ISSN 1725-5163

Úřední věstník

Evropské unie

C 244

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 51
25. září2008

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

INTERINSTITUCIONÁLNÍ DOHODY

Evropský veřejný ochránce práv
Evropská investiční banka

2008/C 244/01

Memorandum o porozumění mezi evropským veřejným ochráncem práv a Evropskou investiční bankou týkající se informací o politikách, normách a postupech banky a vyřizování stížností, včetně stížností osob, které nejsou občany a rezidenty Evropské unie

1

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIE

Komise

2008/C 244/02

Směnné kurzy vůči euru

3

2008/C 244/03

Zpráva Komise — Bezpečnost letadel třetích zemí, která používají letiště Společenství (Zpráva o uplatňování směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/36/ES) (1)

4

Evropská obranná agentura

2008/C 244/04

Zveřejnění konečné účetní uzávěrky v rozpočtovém roce 2007

12

INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE EVROPSKÉHO HOSPODÁŘSKÉHO PROSTORU

Smíšený výbor EHP

2008/C 244/05

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP, pro která byly splněny ústavní požadavky podle článku 103 Dohody o EHP

13

V   Oznámení

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Komise

2008/C 244/06

Sdělení francouzské vlády týkající se směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků (Oznámení týkající se žádosti o zvláštní povolení k vyhledávání kapalných nebo plynných uhlovodíků, tzv. „Permis du Languedoc“ a „Permis des Plaines du Languedoc“)  (1)

19

2008/C 244/07

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc č. COMP/M.5321 – LAHC/Barclays Life) — Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

21

2008/C 244/08

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc č. COMP/M.5285 – Fortis/Delta Lloyd ABN AMRO Verzekeringen Holding BV) — Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

22

JINÉ AKTY

Komise

2008/C 244/09

Zveřejnění žádosti podle čl. 6 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 510/2006 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin

23

2008/C 244/10

Zveřejnění žádosti podle čl. 8 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 509/2006 o zemědělských produktech a potravinách, jež představují zaručené tradiční speciality

27

Opravy

2008/C 244/11

Oprava sdělení Komise o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory ve formě záruk (Úř. věst. C 155, 20.6.2008)

32

2008/C 244/12

Poznámka pro čtenáře(pokračování na vnitřní straně zadní obálky)

s3

(1)   Text s významem pro EHP

CS