ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 412

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 64
11. října 2021

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Soudní dvůr Evropské unie

2021/C 412/01

Poslední publikace Soudního dvora Evropské unie v Úředním věstníku Evropské unie

1

Tribunál

2021/C 412/02

Zřízení senátů a přidělení soudců k senátům

2

V   Oznámení

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr

2021/C 412/03

Věc C-445/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Sofijski gradski sad (Bulharsko) dne 15. července 2021 – EUROBANK BULGARIA AD v. NI, RZ, DMD DEVELOPMENTS OOD

6

2021/C 412/04

Věc C-463/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Consiglio di Stato (Itálie) dne 28. července 2021 – Global Starnet Ltd v. Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Presidenza del Consiglio dei Ministri

7

2021/C 412/05

Věc C-485/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Rajonen sad – Nessebar (Bulharsko) dne 5. srpna 2021 – „S.V.“ OOD v. E. C. D.

7

2021/C 412/06

Věc C-505/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná tribunal du travail de Liège (Belgie) dne 18. srpna 2021 – FU v. Agence fédérale pour l'Accueil des demandeurs d'asile (Fedasil)

8

Tribunál

2021/C 412/07

Věc T-146/20: Usnesení Tribunálu ze dne 28. července 2021 – Csordas a další v. Komise („Žaloba na neplatnost – Veřejná služba – Úředníci – Regulérnost voleb do místní sekce výboru zaměstnanců Komise v Lucemburku – Předložení společného seznamu šesti odborových nebo zaměstnaneckých organizací – Kontrolní povinnost orgánu – Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná“)

9

2021/C 412/08

Věc T-634/20: Usnesení Tribunálu ze dne 28. července 2021 – UPTR v. Parlament a Rada („Žaloba na neplatnost – Silniční doprava – Nařízení (EU) 2020/1055 – Trh mezinárodní silniční nákladní dopravy – Kabotáž – Profesní sdružení – Aktivní legitimace – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost“)

10

2021/C 412/09

Věc T-645/20: Usnesení Tribunálu ze dne 28. července 2021 – Dual Star Logistic a další v. Parlament a Rada („Žaloba na neplatnost – Silniční doprava – Nařízení (EU) 2020/1055 – Podmínky týkající se požadavku sídla dopravců – Návrat vozidla do provozovny v členském státě původu nejpozději po osmi týdnech – Profesní sdružení – Aktivní legitimace – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost“)

10

2021/C 412/10

Věc T-646/20: Usnesení Tribunálu ze dne 28. července 2021 – NG a další v. Parlament a Rada („Žaloba na neplatnost – Silniční doprava – Nařízení (EU) 2020/1054 – Doby odpočinku řidiče – Nemožnost čerpat určitou dobu odpočinku na palubě vozidla – Návrat ke strávení určité doby odpočinku do operačního střediska zaměstnavatele nebo do místa bydliště – Profesní sdružení – Aktivní legitimace – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost“)

11

2021/C 412/11

Věc T-760/20: Usnesení Tribunálu ze dne 10. srpna 2021 – Jakeliūnas v. ESMA („Žaloba na neplatnost a žaloba na nečinnost – Žádost o zahájení vyšetřování – Odmítnutí předsedy ESMA – Akt, který nelze napadnout žalobou – Nepřípustnost – Návrh na vydání soudního příkazu – Nedostatek pravomoci“)

12

2021/C 412/12

Věc T-52/21: Usnesení Tribunálu ze dne 29. července 2021 – ClientEarth v. Komise („Přístup k dokumentům – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Aarhuská úmluva – Nařízení (ES) č. 1367/2006 – Dokumenty v držení Komise týkající se kontrolního systému zavedeného k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky – Nařízení (ES) č. 1224/2009 – Implicitní odmítnutí přístupu – Výslovné rozhodnutí přijaté po podání žaloby – Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)

12

2021/C 412/13

Věc T-272/21 R: Usnesení místopředsedy Tribunálu ze dne 30. července 2021 – Puigdemont i Casamajó a další v. Parlament („Řízení o předběžných opatřeních – Institucionální právo – Poslanec Parlamentu – Výsady a imunity – Zbavení poslanecké imunity poslance Evropského parlamentu – Návrh na odklad vykonatelnosti – Nedostatek naléhavosti“)

13

2021/C 412/14

Věc T-441/21: Žaloba podaná dne 23. července 2021 – UBS Group a UBS v. Komise

13

2021/C 412/15

Věc T-442/21: Žaloba podaná dne 23. července 2021 – Thomas a Julien v. Rada

14

2021/C 412/16

Věc T-448/21: Žaloba podaná dne 30. července 2021 – Saure v. Komise

15

2021/C 412/17

Věc T-455/21: Žaloba podaná dne 2. srpna 2021 – Nomura International a Nomura Holdings v. Komise

16

2021/C 412/18

Věc T-460/21: Žaloba podaná dne 3. srpna 2021 – MCO (IP) v. EUIPO – C8 (C2 CYPRUS CASINOS)

17

2021/C 412/19

Věc T-461/21: Žaloba podaná dne 3. srpna 2021 – MCO (IP) v. EUIPO – C8 (C2)

18

2021/C 412/20

Věc T-470/21: Žaloba podaná dne 30. července 2021 – Klymenko v. Rada

19

2021/C 412/21

Věc T-479/21: Žaloba podaná dne 7. srpna 2021 – Haswani v. Rada

20

2021/C 412/22

Věc T-481/21: Žaloba podaná dne 9. srpna 2021 – Foz v. Rada

21

2021/C 412/23

Věc T-483/21: Žaloba podaná dne 9. srpna 2021 – Polskie sieci elektroenergetyczne v. ACER

22

2021/C 412/24

Věc T-484/21: Žaloba podaná dne 9. srpna 2021 – Polskie sieci elektroenergetyczne v. ACER

23

2021/C 412/25

Věc T-489/21: Žaloba podaná dne 10. srpna 2021 – Španělsko v. Komise

24

2021/C 412/26

Věc T-497/21: Žaloba podaná dne 14. srpna 2021 – Girardi v. EUIPO

25

2021/C 412/27

Věc T-506/21: Žaloba podaná dne 16. srpna 2021 – Saure v. Komise

25

2021/C 412/28

Věc T-512/21: Žaloba podaná dne 20. srpna 2021 – Epsilon Data Management v. EUIPO – Epsilon Technologies (EPSILON TECHNOLOGIES)

26

2021/C 412/29

Věc T-516/21: Žaloba podaná dne 21. srpna 2021 – Itálie v. Komise

27

2021/C 412/30

Věc T-523/21: Žaloba podaná dne 27. srpna 2021 – Shatrov v. Rada

28

2021/C 412/31

Věc T-524/21: Žaloba podaná dne 27. srpna 2021 – Saure v. Komise

28