Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC0320(02)

Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES — Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

Úř. věst. C 64, 20.3.2007, pp. 10–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

20.3.2007   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 64/10


Povolení státních podpor v rámci ustanovení článků 87 a 88 Smlouvy o ES

Případy, k nimž Komise nevznáší námitku

(2007/C 64/02)

Datum přijetí rozhodnutí

8. 2 . 2007

Podpora č.

N 586/04

Členský stát

Itálie

Region

Puglia

Název

Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (grandinate del 20 settembre 2004 — Provincia di Lecce — Puglia)

Právní základ

Decreto legislativo n. 102/2004

Název opatření

Režim podpory

Cíl

Vyrovnání škod na zemědělské produkci způsobených nepříznivými povětrnostními podmínkami

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Odkazuje se na schválený režim (NN 54/A/04)

Míra podpory

Až do výše 80 % škod na zemědělské produkci

Délka trvání programu

Až do ukončení plateb

Hospodářská odvětví

Zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministero delle Politiche agricole e forestali

Via XX Settembre, 20

I-00187 Roma

Další informace

Prováděcí opatření k režimu schválenému Komisí v rámci státní podpory NN 54/A/04 (dopis Komise K(2005)1622 v konečném znění ze dne 7. června 2005)

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

21. 12. 2006

Podpora č.

N 591/06

Členský stát

Polsko

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Dopłaty do składek z tytułu ubezpieczeń upraw: chmielu, warzyw, drzew i krzewów owocowych oraz drobiu (rozszerzając zakres pomocy nr N 260/05)

Právní základ

Ustawa z dnia 27 kwietnia 2006 r. o zmianie ustawy o dopłatach do ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich

Typ opatření

Režim podpory

Cíl

Podpora na platby pojistného

Forma podpory

Dotace na pojistné

Rozpočet

Roční rozpočet 600 milionů PLN na celý rozšířený režim

Míra podpory

Délka trvání programu

Od 1. 1. 2007

Hospodářská odvětví

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

13. 12. 2006

Podpora č.

N 604/06

Členský stát

Belgie

Region

Název

„Fonds voor schapen, geiten en herten”

Právní základ

Koninklijk besluit betreffende de verplichte bijdragen aan het Begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten, vastgesteld volgens de sanitaire risico's verbonden aan bedrijven waar schapen, geiten of hertachtigen gehouden worden

De wet van 23 maart 1998 betreffende de oprichting van een Begrotingsfonds de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en de dierlijke producten

Diergezondheidswet van 24 maart 1987

Druh opatření

Režim podpory

Cíl

Založit fond na prevenci a tlumení nákaz zvířat u ovcí, koz a vysoké zvěře. Chovatelům ovcí, koz a vysoké zvěře bude uložen parafiskální poplatek

Forma podpory

subvence

Rozpočet

200 000 EUR ročně

Míra podpory

Nejvýše 100 % způsobilých nákladů

Délka trvání

Neurčitá

Hospodářská odvětví

Zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Federale overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu

Eurostation Blok II — 7e verdieping

Victor Hortaplein 40

B-1060 Brussel

Jiné údaje

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

13. 12. 2006

Podpora č.

N 621/06

Členský stát

Belgie

Region

Název

„Steun aan investeringen in de omkaderingssector van land- en tuinbouw”

Právní základ

Besluit van de Vlaamse Regering betreffende steun aan investeringen in de omkaderingssector van land- en tuinbouw

Druh opatření

Režim podpory

Účel

Výzkum a vývoj v odvětví zemědělství

Forma podpory

Subvence

Rozpočet

15 milionů EUR

Míra podpory

Maximálně 50 % způsobilých nákladů

Délka trvání programu

2007 – 2009

Hospodářská odvětví

Zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Vlaamse overheid

Agentschap voor Landbouw en Visserij

Place de Louvain, 4

B-1000 Brussel

Jiné údaje

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

14. 12. 2006

Podpora č.

N 628/06

Členský stát

Německo

Region

Bayern

Název (a/nebo jméno příjemce)

Qualitätsprogramm „Öko-Qualität garantiert“

Právní základ

Haushaltsgesetz und der Haushaltsplan des Freistaates Bayern; Vollzugshinweise für die Durchführung von Maßnahmen zur Förderung der Qualität und des Absatzes im Rahmen des Zeichens „Öko-Qualität garantiert“

Druh opatření

Předpis

Cíl

Cílem programu je podporovat zavedení a propagaci značky jakosti „eco-quality guaranteed“. Používání této značky vyžaduje dodržování konkrétních kritérií jakosti. Podpora se poskytuje na kontrolu a certifikaci uživatelů značky, na informování spotřebitele a na reklamní akce při uvádění produktů na trh

Forma podpory

Subvence

Rozpočet

3 400 000 EUR

Míra podpory

Proměnlivá

Doba trvání

2007 – 2012

Hospodářská odvětví

Zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Neuvedeno

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

13. 12. 2006

Podpora č.

