ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 368

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 64
13. září2021

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Soudní dvůr Evropské unie

2021/C 368/01

Poslední publikace Soudního dvora Evropské unie v Úředním věstníku Evropské unie

1

Tribunál

2021/C 368/02

Zřízení senátů a přidělení soudců k senátům

2

V   Oznámení

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr

2021/C 368/03

Věc C-114/21 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 24. února 2021 společností Cinkciarz.pl sp. z o. o. proti rozsudku Tribunálu ze dne 16. prosince 2020 ve věci T-665/19, Cinkciarz.pl v. EUIPO

6

2021/C 368/04

Věc C-379/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Sofijski rajonen sad (Bulharsko) dne 17. června 2021 – TBI Bank EAD

6

2021/C 368/05

Věc C-390/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landgericht Köln (Německo) dne 25. června 2021 – ADPA European Independent Automotive Data Publishers Association internationale Vereinigung ohne Gewinnerzielungsabsicht – IvoG – založené podle belgického práva, Gesamtverband Autoteile-Handel e.V. v. Automobiles PEUGEOT SA, PSA Automobiles SA

7

2021/C 368/06

Věc C-393/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Litva) dne 28. června 2021 – Lufthansa Technik AERO Alzey GmbH v. Arik Air Limited ir kt.

8

2021/C 368/07

Věc C-395/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Litva) dne 28. června 2021 – D.V. v. M.A.

9

2021/C 368/08

Věc C-399/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Svea Hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Švédsko) dne 28. června 2021 – IRnova AB v. FLIR Systems AB

10

2021/C 368/09

Věc C-406/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Korkein oikeus (Finsko) dne 1. července 2021 – A Oy v. B Ky a společenství dědiců po C

11

2021/C 368/10

Věc C-414/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Hof van Cassatie (Belgie) dne 7. července 2021 – VP Capital NV v. Belgische Staat, další účastnice řízení: PricewaterhouseCoopers Belastingadviseurs NV, Ernst & Young Tax Consultants BV, Ernst & Young Bedrijfsrevisoren BV

11

2021/C 368/11

Věc C-422/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Consiglio di Stato (Itálie) dne 9. července 2021 – Ministero dell’Interno v. TO

12

2021/C 368/12

Věc C-428/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Rechtbank Amsterdam (Nizozemsko) dne 14. července 2021 – Evropský zatýkací rozkaz vydaný proti HM, další účastník řízení: Openbaar Ministerie

12

2021/C 368/13

Věc C-429/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Rechtbank Amsterdam (Nizozemsko) dne 14. července 2021 – Evropský zatýkací rozkaz vydaný proti TZ, další účastník řízení: Openbaar Ministerie

13

2021/C 368/14

Věc C-466/21 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 29. července 2021 Land Rheinland-Pfalz proti rozsudku Tribunálu (devátého senátu) vydanému dne 19. května 2021 ve věci T-218/18, Deutsche Lufthansa AG v. Evropská komise

14

2021/C 368/15

Věc C-474/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 18. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Vrhovni sud – Chorvatsko) – I.D. v. Z b. d.d.

15

2021/C 368/16

Věc C-526/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – IO, SP, DR v. Deutsche Lufthansa AG

15

2021/C 368/17

Věc C-527/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – PJ v. Deutsche Lufthansa AG

15

2021/C 368/18

Věc C-528/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 18. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – CT v. Deutsche Lufthansa AG

15

2021/C 368/19

Věc C-529/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – AP v. Deutsche Lufthansa AG

16

2021/C 368/20

Věc C-565/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – DS v. Deutsche Lufthansa AG

16

2021/C 368/21

Věc C-566/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – DG v. Deutsche Lufthansa AG

16

2021/C 368/22

Věc C-627/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – Deutsche Lufthansa AG v. OP

16

2021/C 368/23

Věc C-628/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – Deutsche Lufthansa AG v. BA

17

2021/C 368/24

Věc C-630/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – Deutsche Lufthansa AG v. CS

17

2021/C 368/25

Věc C-631/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – Deutsche Lufthansa AG v. PR, TV

17

2021/C 368/26

Věc C-712/20: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – GJ v. Ryanair DAC

17

2021/C 368/27

Věc C-10/21: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – Deutsche Lufthansa AG v. TZ

18

2021/C 368/28

Věc C-11/21: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 18. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – Deutsche Lufthansa AG v. IY, TP

18

2021/C 368/29

Věc C-12/21: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – Deutsche Lufthansa AG v. FL

18

2021/C 368/30

Věc C-107/21: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 17. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – Deutsche Lufthansa AG v. ZR

18

2021/C 368/31

Věc C-135/21: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 18. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Landgericht Köln – Německo) – Deutsche Lufthansa AG v. GD, WT

19

2021/C 368/32

Věc C-165/21: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 18. června 2021 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Københavns Byret – Dánsko) – Orion Corporation v. Lægemiddelstyrelsen, za přítomnosti: Teva Danmark A/S

