zvláštní vydání v bulharském jazyce: Kapitola 01 Svazek 007 S. 172 - 172
zvláštní vydání v rumunském jazyce: Kapitola 01 Svazek 007 S. 172 - 172
Zvláštní vydání v chorvatském jazyce: Kapitola 01 Svazek 002 S. 263 - 263
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 42006D0996
2006/996/EC: Decision taken by common agreement between the Representatives of the Governments of Member States of 11 December 2006 on the location of the seat of the European Institute for Gender Equality
2006/996/ES: Rozhodnutí učiněné na základě společné dohody mezi zástupci vlád členských států ze dne 11. prosince 2006 o umístění sídla Evropského institutu pro rovnost žen a mužů
2006/996/ES: Rozhodnutí učiněné na základě společné dohody mezi zástupci vlád členských států ze dne 11. prosince 2006 o umístění sídla Evropského institutu pro rovnost žen a mužů
Úř. věst. L 403, 30.12.2006, p. 61–61
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
30.12.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 403/61 |
ROZHODNUTÍ UČINĚNÉ NA ZÁKLADĚ SPOLEČNÉ DOHODY MEZI ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ
ze dne 11. prosince 2006
o umístění sídla Evropského institutu pro rovnost žen a mužů
(2006/996/ES)
ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ,
s ohledem na článek 289 Smlouvy o založení Evropského společenství,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Na základě návrhu předloženého Komisí dne 10. března 2005 ve znění pozměněném jejím návrhem dne 8. května 2006 se plánuje zřízení Evropského institutu pro rovnost žen a mužů. |
|
(2) |
Je třeba rozhodnout o umístění sídla tohoto institutu, |
ROZHODLI TAKTO:
Článek 1
Evropský institut pro rovnost žen a mužů bude mít sídlo ve Vilniusu.
Článek 2
Toto rozhodnutí, které bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie, nabývá účinku dnem vstupu v platnost nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení Evropského institutu pro rovnost žen a mužů.
V Bruselu dne 11. prosince 2006.
předseda
E. TUOMIOJA