This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/117/30
Case C-159/07: Action brought on 22 March 2007 — Commission of the European Communities v Portuguese Republic
Věc C-159/07: Žaloba podaná dne 22. března 2007 – Komise Evropských společenství v. Portugalská republika
Věc C-159/07: Žaloba podaná dne 22. března 2007 – Komise Evropských společenství v. Portugalská republika
Úř. věst. C 117, 26.5.2007, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. C 117, 26.5.2007, p. 17–17
(MT)
|
26.5.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 117/18 |
Žaloba podaná dne 22. března 2007 – Komise Evropských společenství v. Portugalská republika
(Věc C-159/07)
(2007/C 117/30)
Jednací jazyk: portugalština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: K. Simonsson a P. Andrade, zmocněnci)
Žalovaná: Portugalská republika
Návrhová žádání žalobkyně
|
— |
Určit, že Portugalská republika tím, že nepřijala právní a správní předpisy nezbytné k dosažení souladu se směrnicí Komise 2005/23/ES (1) ze dne 8. března 2005, kterou se mění směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/25/ES o minimální úrovni výcviku námořníků, a v každém případě tím, že je nesdělila Komisi, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z uvedené směrnice. |
|
— |
Uložit Portugalské republice náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Lhůta pro provedení uvedené směrnice do vnitrostátního práva uplynula dne 29. září 2005.
(1) Úř. věst. L 62, s. 14.