This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0630
Case C-630/21: Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Stuttgart (Germany) lodged on 13 October 2021 — O.K. v Mercedes-Benz Bank AG
Věc C-630/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Oberlandesgericht Stuttgart (Německo) dne 13. října 2021 – O.K. v. Mercedes-Benz Bank AG
Věc C-630/21: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Oberlandesgericht Stuttgart (Německo) dne 13. října 2021 – O.K. v. Mercedes-Benz Bank AG
Úř. věst. C 73, 14.2.2022, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. C 73, 14.2.2022, p. 3–3
(GA)
|
14.2.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 73/6 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Oberlandesgericht Stuttgart (Německo) dne 13. října 2021 – O.K. v. Mercedes-Benz Bank AG
(Věc C-630/21)
(2022/C 73/08)
Jednací jazyk: němčina
Předkládající soud
Oberlandesgericht Stuttgart
Účastníci původního řízení
Žalobce a navrhovatel v odvolacím řízení: O.K.
Žalovaná a odpůrkyně v odvolacím řízení: Mercedes-Benz Bank AG
Předběžné otázky
|
1. |
Musí být článek 14 směrnice 2008/48 (1) vykládán v tom smyslu, že spotřebitel již nemá právo na odstoupení od smlouvy, jestliže obě smluvní strany smlouvu o úvěru zcela splnily? |
|
2. |
V případě záporné odpovědi na otázku 1): Brání článek 14 směrnice 2008/48 takovému ustanovení vnitrostátního práva členského státu, které vede k tomu, že spotřebitel již nemůže uplatit právo na odstoupení od smlouvy, jestliže obě smluvní strany smlouvu o úvěru zcela splnily? |
|
3. |
V případě záporné odpovědi na otázku 1) a kladné odpovědi na otázku 2b): Brání čl. 14 odst. 3 směrnice 2008/48 takovému ustanovení vnitrostátního práva členského státu, podle nějž spotřebitel, který účinně uplatnil své právo na odstoupení od smlouvy vyplývající z čl. 14 odst. 1 směrnice 2008/48, má vůči poskytovateli úvěru nárok na vydání užitků, které poskytovatel úvěru získal z plateb učiněných spotřebitelem ve prospěch poskytovatele úvěru do odstoupení od smlouvy? |
(1) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102/EHS (Úř. věst. L 133, 22.5.2008, s. 66).