Español
Select your language
Official EU languages:
El acceso al Derecho de la Unión Europea
EUR-Lex
El acceso al Derecho de la Unión Europea
Este documento es un extracto de la web EUR-Lex
Utilice comillas para buscar una "expresión exacta". Trunque con un asterisco (*) el término de búsqueda para encontrar variantes del mismo (transp*, 32019R*). Sustituya alguno de los caracteres por un signo de interrogación para encontrar variantes (ca?a da como resultado casa, caja, cada).
¿Necesita más opciones de búsqueda? Utilice la
Búsqueda avanzada
Documento C:2000:149:TOC
Official Journal of the European Communities, C 149, 27 May 2000
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, C 149, 27 de mayo de 2000
Diario Oficial de las Comunidades Europeas, C 149, 27 de mayo de 2000
Muestra todos los documentos publicados en este Diario Oficial
Idioma
PDF
| Diario Oficial de las Comunidades Europeas | ISSN
0257-7763 C 149 43o año 27 de mayo de 2000 |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | ||
| Número de información | Sumario | Página | |
| I Comunicaciones | |||
| Tribunal de Justicia | |||
| TRIBUNAL DE JUSTICIA | |||
| 2000/C 149/01 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de marzo de 2000 en el asunto C-437/97 (petición de decisión prejudicial planteada por el Verwaltungsgerichtshof): Evangelischer Krankenhausverein Wien contra Abgabenberufungskommission Wien y Wein & Co. HandelsgesmbH, antes Ikera Warenhandelsgesellschaft mbH, contra Oberösterreichische Landesregierung ("Imposición indirecta — Impuesto municipal sobre las bebidas — Sexta Directiva sobre el IVA — Directiva 92/12/CEE") | 1 | |
| 2000/C 149/02 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 9 de marzo de 2000 en el asunto C-386/98: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana ("Incumplimiento de Estado — Directiva 93/104/CE — Ordenación del tiempo de trabajo — No adaptación del Derecho interno") | 2 | |
| 2000/C 149/03 | Sentencia del Tribunal de Justicia de 14 de marzo de 2000 en los asuntos acumulados C-102/98 y C-211/98 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Bundessozialgericht): Ibrahim Kocak contra Landesversicherungsanstalt Oberfranken und Mittelfranken (C-102/98) y Ramazan Örs contra Bundesknappschaft (C-211/98) ("Acuerdo de Asociación CEE-Turquía — Decisión del Consejo de Asociación — Seguridad Social — Principio de no discriminación por razón de la nacionalidad — Efecto directo — Alcance — Legislación de un Estado miembro relativa a la determinación de la fecha de nacimiento para la constitución de un número de Seguridad Social y la concesión de una pensión de jubilación") | 2 | |
| 2000/C 149/04 | Sentencia del Tribunal de Justicia de 14 de marzo de 2000 en el asunto C-54/99 (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d'État): Association Église de scientologie de Paris y Scientology International Reserves Trust contra Premier ministre ("Libre circulación de capitales — Inversiones extranjeras directas — Autorización previa — Orden público y seguridad pública") | 3 | |
| 2000/C 149/05 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 16 de marzo de 2000 en los asuntos acumulados C-395/96 P y C-396/96 P: Compagnie maritime belge transports SA (C-395/96 P), Compagnie maritime belge SA (C-395/96 P) y Dafra-Lines A/S (C-396/96 P) contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Competencia — Transportes marítimos internacionales — Conferencias marítimas Reglamento (CEE) no 4056/86 — Artículo 86 del Tratado CE (actualmente artículo 82 CE) — Posición dominante colectiva — Acuerdo entre Administraciones nacionales y Conferencias marítimas que prevé un derecho exclusivo — Conferencia marítima que insiste en la aplicación del Acuerdo — Buques de lucha — Descuentos de fidelidad — Derechos de defensa — Multas — Criterios de apreciación") | 3 | |
