Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex
Έγγραφο 62018TA0488
Case T-488/18: Judgment of the General Court of 10 February 2021 — XC v Commission (Civil service — Recruitment — Open competition EPSO/AD/338/17 — Decision of the selection board to exclude the applicant from the next phase of the competition — Principle of non-discrimination on the ground of disability — Access to documents — Refusal of access to the questions asked during a test — Secrecy of the selection board’s proceedings — Regulation (EU) No 1049/2001 — Open competition EPSO/AD/356/18 — Reserve list — Action for annulment — No interest in bringing proceedings — Inadmissibility — Liability)
Věc T-488/18: Rozsudek Tribunálu ze dne 10. února 2021 – XC v. Komise („Veřejná služba – Přijímání – Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/338/17 – Rozhodnutí výběrové komise nepřipustit žalobce do další fáze výběrového řízení – Zásada zákazu diskriminace z důvodu zdravotního postižení – Přístup k dokumentům – Zamítnutí žádosti o přístup k otázkám položeným během zkoušek – Důvěrnost práce výběrové komise – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/356/18 – Rezervní seznam – Žaloba na neplatnost – Neexistence právního zájmu na podání žaloby – Nepřípustnost – Odpovědnost“)
Věc T-488/18: Rozsudek Tribunálu ze dne 10. února 2021 – XC v. Komise („Veřejná služba – Přijímání – Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/338/17 – Rozhodnutí výběrové komise nepřipustit žalobce do další fáze výběrového řízení – Zásada zákazu diskriminace z důvodu zdravotního postižení – Přístup k dokumentům – Zamítnutí žádosti o přístup k otázkám položeným během zkoušek – Důvěrnost práce výběrové komise – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/356/18 – Rezervní seznam – Žaloba na neplatnost – Neexistence právního zájmu na podání žaloby – Nepřípustnost – Odpovědnost“)
Úř. věst. C 128, 12.4.2021, σ. 32-32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.4.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 128/32 |
Rozsudek Tribunálu ze dne 10. února 2021 – XC v. Komise
(Věc T-488/18) (1)
(„Veřejná služba - Přijímání - Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/338/17 - Rozhodnutí výběrové komise nepřipustit žalobce do další fáze výběrového řízení - Zásada zákazu diskriminace z důvodu zdravotního postižení - Přístup k dokumentům - Zamítnutí žádosti o přístup k otázkám položeným během zkoušek - Důvěrnost práce výběrové komise - Nařízení (ES) č. 1049/2001 - Otevřené výběrové řízení EPSO/AD/356/18 - Rezervní seznam - Žaloba na neplatnost - Neexistence právního zájmu na podání žaloby - Nepřípustnost - Odpovědnost“)
(2021/C 128/38)
Jednací jazyk: italština
Účastníci řízení
Žalobce: XC (zástupce: C. Bottino, advokát)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: A. Spina a L. Vernier, zmocněnci, ve spolupráci s A. Dal Ferrem, advokátem)
Předmět věci
Zaprvé návrh na základě článku 270 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí výběrové komise v otevřeném výběrovém řízení EPSO/AD/338/17 ze dne 4. prosince 2017 o nepřipuštění žalobce do další fáze výběrového řízení a zadruhé návrh zakládající se na článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2018) 3969 ze dne 19. června 2018 ve věci přístupu k dokumentům, zatřetí návrh na základě článku 270 SFEU a znějící na zrušení rezervního seznamu otevřeného výběrového řízení EPSO/AD/356/18, zveřejněného dne 22. května 2019, a začtvrté návrh na základě článku 270 SFEU a znějící na náhradu různých újem, které žalobce údajně utrpěl.
Výrok rozsudku
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
XC se ukládá náhrada nákladů řízení. |