Choisissez les fonctionnalités expérimentales que vous souhaitez essayer

Ce document est extrait du site web EUR-Lex

Document 52010XC0622(01)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie – Případy, k nimž Komise nevznáší námitku (Text s významem pro EHP )

Úř. věst. C 162, 22.6.2010, p. 1-4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

22.6.2010   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 162/1


Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 107 a 108 Smlouvy o fungování Evropské unie

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(Text s významem pro EHP)

2010/C 162/01

Datum přijetí rozhodnutí

12.5.2010

Odkaz na číslo státní pomoci

N 461/09

Členský stát

Spojené království

Region

Cornwall and Isles of Scilly

Název (a/nebo jméno příjemce)

Cornwall and Isles of Scilly Next Generation Broadband

Právní základ

Regional Development Agencies Act 1998

Název opatření

Individuální podpora

Cíl

Regionální rozvoj

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celková částka plánované podpory 154 mil. EUR

Míra podpory

40 %

Délka trvání programu

do 31.12.2015

Hospodářská odvětví

Pošty a telekomunikace

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

South West Regional Development Agency

Sterling House, Dix's Field, Exeter

Devon

TQ9 6HG

UNITED KINGDOM

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_cs.htm

Datum přijetí rozhodnutí

15.1.2010

Odkaz na číslo státní pomoci

N 540/09

Členský stát

Francie

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Prolongation du cas NN 155/03 — Mise en œuvre d’un service expérimental d’autoroute ferroviaire. Aide en faveur de la société Autoroute ferroviaire alpine (AFA).

Právní základ

Convention du 28 juillet 2003 relative au financement d'un service expérimental d'autoroute ferroviaire alpine entre Bourgneuf-Aiton, en France et Orbassano, en Italie.

Název opatření

Režim podpory

Cíl

Rozvoj odvětví

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Předpokládané roční výdaje 8 mil. EUR;

Celková částka plánované podpory 16 mil. EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

1.1.2010–31.12.2011

Hospodářská odvětví

Doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministère de l'écologie de l'énergie, du développement durable et de la mer

Mission intermodalité fret

Arche Sud

92055 La Défense Cedex

FRANCE

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_cs.htm

Datum přijetí rozhodnutí

15.1.2010

Odkaz na číslo státní pomoci

N 586/09

Členský stát

Itálie

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Proroga (parziale) dell’aiuto N 810/02. Piano di incentivazione per il trasporto di merci per ferrovia — Articolo 38 della legge 1o agosto 2002, n. 166

Právní základ

Convention du 28 juillet 2003 relative au financement d'un service expérimental d'autoroute ferrovaire alpine entre Bourgneuf-Aiton, en France et Orbassano, en Italie

Název opatření

Režim podpory

Cíl

Rozvoj odvětví

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Předpokládané roční výdaje 8 mil. EUR;

Celková částka plánované podpory 16 mil. EUR

Míra podpory

Délka trvání programu

1.1.2010–31.12.2011

Hospodářská odvětví

Doprava

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_cs.htm

Datum přijetí rozhodnutí

12.5.2010

Odkaz na číslo státní pomoci

NN 18/10

Členský stát

Švédsko

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Restructuring aid to Carnegie Investment Bank

Právní základ

Avtal av den 10 november 2008 mellan Riksgäldskontoret och Carnegie Bank; Lag 2008:814 om statligt stöd till finansinstitut

Název opatření

Individuální podpora

Cíl

Podpora na nápravu vážných poruch ve fungování hospodářství

Forma podpory

Jiné formy účasti soukromého kapitálu, Záruka

Rozpočet

Celková částka plánované podpory 3 335 mil. SEK

Míra podpory

Délka trvání programu

25.4.2009–20.4.2012

Hospodářská odvětví

Finanční zprostředkovatelství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Riksgäldskontoret

SE-103 74 Stockholm

SVERIGE

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_cs.htm

Datum přijetí rozhodnutí

30.3.2010

Odkaz na číslo státní pomoci

N 76/10

Členský stát

Spojené království

Region

Northern Ireland

Název (a/nebo jméno příjemce)

The Renewables Obligation — Northern Ireland (small-scale generation)

Právní základ

Energy (Northern Ireland) Order 2003, Renewables Obligation Order (Northern Ireland) 2009

Název opatření

Režim podpory

Cíl

Ochrana životního prostředí

Forma podpory

Transakce neprobíhající za tržních podmínek

Rozpočet

Předpokládané roční výdaje 2,1 mil. GBP

Míra podpory

Délka trvání programu

do 31.3.2020

Hospodářská odvětví

Energetika

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Department of Enterprise, Trade and Investment for Northern Ireland

Netherleigh Massey Avenue

Belfast

Northern Ireland

BT4 2JP

UNITED KINGDOM

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, najdete na adrese:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_cs.htm


Haut