19

Tribunál

2021/C 368/33

Věc T-185/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 14. července 2021 – Public.Resource.Org a Right to Know v. Komise („Přístup k dokumentům – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Harmonizované normy – Dokumenty týkající se čtyř norem schválených CEN – Odepření přístupu – Výjimka týkající se ochrany obchodních zájmů třetí osoby – Ochrana vyplývající z autorského práva“)

20

2021/C 368/34

Věc T-197/20: Rozsudek Tribunálu ze dne 14. července 2021 – JT v. EUIPO – Carrasco Pirard (QUILAPAYÚN) („Ochranná známka Evropské unie – Námitkové řízení – Přihláška obrazové ochranné známky Evropské unie QUILAPAYÚN – Relativní důvod pro zamítnutí zápisu – Neexistence obecně známé ochranné známky ve smyslu článku 6a Pařížské úmluvy – Článek 8 odst. 2 písm. c) nařízení (ES) č. 207/2009 [nyní článek 8 odst. 2 písm. c) nařízení (EU) 2017/1001]“)

21

2021/C 368/35

Věc T-562/20: Rozsudek Tribunálu ze dne 14. července 2021 – Upper Echelon Products v. EUIPO (Everlasting Comfort) („Ochranná známka Evropské unie – Mezinárodní zápis s vyznačením Evropské unie – Slovní ochranná známka Everlasting Comfort – Absolutní důvod pro zamítnutí zápisu – Popisný charakter – Článek 7 odst. 1 písm. c) nařízení (EU) 2017/1001“)

21

2021/C 368/36

Věc T-677/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 14. července 2021 – Ryanair a Laudamotion v. Komise (Austrian Airlines; Covid-19) („Státní podpory – Rakouský trh letecké dopravy – Podpora poskytnutá Rakouskem letecké společnosti v rámci pandemie COVID-19 – Podřízená půjčka ve prospěch společnosti Austrian Airlines AG – Rozhodnutí nevznášet námitky – Podpora dříve poskytnutá mateřské společnosti příjemce – Podpora určená k nápravě škod způsobených mimořádnou událostí – Svoboda usazování – Volný pohyb služeb – Rovné zacházení – Povinnost uvést odůvodnění“)

22

2021/C 368/37

Věc T-362/21: Žaloba podaná dne 25. června 2021 – Telly v. Komise

22

2021/C 368/38

Věc T-363/21: Žaloba podaná dne 28. června 2021 – Česká asociace satelitních operátorů v. Komise

23

2021/C 368/39

Věc T-365/21: Žaloba podaná dne 28. června 2021 – TJ v. EEAS

23

2021/C 368/40

Věc T-368/21: Žaloba podaná dne 1. července 2021 – Di Taranto v. Úřad evropského veřejného žalobce

24

2021/C 368/41

Věc T-400/21: Žaloba podaná dne 2. července 2021 – ZR v. EUIPO

25

2021/C 368/42

Věc T-402/21: Žaloba podaná dne 7. července 2021 – UniCredit Bank v. SRB

25

2021/C 368/43

Věc T-403/21: Žaloba podaná dne 7. července 2021 – Norddeutsche Landesbank – Girozentrale v. SRB

26

2021/C 368/44

Věc T-409/21: Žaloba podaná dne 9. července 2021 – Německo v. Komise

28

2021/C 368/45

Věc T-412/21: Žaloba podaná dne 9. července 2021 – Norddeutsche Landesbank – Girozentrale v. SRB

29

2021/C 368/46

Věc T-443/21: Žaloba podaná dne 26. července 2021 – YAplus DBA Yoga Alliance v. EUIPO – Vidyanand (YOGA ALLIANCE INDIA INTERNATIONAL)

31

2021/C 368/47

Věc T-445/21: Žaloba podaná dne 27. července 2021 – Copal Tree Brands v. EUIPO – Sumol + Compal Marcas (COPALLI)

31

2021/C 368/48

Věc T-446/21: Žaloba podaná dne 28. července 2021 – Commission de régulation de l’énergie v. ACER

32

2021/C 368/49

Věc T-451/21: Žaloba podaná dne 30. července 2021 – Hesse v. EUIPO – Wedl & Hofmann (Testa Rossa)

33

2021/C 368/50

Věc T-452/21: Žaloba podaná dne 30. července 2021 – Thomas Henry v. EUIPO (MATE MATE)

34

2021/C 368/51

Věc T-453/21: Žaloba podaná dne 30. července 2021 – UniCredit a UniCredit Bank v. Komise

35

2021/C 368/52

Věc T-454/21: Žaloba podaná dne 30. července 2021 – G-Core Innovations v. EUIPO – Coretransform (G CORELABS)

36

2021/C 368/53

Věc T-456/21: Žaloba podaná dne 2. srpna 2021 – Bank of America a Bank of America Corporation v. Komise

37

2021/C 368/54

Věc T-462/21: Žaloba podaná dne 3. srpna 2021 – Portigon v. Komise

38

2021/C 368/55

Věc T-464/21: Žaloba podaná dne 30. července 2021 – Faller a další v. Komise

39