ISSN 1977-0863

doi:10.3000/19770863.C_2013.080.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 80

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 56
19. března 2013

Oznámeníč.

Obsah

Strana

I   Usnesení, doporučení a stanoviska

USNESENÍ

Rada

2013/C 080/01

Usnesení Rady o akčním plánu EU v celní oblasti pro boj proti porušování práv duševního vlastnictví pro období let 2013 až 2017

1

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2013/C 080/02

Povolení státní podpory podle ustanovení článků 107 a 108 SFEU – Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (1)

8

2013/C 080/03

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.6864 – DSE/INCJ/Solar Ventures/JV) (2)

10

2013/C 080/04

Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.6809 – Daimler/Mercedes-Benz Österreich Vertriebsgesellschaft/Mercedes-Benz Financial Services Austria/Mercedes-Benz Hungaria) (2)

10

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2013/C 080/05

Závěry Rady o pokroku dosaženém ve strategii dalšího vývoje celní unie

11

Evropská komise

2013/C 080/06

Směnné kurzy vůči euru

13

2013/C 080/07

Oznámení, kterým se podle čl. 19 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 732/2008 ukončuje šetření s ohledem na účinné provádění Jednotné úmluvy Organizace spojených národů o omamných látkách v Bolívii

14

V   Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2013/C 080/08

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.6879 – Mitsui Group/Gestamp Automoción/Target Companies) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (2)

15

2013/C 080/09

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.6843 – Siemens/Invensys Rail) (2)

16

JINÉ AKTY

Evropská komise

2013/C 080/10

Zveřejnění žádosti podle čl. 50 odst. 2 písm. a) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1151/2012 o režimech jakosti zemědělských produktů a potravin

17

Opravy

2013/C 080/11

Oprava povolení státní podpory podle ustanovení článků 107 a 108 SFEU — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (Úř. věst. C 43 ze dne 15.2.2013)

23

(1)   Text s významem pro EHP, kromě produktů, na něž se vztahuje příloha I Smlouvy

(2)   Text s významem pro EHP

CS