| 2000/C 149/06 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 16 de marzo de 2000 en el asunto C-329/97 (petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht): Sezgin Ergat contra Stadt Ulm ("Acuerdo de Asociación CEE-Turquía — Libre circulación de los trabajadores — Artículo 7, párrafo primero, de la Decisión no 1/80 del Consejo de Asociación — Miembro de la familia de un trabajador turco — Prórroga del permiso de residencia — Concepto de residencia legal — Solicitud de renovación de un permiso de residencia temporal presentada tras su expiración") | 4 | |
| 2000/C 149/07 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 16 de marzo de 2000 en el asunto C-284/98 P: Parlamento Europeo contra Roland Bieber ("Recurso de casación — Funcionarios — Excedencia voluntaria — Reincorporación — Responsabilidad extracontractual de la Comunidad — Determinación del período utilizado para calcular el perjuicio") | 5 | |
| 2000/C 149/08 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 16 de marzo de 2000 en el asunto C-439/98: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Italiana ("Incumplimiento de Estado — Directiva 95/30/CE — Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicion a agentes biológicos durante el trabajo") | 5 | |
| 2000/C 149/09 | Sentencia del Tribunal de Justicia de 21 de marzo de 2000 en los asuntos acumulados C-110/98 a C-147/98 (peticiones de decisión prejudicial presentadas por el Tribunal Económico-Administrativo Regional de Cataluña): Gabalfrisa, S.L., y otros contra Agencia Estatal de Administración Tributarla (AEAT) ("Concepto de organo jurisdiccional nacional en el sentido del artículo 177 del Tratado CE (actualmente artículo 234 CE) — Admisibilidad — Impuesto sobre el Valor Añadido — Interpretación del artículo 17 de la Sexta Directiva 77/388/CEE — Deducción del Impuesto sobre el Valor Añadido soportado — Actividades previas a la realización regular de operaciones económica") | 6 | |
| 2000/C 149/10 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 21 de marzo de 2000 en el asunto C-217/98: (petición de decisión prejudicial del Bundesfinanzhof): Hauptzollamt Hamburg-Jonas contra Nordfleisch AG (Agricultura — Organización común de mercados — Carne de vacuno — Restitución a la exportación — Retirada de la solicitud de pago por anticipado — Efectos sobre la fianza) | 6 | |
| 2000/C 149/11 | Sentencia del Tribunal de Justicia de 21 de marzo de 2000 en el asunto C-6/99 (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil d'État) Association Greenpeace France y otros contra Ministère de l'Agriculture et de la Pêche y otros ("Directiva 90/220/CEE — Biotecnología — Organismos modificados genéticamente — Decisión 97/98/CE — Semillas de maíz") | 7 | |
| 2000/C 149/12 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 23 de marzo de 2000 en el asunto C-373/97: (petición de decisión prejudicial del Polymeles Protodikeio Athinon): Dionysios Diamantis contra Elliniko Dimosio, Organismos Oikonomikis Anasygkrotisis Epicheiriseon AE (OAE) (Derecho de sociedades — Segunda Directiva 77/91/CEE — Sociedad anónima en dificultades financieras — Aumento del capital social por vía administrativa — Ejercicio abusivo de un derecho derivado de una disposición comunitaria) | 7 | |
| 2000/C 149/13 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 23 de marzo de 2000 en el asunto C-208/98 (petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Potsdam): Berliner Kindl Brauerei AG contra Andreas Siepert ("Aproxímación de las legislaciones — Crédito al consumo — Directiva 87/102/CEE — Ámbito de aplicación — Contrato de fianza — Exclusión") | 8 | |
| 2000/C 149/14 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 23 de marzo de 2000 en el asunto C-246/98 (petición de decisión prejudicial planteada por el Arrondissementsrechtbank te Arnhem): Proceso penal contra Berendse-Koenen M.G. en Berendse H.D. Maatschap ("Directiva 83/189/CEE — Prohibición de estimuladores del crecimiento — Medidas de efecto equivalente") | 9 | |
