EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FN0003
Case F-3/08: Action brought on 3 January 2008 — Marcuccio v Commission
Věc F-3/08: Žaloba podaná dne 3. ledna 2008 – Marcuccio v. Komise
Věc F-3/08: Žaloba podaná dne 3. ledna 2008 – Marcuccio v. Komise
Úř. věst. C 64, 8.3.2008, p. 68–69
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.3.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 64/68 |
Žaloba podaná dne 3. ledna 2008 – Marcuccio v. Komise
(Věc F-3/08)
(2008/C 64/112)
Jednací jazyk: italština
Účastníci řízení
Žalobce: Luigi Marcuccio (Tricase, Itálie) (zástupce: G. Cipressa, avvocato)
Žalovaná: Komise Evropských společenství
Předmět a popis sporu
Žaloba podaná ve vztahu k rozhodnutí žalované o zamítnutí žádosti žalobce o obdržení překladu v italštině sdělení, které mu bylo určeno a sepsáno v angličtině
Návrhová žádání žalobce
— |
zrušit sdělení ze dne 15. února 2007 pod č. RELEX.K7/PL/dg D(2007) 502497; |
— |
zrušit rozhodnutí, v jakékoliv formě, kterým žalovaná zamítla žádost ze dne 27. ledna 2007, kterou žalobce zaslal orgánu oprávněnému ke jmenování; |
— |
zrušit případně rozhodnutí, v jakékoliv formě, o zamítnutí stížnosti ze dne 26. května 2007, kterou žalobce zaslal orgánu oprávněnému ke jmenování; |
— |
uložit žalované povinnost nahradit žalobci škodu, která mu vznikla v důsledku aktů, jejichž zrušení je požadováno, ve výši 1 000 eur, nebo jakoukoliv vyšší nebo nižší částku, kterou Soud pro veřejnou službu bude považovat za spravedlivou; |
— |
uložit žalované náhradu nákladů řízení. |