission of the European Communities (State aid — Operating aid — Guidelines in the fisheries sector — Article 92(1) and (3)(c) of the EC Treaty (now, after amendment, Article 87(1) and (3)(c) EC) — Rights of the defence — Statement of reasons) 20
2000/C 335/37Judgment of the Court of 5 October 2000 in Case C-16/98: Commission of the European Communities v French Republic (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Directive 93/38/EEC — Public works contracts in the water, energy, transport and telecommunications sectors — Electrification and street lighting works in the département of the Vendée — Definition of work) 20
2000/C 335/38Judgment of the Court of 5 October 2000 in Case C-337/98: Commission of the European Communities v French Republic (Failure to fulfil obligations — Public procurement contracts in the transport sector — Directive 93/38/EEC — Applicability ratione temporis — Rennes urban district light railway project — Contract awarded by negotiated procedure without a prior call for competition) 21
2000/C 335/39Judgment of the Court of 5 October 2000 in Case C-376/98: Federal Republic of Germany v European Parliament and Council of the European Union (Directive 98/43/EC — Advertising and sponsorship of tobacco products — Legal basis — Article 100a of the EC Treaty (now, after amendment, Article 95 EC)) 21
2000/C 335/40Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 October 2000 in Case C-3/99 (reference for a preliminary ruling from the Tribunal de Commerce de Bruxelles): Cidrerie Ruwet SA v Cidre Stassen SA and HP Bulmer Ltd (Free movement of goods — Directive 75/106/EEC — Partial harmonisation — Prepackaged liquids —Making-up by volume — Cider — Prohibition by a Member State of nominal volumes not mentioned by the directive) 22
2000/C 335/41Order of the Court of 28 June 2000 in Case C-116/00 (reference for a preliminary ruling from the Cour d'Appel, Paris): criminal proceedings against Claude Laguillaumie (Preliminary rulings — Inadmissibility) 22
2000/C 335/42Order of the Court (Fourth Chamber) of 6 July 2000 in Case C-399/99 P: Fratelli Murri SpA v Commission of the European Communities (Appeals — Non-contractual liability — Expiry of limitation period) 23
2000/C 335/43Order of the Court (Second Chamber) of 13 July 2000 in Case C-8/99 P: Carmen Gómez de Enterría y Sanchez v European Parliament (Appeal manifestly inadmissible in part and manifestly ill-founded in part) 23
2000/C 335/44Order of the President of the Court of 25 July 2000 in Case C-377/98 R: Kingdom of the Netherlands v European Parliament and Council of the European Union (Application for interim measures — Suspension of operation of a measure — Urgency — Directive 98/44/EC — Legal protection of biotechnological inventions) 24
2000/C 335/45Case C-293/00: Action brought on 31 July 2000 by the Kingdom of the Netherlands against the Commission of the European Communities 24
2000/C 335/46Case C-307/00: Reference for a preliminary ruling by the Nederlandse Raad van State by order of 8 August 2000 in the case of Oliehandel Koeweit B.V. and Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer 25
2000/C 335/47Case C-308/00: Reference for a preliminary ruling by the Nederlandse Raad van State by order of 8 August 2000 in the case of N.V. Slibverwerking Noord-Brabant and Glückauf Sondershausen Entwicklungs- und Sicherungsgesellschaft mbH and Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer 26
2000/C 335/48Case C-309/00: Reference for a preliminary ruling by the Nederlandse Raad van State by order of 8 August 2000 in the case of PPG Industries Fiber Glass B.V. and Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer 26
2000/C 335/49Case C-310/00: Reference for a preliminary ruling by the Nederlandse Raad van State by order of 8 August 2000 in the case of Stork Veco B.V. and Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer 27
2000/C 335/50Case C-311/00: Reference for a preliminary ruling by the Nederlandse Raad van State by order of 8 August 2000 in the case of N.V. Sturing Afvalverwijdering Noord-Brabant, N.V. Afvalverbranding Zuid Nederland, UTR Umwelt Gmbh and Minister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer 28
2000/C 335/51Case C-321/00: Action brought on 30 August 2000 by the Federal Republic of Germany against the Commission of the European Communities 28