| 2000/C 149/15 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 23 de marzo de 2000 en los asuntos acumulados C-310/98 y C-406/98 (peticiones de decisión prejudicial planteadas por el Bundesfinanzhof): Hauptzollamt Neubrandenburg contra Leszek Labis, que gira comercialmente con la denominación de "Przedsiebiorstwo Transportowo-Handlowe "MetTrans"" (C-310/98), y Sagpol SC Transport Miedzynarodowy i Spedycja (C-406/98) ("Libre circulación de mercancias — Operación de tránsito externo — Circulación al amparo de un cuaderno TIR — Infracciones o irregularidades — Prueba del lugar en donde se ha cometido la infracción o la irregularidad — Plazo para aportar la prueba — Medios de prueba admisibles — Procedimiento de compensación") | 9 | |
| 2000/C 149/16 | Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 23 de marzo de 2000 en el asunto C-327/98: Comisión de las Comunidades Europeas contra República Francesa ("Incumplimiento de Estado — Directiva 93/15/CEE") | 10 | |
| 2000/C 149/17 | Sentencia del Tribunal de Justicia de 28 de marzo de 2000 en el asunto C-158/97: (petición de decisión prejudicial del Staatsgerichtshof des Landes Hessen): procedimiento de control de legalidad instado por Georg Badeck y otros (Igualdad de trato entre hombres y mujeres — Empleos en la Administración — Medidas que fomentan la promoción de la mujer) | 10 | |
| 2000/C 149/18 | Auto del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 28 de enero de 2000 en el asunto C-138/97 (petición de decisión prejudicial del Tribunale di Genova): Vincenzo Farina contra Credito Italiano SpA ("Artículo 104, apartado 3, del Reglamento de Procedimiento — Cuestión manifiestamente idéntica") | 11 | |
| 2000/C 149/19 | Auto del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 9 de marzo de 2000 en el asunto C-291/98 P: Sarrió, S.A. contra Comisión de las Comunidades Europeas ("Solicitud de reapertura de la fase escrita y de apertura de la fase oral") | 11 | |
| 2000/C 149/20 | Asunto C-12/00: Recurso interpuesto el 14 de enero de 2000 contra el Reino de España por la Comisión de las Comunidades Europeas | 12 | |
| 2000/C 149/21 | Asunto C-24/00: Recurso interpuesto el 27 de enero de 2000 contra la República Francesa por la Comisión de las Comunidades Europeas | 12 | |
| 2000/C 149/22 | Asunto C-26/00: Recurso interpuesto el 29 de enero de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de los Países Bajos | 13 | |
| 2000/C 149/23 | Asunto C-29/00: Recurso interpuesto el 1 de febrero de 2000 contra República Federal de Alemania por la Comisión de las Comunidades Europeas | 14 | |
| 2000/C 149/24 | Asunto C-36/00: Recurso interpuesto el 10 de febrero de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de España | 14 | |
| 2000/C 149/25 | Asunto C-39/00 P: Recurso de casación interpuesto el 11 de febrero de 2000 por Société Service pour le groupement d'acquisitions (SGA) contra la sentencia dictada el 13 de diciembre de 1999 por la Sala Primera del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en los asuntos acumulados T-189/95, T-39/96 y T-123/96, y promovido contra la Comisión de las Comunidades Europeas | 15 | |
| 2000/C 149/26 | Asunto C-40/00: Recurso interpuesto el 11 de febrero de 2000 contra República Francesa por la Comisión de las Comunidades Europeas | 16 | |
| 2000/C 149/27 | Asunto C-41/00 P: Recurso de casación interpuesto el 11 de febrero de 2000 por Interporc Im- und Export GmbH contra la sentencia dictada el 7 de diciembre de 1999 por la Sala Primera ampliada del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-92/98 promovido contra la Comisión de las Comunidades Europeas | 17 | |
| 2000/C 149/28 | Asunto C-42/00: Recurso interpuesto el 11 de febrero de 2000 contra el Reino de Suecia por la Comisión de las Comunidades Europeas | 18 | |
| 2000/C 149/29 | Asunto C-44/00 P: Recurso de casación interpuesto el 14 de febrero de 2000 por Société de distribution de mécaniques et d'automobiles (Sodima) contra la sentencia dictada el 13 de diciembre de 1999 por la Sala Primera del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en los asuntos acumulados T-190/95 y T-45/96 y promovidos contra la Comisión de las Comunidades Europeas | 18 | |
