ISSN 1977-0863

doi:10.3000/19770863.C_2012.389.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 389

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 55
15. prosince 2012

Oznámeníč.

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Soudní dvůr Evropské unie

2012/C 389/01

Poslední publikace Soudního dvora Evropské unie v Úředním věstníku Evropské unieÚř. věst. C 379, 8.12.2012

1

2012/C 389/02

Rozhodnutí Soudního Dvora ze dne 20. listopadu 2012 o úředních svátcích a soudních prázdninách

2

V   Oznámení

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr

2012/C 389/03

Věc C-69/12 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 10. února 2012 společností Noscira, SA proti usnesení Tribunálu (sedmého senátu) vydanému dne 28. listopadu 2011 ve věci T-307/11: Noscira, SA v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)

3

2012/C 389/04

Věc C-425/12: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto (Portugalsko) dne 18. září 2012 — Portgás — Sociedade de Produção e Distribuição de Gás, SA v. Ministério do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional

3

2012/C 389/05

Věc C-439/12: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landgerichts Hamburg (Německo) dne 2. října 2012 — Karin Gawelczyk v. Generali Lebensversicherung AG

3

2012/C 389/06

Věc C-440/12: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Finanzgericht Hamburg (Německo) dne 3. října 2012 — Metropol Spielstätten Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) v. Finanzamt Hamburg-Bergedorf

4

2012/C 389/07

Věc C-443/12: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná High Court of Justice (Chancery Division) (Spojené království) dne 3. října 2012 — Actavis Group TC, EHF, Actavis UK v. Sanofi

5

2012/C 389/08

Věc C-450/12: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Finanzgericht Düsseldorf (Německo) dne 8. října 2012 — HARK GmbH & Co KG Kamin- und Kachelofenbau v. Hauptzollamt Duisburg

5

2012/C 389/09

Věc C-458/12: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Trento (Itálie) dne 11. října 2012 — Lorenzo Amatori a další v. Telecom Italia SpA, Shared Service Center Srl

6

2012/C 389/10

Věc C-408/11: Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 28. června 2012 — (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Amtsgericht Münster — Německo) — Trestní řízení proti Thomasu Karl-Heinzi Kerkhoffovi, za přítomnosti: Staatsanwaltschaft Münster

6

Tribunál

2012/C 389/11

Věc T-458/12: Žaloba podaná dne 15. října 2012 — Générations futures v. Komise

7

2012/C 389/12

Věc T-466/12: Žaloba podaná dne 23. října 2012 — RFA International v. Komise

7

2012/C 389/13

Věc T-472/12: Žaloba podaná dne 30. října 2012 — Novartis Europharm v. Komise

8

Soud pro veřejnou službu

2012/C 389/14

Věc F-123/12: Žaloba podaná dne 23. října 2012 — ZZ v. Komise

9

CS