2000/C 335/52Case C-322/00: Action brought on 30 August 2000 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of the Netherlands 29
2000/C 335/53Case C-326/00: Reference for a preliminary ruling by the Diikitiko Protodikio Thessalonikis (First Chamber, Three Judges) by judgment of that court of 31 January 2000 in the case of Idrima Kinonikon Asfalision against Vasilios Ioannidis 30
2000/C 335/54Case C-329/00: Action brought on 8 September 2000 by the Kingdom of Spain against the Commission of the European Communities 31
2000/C 335/55Case C-330/00 P: Appeal brought on 11 September 2000 by Alsace International Car Service (AICS) against the judgment delivered on 6 July 2000 by the Fifth Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-139/99 between Alsace International Car Service and the European Parliament 31
2000/C 335/56Case C-333/00: Reference for a preliminary ruling from the Tarkastuslautakunta by order of that tribunal of 31 May 2000 in the case of Päivikki Maaheimo 32
2000/C 335/57Case C-336/00: Reference for a preliminary ruling by the Oberster Gerichtshof of the Republic of Austria by order of that court of 26 January 2000 in the case of Republic of Austria against Martin Huber 32
2000/C 335/58Case C-338/00 P: Appeal brought on 14 September 2000 by Volkswagen AG against the judgment delivered on 6 July 2000 by the Fourth Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-62/98 between Volkswagen AG and the Commission 33
2000/C 335/59Case C-339/00: Action brought on 15 September 2000 by Ireland against the Commission of the European Communities 34
2000/C 335/60Case C-340/00 P: Appeal brought on 15 September 2000 by the Commission of the European Communities against the judgment delivered on 14 July 2000 by the Fourth Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-82/99 between Michael Cwik and the Commission of the European Communities 35
2000/C 335/61Case C-343/00: Action brought on 18 September 2000 by the Commission of the European Communities against the French Republic 35
2000/C 335/62Case C-344/00 P: Appeal brought on 18 September 2000 by Michel Hendrickx against the judgment delivered on 13 July 2000 by the Fifth Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-87/99 between Michel Hendrickx and European Centre for the Development of Vocational Training 36
2000/C 335/63Case C-345/00 P: Appeal brought on 19 September 2000 by the Fédération Nationale d'Agriculture Biologique des Régions de France (FNAB), the Syndicat Européen des Transformateurs de Distributeurs de Produits de l'Agriculture Biologique (SETRAB) and Sàrl Est Distribution Biogam against the order delivered on 11 July 2000 by the Court of First Instance (Third Chamber) in Case T-268/99 between the Fédération Nationale d'Agriculture Biologique des Régions de France (FNAB), the Syndicat Européen des Transformateurs et Distributeurs de Produits de l'Agriculture Biologique and Sàrl Est Distribution Biogam and the Council of the European Union 36
2000/C 335/64Case C-346/00: Action brought on 20 September 2000 by the United Kingdom against the Commission of the European Communities 37
2000/C 335/65Case C-351/00: Reference for a preliminary ruling from the Vakuutusoikeus by order of that court of 18 January 2000 in the case of Pirkko Aulikki Niemi 38
2000/C 335/66Case C-353/00: Reference for a preliminary ruling by the VAT and Duties Tribunal, Manchester Tribunal Centre, by direction of that court of 8 September 2000, in the case of Keeping Newcastle Warm against Commissioners of Customs and Excise 38
2000/C 335/67Case C-355/00: Reference for a preliminary ruling by the Diikitiko Protodikio Thessalonikis (Fifth Chamber, Three Judges) by judgment of that court of 31 July 2000 in the case of Freskot AE against the Greek State 38
2000/C 335/68Case C-359/00: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal de Commerce, Foix, France, by judgment of that court of 25 September 2000 in the case of Réunion des Assureurs Maladie v Jean Marc Laboup 38
2000/C 335/69Case C-370/00: Action brought on 4 October 2000 by the Commission of the European Communities against Ireland 39
2000/C 335/70Case C-371/00 P: Appeal brought on 9 October 2000 by RJB Mining plc against the order made on 25 July 2000 by the Second Chamber, Extended Composition, of the Court of First Instance of the European Communities in case T-110/98 between RJB Mining plc and the Commission of the European Communities, supported by the Federal Republic of Germany, the Kingdom of Spain and RAG Aktiengesellschaft 39