| 2000/C 149/30 | Asunto C-48/00: Recurso interpuesto el 15 de febrero de 2000 contra el Reino de España por la Comisión de las Comunidades Europeas | 18 | |
| 2000/C 149/31 | Asunto C-66/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Tribunale di Parma — Ufficio del Giudice per le indagini preliminari, de fecha 21 de febrero de 2000, en el procedimiento penal seguido contra el Sr. Bigi Dante | 19 | |
| 2000/C 149/32 | Asunto C-67/00: Recurso interpuesto el 29 de febrero de 2000 contra Irlanda por la Comisión de las Comunidades Europeas | 19 | |
| 2000/C 149/33 | Asunto C-69/00: Recurso interpuesto el 29 de febrero de 2000 contra Irlanda por la Comisión de las Comunidades Europeas | 20 | |
| 2000/C 149/34 | Asunto C-71/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Verwaltungsgerichtshof de fecha 17 de febrero de 2000, en el asunto entre DEVELOP Baudurchführungs- und Stadtentwicklungs GmbH y Finanzlandesdirektion für Wien, Niederösterreich und Burgenland | 20 | |
| 2000/C 149/35 | Asunto C-75/00 P: Recurso de casación interpuesto el 2 de marzo de 2000 por Acciaierie di Bolzano SpA contra la sentencia dictada el 16 de diciembre de 1999 por la Sala Quinta ampliada del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas en el asunto T-158/96, promovido contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Acciaierie di Bolzano SpA, con la intervención como coadyuvantes de la República Italiana y de Falck SpA | 20 | |
| 2000/C 149/36 | Asunto C-78/00: Recurso interpuesto el 2 de marzo de 2000 por la Comisión de las Comunidades Europeas contra la República Italiana | 21 | |
| 2000/C 149/37 | Asunto C-80/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Bundesgerichtshof, de fecha 10 de febrero de 2000, en el asunto entre Italian Leather S.p.A. y WECO Polstermöbel GmbH & Co | 22 | |
| 2000/C 149/38 | Asunto C-86/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Amtsgericht Heidelberg, de fecha 3 de marzo de 2000, en el asunto registral HSB-Wohmbau GmbH | 22 | |
| 2000/C 149/39 | Asunto C-87/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Ufficio del Giudice di Pace di Genova de fecha 28 de febrero de 2000, en el asunto entre Roberto Nicoli y Societá Eridania SpA | 22 | |
| 2000/C 149/40 | Asunto C-88/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Supremo Tribunal Administrativo, Sala Primera — Sección Tercera, de fecha 24 de noviembre de 1999, en el asunto entre Directora-Geral del Departamento para os Assuntos do Fundo Social Europeu (DAFSE) y Mobilcromo — Indústria de Mobiliário e Revestimentos Metálicos, Lda | 23 | |
| 2000/C 149/41 | Asunto C-89/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Verwaltungsgericht Berlin, de fecha 3 de diciembre de 1999, en el asunto entre Bülent Recep Bicakci, Bedriye Bicakci, Hidajet Kemal Bicakci y Burak Bicakci, y Land Berlin | 23 | |
| 2000/C 149/42 | Asunto C-92/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Vergabekontrollsenat (Austria), de fecha 17 de febrero de 2000, en el asunto entre HI Hospital Ingenieure Krankenhaustechnik PlanungsgesmbH y Magistrat der Stadt Wien — Wiener Krankenanstaltenverbund | 24 | |
| 2000/C 149/43 | Asunto C-94/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución de la Cour de cassation francesa, chambre commerciale, financière et économique, de fecha 7 de marzo de 2000, en el asunto entre Roquette Frères SA y Directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes, en el que interviene la Comisión de las Comunidades Europeas | 24 | |
| 2000/C 149/44 | Asunto C-95/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Landesgericht Korneuburg (Austria), de fecha 21 de enero de 2000, en el asunto entre O'Neill Incorporated y JOMO s.r.o. | 24 | |
| 2000/C 149/45 | Asunto C-96/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Oberster Gerichtshof, de fecha 15 de febrero de 2000, en el procedimiento promovido por Rudolf Gabriel | 25 | |
