Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 56
Volume 30
26 February 1987

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 547/87 of 23 February 1987 amending Regulation (EEC) No 1698/85 imposing a definitive duty on imports of electronic typewriters originating in Japan

1

*

Council Regulation (EEC) No 548/87 of 23 February 1987 amending Regulation (EEC) No 986/68 laying down general rules for granting aid for skimmed milk and skimmed-milk powder for use as feed

2

Commission Regulation (EEC) No 549/87 of 25 February 1987 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

3

Commission Regulation (EEC) No 550/87 of 25 February 1987 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

5

*

Commission Regulation (EEC) No 551/87 of 25 February 1987 amending Regulation (EEC) No 3431/86 laying down detailed rules for appropriate measures for trade in processed oil products with Spain

7

Commission Regulation (EEC) No 552/87 of 25 February 1987 amending Regulation (EEC) No 3752/86 a special intervention measure for bread-making wheat in Germany

8

Commission Regulation (EEC) No 553/87 of 25 February 1987 determining the extent to which applications lodged in February 1987 for the issue of import licences in respect of frozen beef intended for processing may be accepted

9

Commission Regulation (EEC) No 554/87 of 25 February 1987 specifying the extent to which applications lodged in February 1987 for import licences in respect of young male bovine animals for fattening may be accepted

10

Commission Regulation (EEC) No 555/87 of 25 February 1987 fixing the maximum export refund for white sugar for the 37th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 1659/86

11

Commission Regulation (EEC) No 556/87 of 25 February 1987 fixing for Great Britain the level of the variable slaughter premium for sheep and the amounts to be charged on products leaving region 5

12

Commission Regulation (EEC) No 557/87 of 25 February 1987 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

15

Commission Regulation (EEC) No 558/87 of 25 February 1987 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

17

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

87/136/EEC:

*

Commission Decision of 30 January 1987 authorizing the Kingdom of Denmark to apply intra- Community surveillance to imports of certain textile products originating in certain third countries which have been put into free circulation in the Community (Only the Danish text is authentic)

18

87/137/EEC:

*

Ninth Commission Directive 87/137/EEC of 2 February 1987 adapting to technical progress Annexes II, III, IV, V and VI to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products

20

87/138/EEC:

Commission Decision of 2 February 1987 fixing maximum amounts for contracts awarded under the tendering procedure opened by Regulation (EEC) No 69/87 on the supply of various lots of butteroil as food aid

22

87/139/EEC:

Commission Decision of 2 February 1987 fixing maximum amounts for contracts awarded under the tendering procedure opened by Regulation (EEC) No 70/87 on the supply of various lots of skimmed-milk powder as food aid

23

87/140/EEC:

*

Commission Directive 87/140/EEC of 6 February 1987 amending Annex II to Council Directive 71/307/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to textile names

24

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.