2000/C 335/71Case C-374/00: Action brought on 11 October 2000 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic 40
2000/C 335/72Removal from the register of Case C-265/98 41
2000/C 335/73Removal from the register of Case C-266/98 41
2000/C 335/74Removal from the register of Case C-267/98 41
2000/C 335/75Removal from the register of Case C-268/98 41
2000/C 335/76Removal from the register of Case C-269/98 41
2000/C 335/77Removal from the register of Case C-270/98 41
COURT OF FIRST INSTANCE
2000/C 335/78Judgment of the Court of First Instance of 20 September 2000 in Case T-203/99: Patrizia De Palma and Others v Commission of the European Communities (Officials — Leave for trade union purposes) 42
2000/C 335/79Order of the President of the Court of First Instance of 12 July 2000 in Joined Cases T-94/00 R and T-110/00 R: Rica Foods (Free Zone) NV and Free Trade Foods NV v Commission of the European Communities (Proceedings for interim relief — Safeguard measures — Sugar sector products with EC/OCT cumulation of origin — Admissibility — Prima facie case — Urgency) 42
2000/C 335/80Order of the President of the Court of First Instance of 20 July 2000 in Case T-149/00 R, Innova, Centro euromediterraneo per lo sviluppo sostenibile v Commission of the European Communities (Procedure for interim relief — No jurisdiction) 42
2000/C 335/81Order of the President of the Court of First Instance of 8 August 2000 in Case T-159/00, Suproco NV against the Commission of the European Communities (Application for interim measures — Safeguard measure — Sugar sector products with EC/OCT cumulation of origin) 43
2000/C 335/82Order of the President of the Court of First Instance of 20 July 2000 in Case T-169/00 R: Esedra SPRL v Commission of the European Communities (Public contracts for the supply of services — Community tendering procedure — Proceedings for interim measures — Suspension of operation — Urgency — None) 43
2000/C 335/83Case T-184/00: Action brought on 13 July 2000 by Zisis Khristou Drouvis against the Commission of the European Communities 44
2000/C 335/84Case T-238/00: Action brought on 11 September 2000 by the International and European Public Services Organisation (IPSO) and the Union of Staff of the European Central Bank (USE) against the European Central Bank 44
2000/C 335/85Case T-239/00: Action brought on 28 August 2000 by SCI UK Limited against the Commission of the European Communities 45
2000/C 335/86Cases T-242/00, T-243/00, T-257/00, T-258/00, T-259/00, T-265/00 and T-267/00: Action brought on 14 September 2000 by Compagnia Lavoratori Portuali s.c.a r.l. and Others against Commission of the European Communities 45
2000/C 335/87Joined Cases T-247/00 and T-250/00: Action brought on 15 September 2000 by Società Cooperativa Veneziana Motoscafi a r.l. and Others against Commission of the European Communities 46
2000/C 335/88Case T-251/00: Action brought on 15 September 2000 by Lagardère SCA, Canal+S.A. and Liberty Media Corporation against Commission of the European Communities 46
2000/C 335/89Case T-252/00: Action brought on 15 September 2000 by Cooperativa Ducale fra Gondolieri di Venezia s.c.a r.l. and Others against Commission of the European Communities 47
2000/C 335/90Case T-298/00: Action brought on 18 September 2000 by Michel Hendrickx against the European Centre for Development and Occupational Training (CEDEFOP) 47
2000/C 335/91Case T-307/00: Action brought on 25 September 2000 by Anne Puers against the Commission of the European Communities 47
2000/C 335/92Case T-308/00: Action brought on 21 September 2000 by Salzgitter AG against the Commission of the European Communities 48
2000/C 335/93Case T-309/00: Action brought on 26 September 2000 by S.A. Cimenteries CBR against the Commission of the European Communities 49
2000/C 335/94Case T-315/00: Action brought on 6 October 2000 by Associazione delle Cantine Sociali Venete e della Cantina dei Colli Berici against Commission of the European Communities 49
2000/C 335/95Case T-321/00: Action brought on 30 October 2000 by Sinaga, Sociedade de Indústrias Agrícolas Açoreanas, SA, against the Commission of the European Communities 50
2000/C 335/96Case T-322/00: Action brought on 13 October 2000 by Cecilio Alonso de Miguel and 20 Others against Commission of the European Communities 50
EN
Top