| 2000/C 149/46 | Asunto C-98/00: Recurso interpuesto el 15 de marzo de 2000 contra la República Helénica por la Comisión de las Comunidades Europeas | 25 | |
| 2000/C 149/47 | Asunto C-99/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Hovrätten för västra Sverige, de fecha 10 de marzo de 2000, en el asunto entre Kenny Roland Lyckeskog y Ministerio Fiscal, Uddevalla | 26 | |
| 2000/C 149/48 | Asunto C-100/00: Recurso interpuesto el 16 de marzo de 2000 contra la República Italiana por la Comisión de las Comunidades Europeas | 26 | |
| 2000/C 149/49 | Asunto C-107/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del tribunal du travail de Mons (Sala Tercera), de fecha 13 de marzo de 2000, en el asunto entre Caterina Insalaca y Office national des pensions (ONP) | 27 | |
| 2000/C 149/50 | Asunto C-108/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Conseil d'État francés, Sección judicial, de fecha 9 de febrero de 2000, en el asunto entre Syndicat des producteurs indépendants (SPI) y Ministre de l'économie, des finances et de l'industrie | 27 | |
| 2000/C 149/51 | Asunto C-109/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del Anke- og Kæremålsudvalg del Højesteret de 21 de marzo de 2000, en el asunto entre Tele Danmark A/S y HK, en representación de Marianne Brandt-Nielsen | 27 | |
| 2000/C 149/52 | Asunto C-123/00: Petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del tribunal de première instance de Bruxelles (55e chambre), de fecha 28 de marzo de 2000, en el asudu Roi — Responsable civil: English Shop Wholesale SA | 28 | |
| 2000/C 149/53 | Archivo del asunto C-20/99 | 28 | |
| TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA | |||
| 2000/C 149/54 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 30 de marzo de 2000 en el asunto T-513/93, Consiglio Nazionale degli Spedizionieri Doganali contra Comisión de las Comunidades Europeas [Competencia — Agentes de aduanas — Concepto de empresa y de asociación de empresas — Decisión de asociación de empresas — Fijación de tarifas — Normativa estatal — Aplicabilidad del artículo 85, apartado 1, del Tratado CE (actualmente artículo 81 CE)] | 29 | |
| 2000/C 149/55 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 30 de marzo de 2000 en el asunto T-65/96, Kish Glass & Co. Ltd contra Comisión de las Comunidades Europeas [Competencia — Vidrio flotado — Derechos de defensa y derechos procedimentales de la denunciante — Mercado del producto y mercado geográfico — Artículo 86 del Tratado CE (actualmente artículo 82 CE)] | 29 | |
| 2000/C 149/56 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 22 de marzo de 2000 en los asuntos acumulados T-125/97 y T-127/97, The Coca-Cola Company y Coca-Cola Enterprises Inc. contra Comisión de las Comunidades Europeas (Competencia — Reglamento (CEE) no 4064/89 — Decisión por la que se declara una concentración compatible con el mercado común — Recurso de anulación — Motivación — Admisibilidad) | 30 | |
| 2000/C 149/57 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 28 de marzo de 2000 en el asunto T-251/97, T. Port GmbH & Co. contra Comisión de las Comunidades Europeas (Agricultura — Organización común de mercados — Plátanos — Solicitud de concesión de certificados de importación suplementarios — Artículo 30 del Reglamento (CEE) no 404/93 — Recurso de anulación) | 30 | |
| 2000/C 149/58 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 16 de marzo de 2000 en el asunto T-72/98, Astilleros Zamacona, S.A., contra Comisión de las Comunidades Europeas (Ayudas de Estado — Construcción naval — Artículo 4, apartado 3, de la Directiva 90/684/CEE del Consejo — Determinación del techo de las ayudas a la producción) | 31 | |
| 2000/C 149/59 | Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 30 de marzo de 2000 en el asunto T-91/99, Ford Motor Company contra Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) (OAMI) (Marca comunitaria — Vocablo OPTIONS — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Artículo 7, apartado 3, del Reglamento (CE) no 40/94 — Adquisición como consecuencia del uso en una parte de la Comunidad) | 31 | |
