ISSN 1725-5163

Úřední věstník

Evropské unie

C 41

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 52
19. února 2009

Oznámeníč.

Obsah

Strana

I   Usnesení, doporučení a stanoviska

STANOVISKA

Komise

2009/C 041/01

Sdělení o přizpůsobení některých částek stanovených směrnicemi o životním a neživotním pojištění podle inflace

1

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2009/C 041/02

Sdělení Komise týkající se nařízení Rady (Euratom) č. 1493/93 o přepravě radioaktivních látek mezi členskými státy

2

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2009/C 041/03

Směnné kurzy vůči euru

7

2009/C 041/04

Přijetí referenčního dokumentu pro účely směrnice Rady 2008/1/ES o integrované prevenci a omezování znečištění

8

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2009/C 041/05

Sdělení Komise v rámci provádění směrnice Rady 90/385/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se aktivních implantabilních zdravotnických prostředků (1)

9

2009/C 041/06

Sdělení Komise v rámci provádění směrnice Rady 93/42/EHS ze zdravotnických prostředcích (1)

13

2009/C 041/07

Sdělení Komise v rámci provádění směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/79/ES o diagnostických zdravotnických prostředcích in vitro  (1)

27

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Komise

2009/C 041/08

Výzva k předkládání návrhů v rámci návrhu ročního pracovního programu pro granty v oblasti transevropské energetické sítě (TEN-E) na rok 2009 (Rozhodnutí Komise č. C(2009) 1360)

30

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr ESVO

2009/C 041/09

Žaloba podaná dne 3. února 2009 Kontrolním úřadem ESVO na Lichtenštejnské knížectví (Věc E-1/09)

31

2009/C 041/10

Žaloba podaná Kontrolním úřadem ESVO dne 6. února 2009 proti Islandu (Věc E-2/09)

32

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Komise

2009/C 041/11

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc č. COMP/M.5456 – AIP/BBEIF/BBI Europe/Euroports) — Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

33

2009/C 041/12

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc č. COMP/M.5427 – Dexia Crédit Local/Dexia Kommunalkredit Bank) — Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

34

JINÉ AKTY

Komise

2009/C 041/13

Zveřejnění žádosti podle čl. 6 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 510/2006 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin

35

(1)   Text s významem pro EHP

CS