This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1157
Commission Regulation (EC) No 1157/2006 of 28 July 2006 amending Regulation (EC) No 188/2005 laying down detailed rules for the application of the aid scheme for the meat sector in the outermost regions
Nařízení Komise (ES) č. 1157/2006 ze dne 28. července 2006 , kterým se mění nařízení (ES) č. 188/2005, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu podpor pro maso v nejvzdálenějších regionech
Nařízení Komise (ES) č. 1157/2006 ze dne 28. července 2006 , kterým se mění nařízení (ES) č. 188/2005, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu podpor pro maso v nejvzdálenějších regionech
Úř. věst. L 208, 29.7.2006, p. 15–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 02/06/2006; Implicitně zrušeno 32006R0793
|
29.7.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 208/15 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1157/2006
ze dne 28. července 2006,
kterým se mění nařízení (ES) č. 188/2005, kterým se stanoví prováděcí pravidla k režimu podpor pro maso v nejvzdálenějších regionech
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1452/2001 ze dne 28. června 2001, kterým se zavádějí zvláštní opatření pro francouzské zámořské departementy týkající se některých zemědělských produktů, kterým se mění směrnice 72/462/EHS a zrušuje nařízení (EHS) č. 525/77 a (EHS) č. 3763/91 (Poseidom) (1), a zejména na čl. 9 odst. 3 uvedeného nařízení,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1453/2001 ze dne 28. června 2001, kterým se zavádějí zvláštní opatření pro Azory a Madeiru týkající se některých zemědělských produktů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 1600/92 (Poseima) (2), a zejména na čl. 13 odst. 3 a čl. 22 odst. 4 a 10 uvedeného nařízení,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1454/2001 ze dne 28. června 2001, kterým se zavádějí zvláštní opatření pro Kanárské ostrovy týkající se některých zemědělských produktů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 1601/92 (Poseican) (3), a zejména na čl. 5 odst. 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Článek 4 nařízení Komise (ES) č. 188/2005 (4) stanoví od kalendářního roku 2005 roční částku k financování programu pomoci tradičním činnostem v odvětví masa ve francouzských zámořských departementech, jak je stanoveno v čl. 9 odst. 1 nařízení (ES) č. 1452/2001. |
|
(2) |
Ustanovení čl. 9 odst. 2 druhého pododstavce nařízení (ES) č. 1452/2001 určuje, že Komise zvyšuje tuto roční částku s výhradou maximální částky stanovené v tomto ustanovení za účelem zohlednění rozvoje místní produkce. |
|
(3) |
Vzhledem k rozvoji místní produkce ve francouzských zámořských departementech, jak je stanoven v souladu s článkem 5 nařízení (ES) č. 188/2005, by proto měla být příslušná roční částka stanovená v článku 4 uvedeného nařízení zvýšena s výhradou maximální částky podle čl. 9 odst. 2 nařízení (ES) č. 1452/2001. |
|
(4) |
Nařízení (ES) č. 188/2005 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(5) |
Příslušný program pomoci je použitelný ode dne 1. ledna 2006, toto nařízení by se tedy mělo použít rovněž od tohoto dne. |
|
(6) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro přímé platby, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Článek 4 nařízení (ES) č. 188/2005 se nahrazuje tímto:
„Článek 4
Financování programu
Společenství financuje program od kalendářního roku 2006 do výše těchto ročních částek (v milionech EUR):
|
a) |
Španělsko |
7,00; |
|
b) |
Francie |
14,255; |
|
c) |
Portugalsko |
16,91.“ |
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 1. ledna 2006.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 28. července 2006.
Za Komisi
Mariann FISCHER BOEL
členka Komise
(1) Úř. věst. L 198, 21.7.2001, s. 11. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1690/2004 (Úř. věst. L 305, 1.10.2004, s. 1).
(2) Úř. věst. L 198, 21.7.2001, s. 26. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1690/2004.
(3) Úř. věst. L 198, 21.7.2001, s. 45. Nařízení naposledy pozměněné nařízením (ES) č. 1690/2004.
(4) Úř. věst L 31, 4.2.2005, s. 6.