| 2000/C 149/60 | Auto del Tribunal de Primera Instancia de 7 de marzo de 2000 en el asunto T-2/95 (92), Industrie des poudres sphériques contra Consejo de la Unión Europea (Tasación de costas — Costas de una parte coadyuvante — Honorarios de Abogado — Gastos de desplazamiento y estancia) | 31 | |
| 2000/C 149/61 | Auto del Tribunal de Primera Instancia de 24 de febrero de 2000 en el asunto T-104/99, AS Bolder¯aja, y otros contra Consejo de la Unión Europea (Recurso de anulación — Dumping — Reglamento (CE) no 194/99 — Plazo — Inadmisibilidad) | 32 | |
| 2000/C 149/62 | Auto del Tribunal de Primera Instancia de 24 de febrero de 2000 en el asunto T-162/99, Luigia Dricot-Daniele y otros contra la Comisión de las Comunidades Europeas (Recurso de anulación — Retirada del acto impugnado — Sobreseimiento) | 32 | |
| 2000/C 149/63 | Auto del Tribunal de Primera Instancia de 16 de marzo de 2000 en el asunto T-262/99, Anthony Goldstein contra Comisión de las Comunidades Europeas (Recurso de indemnización — Inadmisibilidad manifiesta — Recurso que carece manifiestamente de fundamento jurídico alguno) | 32 | |
| 2000/C 149/64 | Asunto T-5/00: Recurso interpuesto el 17 de enero de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch gebied | 33 | |
| 2000/C 149/65 | Asunto T-6/00: Recurso interpuesto el 17 de enero de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Technische Unie BV | 34 | |
| 2000/C 149/66 | Asunto T-7/00: Recurso interpuesto el 18 de enero de 2000 por Hyper S.r.l contra la Comisión de las Comunidades Europeas | 34 | |
| 2000/C 149/67 | Asunto T-49/00: Recurso interpuesto el 8 de marzo de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por la sociedad I.P.O.S.E.A., propiedad de Giusto Masiello & Figli | 35 | |
| 2000/C 149/68 | Asunto T-50/00: Recurso interpuesto el 8 de marzo de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Dalmine Spa | 35 | |
| 2000/C 149/69 | Asunto T-51/00: Recurso interpuesto el 23 de marzo de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Mario Costacurta | 36 | |
| 2000/C 149/70 | Asunto T-57/00: Recurso interpuesto el 14 de marzo de 2000 contra el Consejo de la Unión Europea y la Comisión de las Comunidades Europeas por AB Banan-Kompaniet y Skandinaviska Bananimporten AB | 37 | |
| 2000/C 149/71 | Asunto T-58/00: Recurso interpuesto el 12 de marzo de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Bond van de Fegarbel-Beroepsverenigingen | 37 | |
| 2000/C 149/72 | Asunto T-59/00: Recurso interpuesto el 17 de marzo de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Compagnia Portuale Pietro Chiesa | 38 | |
| 2000/C 149/73 | Asunto T-64/00: Recurso interpuesto el 16 de marzo de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Continental and Overseas Investments NV | 38 | |
| 2000/C 149/74 | Asunto T-67/00: Recurso interpuesto el 23 de marzo de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por NKK Corporation | 39 | |
| 2000/C 149/75 | Asunto T-70/00: Recurso interpuesto el 23 de marzo de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por P. E. Hoyer | 40 | |
| 2000/C 149/76 | Asunto T-71/00: Recurso interpuesto el 24 de marzo de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Kawasaki Steel Corporation | 41 | |
| 2000/C 149/77 | Asunto T-74/00: Recurso interpuesto el 30 de marzo de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Artegodam GmbH | 41 | |
| 2000/C 149/78 | Asunto T-76/00: Recurso interpuesto el 3 de abril de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Bruno Farmaceutici S.p.A. y otras 7 sociedades | 42 | |
| 2000/C 149/79 | Asunto T-77/00: Recurso interpuesto el 3 de abril de 2000 por Esat Telecommunications Ltd. contra la Comisión de las Comunidades Europeas | 43 | |
| 2000/C 149/80 | Asunto T-78/00: Recurso interpuesto el 3 de abril de 2000 contra la Comisión de las Comunidades Europeas por Sumitomo Metal Industries Limited | 43 | |
| 2000/C 149/81 | Archivo del asunto T-599/97 | 44 | |
| ES | |||