This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0509
Case C-509/15: Request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Berlin (Germany) lodged on 24 September 2015 — Recep Kilic v Land Berlin
Věc C-509/15: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Berlin (Německo) dne 24. září 2015 – Recep Kilic v. Land Berlin
Věc C-509/15: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Berlin (Německo) dne 24. září 2015 – Recep Kilic v. Land Berlin
Úř. věst. C 16, 18.1.2016, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.1.2016 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 16/16 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Verwaltungsgericht Berlin (Německo) dne 24. září 2015 – Recep Kilic v. Land Berlin
(Věc C-509/15)
(2016/C 016/19)
Jednací jazyk: němčina
Předkládající soud
Verwaltungsgericht Berlin
Účastníci původního řízení
Žalobce: Recep Kilic
Žalovaná: Land Berlin
Předběžná otázka
Je možné povolení k přistěhování ve smyslu článku 7 rozhodnutí Rady přidružení č. 1/80 EHS-Turecko ze dne 19. září 1980 spatřovat ve skutečnosti, že rodinnému příslušníkovi je po povolení přistěhování rodiny k osobám, které požádaly o sloučení a které nepůsobily na trhu práce, prodlouženo povolení k pobytu v okamžiku, kdy se osoba, která požádala o sloučení a u níž má tento rodinný příslušník své řádné bydliště, stala pracovníkem?