N 630/06

Členský stát

Spolková republika Německo

Region

Brandenburg

Název (a/nebo jméno příjemce)

Ausgleich von Trockenschäden — Hilfsprogramm für landwirtschaftliche Unternehmen und Betriebe der Aquakultur, die durch die Folgen der extremen Trockenheit 2006 in ihrer Existenz gefährdet sind

Právní základ

Richtlinie des Ministeriums für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz des Landes Brandenburg zum Ausgleich von Trockenschäden — Hilfsprogramm für landwirtschaftliche Unternehmen und Betriebe der Aquakultur, die durch die Folgen der extremen Hitze und Trockenheit im Sommer 2006 in ihrer Existenz gefährdet sind

Druh opatření

Jednotlivá podpora

Cíl

Vyrovnání škod

Forma podpory

Subvence

Rozpočet

13 000 000 EUR

Maximální míra podpory

Nejvýše 20 %

Doba trvání

2006 – 2007

Dotčená hospodářská odvětví

Zemědělství

Název a adresa odpovědného orgánu

InvestitionsBank des Landes Brandenburg

Steinstraße 104-106

D-14480 Potsdam

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

29. 1. 2007

Podpora č.

N 697/06

Členský stát

Česká republika

Region

Název (a/nebo jméno příjemce)

Podpora zpracování zemědělských produktů

Právní základ

Zákon č. 252/1997 o zemědělství, čl. 2 a 2d

Zásady pro poskytování národních dotací pro program č. 13. Podpora zpracování zemědělský produktů a zvyšování konkurenceschopnosti potravinářského průmyslu na období 2007 – 2013

Druh opatření

Režim podpory

Cíl

Podpora zpracování zemědělských produktů a jejich uvádění na trh

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkem: 2 100 milionů CZK (70 milionů EUR)

Ročně: 300 milionů CZK (10 milionů EUR)

Míra podpory

Maximálně 40 %

Doba trvání

1. 1. 2007-31. 12. 2013

Hospodářská odvětví

Zemědělství (zpracování a uvádění na trh)

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 17

CZ-117 05 Praha 1

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

14. 12. 2006

Podpora č.

N 698/06

Členský stát

Česká republika

Region

Plzeňský kraj

Název (a/nebo jméno příjemce)

Pravidla poskytování příspěvků na hospodaření v lesích v Plzeňském kraji na období 2007 – 2013

Právní základ

1.

Zákon č. 129/2000 Sb., o krajích § 36, odst. 1 písm. c)

2.

Zákon č. 289/2005 o lesích

3.

Pravidla poskytování finančních příspěvků na hospodaření v lesích v Plzeňském kraji na období 2007 – 2013

Druh opatření

Režim podpory

Cíl

Podpora odvětví lesnictví

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

Celkem: 224 000 000 CZK (přibližně 8 020 390 EUR)

Míra podpory

Nejvýše 100 %

Doba trvání

1. 1. 2007-31. 12. 2013

Hospodářská odvětví

Zemědělství (lesnictví)

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Krajský úřad Plzeňského kraje

Škroupova 18

CZ-306 13 Plzeň

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum přijetí rozhodnutí

13. 12. 2006

Podpora č.

N 700/06

Členský stát

Itálie

Region

Marche

Název (a/nebo jméno příjemce)

Program služeb na rozvoj zemědělsko-potravinářského systému

Právní základ

Deliberazione del Consiglio regionale n. 21 del 24 luglio 2006

Druh opatření

Režim podpory

Cíl

Podpora na technickou pomoc, na vedení plemenných knih a podpora kontrol souvisejících s touto činností

Forma podpory

Přímá dotace

Rozpočet

3 900 000 EUR na celý režim

Míra podpory

Různá, podle opatření

Délka trvání programu

Do 31. 12. 2006

Hospodářská odvětví

Zemědělství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu

Regione Marche

Via Gentile da Fabriano, 9

I-60125 Ancona

Další informace

Rozhodnutí v autentickém znění po odstranění všech informací, jež jsou předmětem obchodního tajemství, je zveřejněno na:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


Top