This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TJ0221
Judgment of the Court of First Instance (Third Chamber) of 8 July 2008.#Huvis Corp. v Council of the European Union.#Dumping - Imports of polyester staple fibres from Korea - Regulation terminating an interim review - Application of a different methodology to that used in the initial investigation - Requirement of a change in circumstances - Adjustment claimed for credit costs - Credit periods - Burden of proof - Principle of sound administration - Article 2(10)(b) and (g) and Article 11(9) of Regulation (EC) No 384/96.#Case T-221/05.
Rozsudek Soudu prvního stupně (třetího senátu) ze dne 8. července 2008.
Huvis Corp. proti Radě Evropské unie.
Dumping - Dovoz polyesterových střižových vláken pocházejících z Koreje - Nařízení o zastavení prozatímního přezkumu - Použití odlišné metody od metody použité při původním šetření - Nezbytnost změny okolností - Úpravy na základě úvěrových nákladů - Platební lhůta - Důkazní břemeno - Zásada řádné správy - Článek 2 odst. 10 písm. b) a g) a čl. 11 odst. 9 nařízení (ES) č. 384/96.
Věc T-221/05.
Rozsudek Soudu prvního stupně (třetího senátu) ze dne 8. července 2008.
Huvis Corp. proti Radě Evropské unie.
Dumping - Dovoz polyesterových střižových vláken pocházejících z Koreje - Nařízení o zastavení prozatímního přezkumu - Použití odlišné metody od metody použité při původním šetření - Nezbytnost změny okolností - Úpravy na základě úvěrových nákladů - Platební lhůta - Důkazní břemeno - Zásada řádné správy - Článek 2 odst. 10 písm. b) a g) a čl. 11 odst. 9 nařízení (ES) č. 384/96.
Věc T-221/05.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:258
- Date of document:
- 08/07/2008
- Date lodged:
- 10/06/2005
- Author:
- Tribunál
- Country or organisation from which the request originates:
- Třetí země
- Form:
- Rozsudek
- Authentic language:
- angličtina
- Type of procedure:
- Žaloba na neplatnost - úspěšná, Žaloba na neplatnost - nepodložená
- Applicant:
- Fyzická osoba
- Defendant:
- Orgány a instituce EU, Rada Evropské unie
- Judge-Rapporteur:
- Tiili
- Treaty:
- Smlouva o založení Evropského hospodářského společenství
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Amends 32005R0428 A02
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E241: N 1 - 103
- 11997E253: N 33
- 21994A1223(09)-A02P4: N 3 29 70 73 76 77 98 101
- 31996R0384-A02: N 1 42 48 - 50
- 31996R0384-A11: N 2
- 31996R0384-A02P10LB: N 27 29 45 47 50 55 58 59
- 31996R0384-A11P09: N 29 30 40 41 42 46 48 - 50 60
- 31996R0384-A02P10: N 41 73 76 77
- 31996R0384-A02P10LG: N 70 74 75 77 78 98 101
- 31996R0384-A41: N 77
- 32000R2852: N 46
- 32000X1218(01)-A41: N 77
- 32005R0428-A02: N 103
- 61984CJ0255: N 76
- 61996CJ0149: N 72
- 61996TJ0048: N 76
- 62000CJ0076: N 71 - 73
- 62001TJ0035: N 38 41
- 62002CJ0093: N 71 72
- 62004CJ0351: N 38 39 71 72
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Rozsudek Soudu (třetího senátu) ze dne 8. července 2008 – Huvis v. Rada
(Věc T-221/05)
„Dumping – Dovoz polyesterových střižových vláken pocházejících z Koreje – Nařízení o zastavení prozatímního přezkumu – Použití odlišné metody od metody použité při původním šetření – Nezbytnost změny okolností – Úpravy na základě úvěrových nákladů – Platební lhůta – Důkazní břemeno – Zásada řádné správy – Článek 2 odst. 10 písm. b) a g) a čl. 11 odst. 9 nařízení (ES) č. 384/96“
1. Společná obchodní politika – Ochrana proti dumpingovým praktikám – Přezkumné řízení – Změna metody výpočtu částky úpravy uskutečněné na základě dovozních poplatků a nepřímých daní (Nařízení Rady č. 384/96, čl. 2 odst. 10, čl. 11 odst. 9 a článek 17) (viz body 39, 41-42, 48-51, 55, 60)
2. Společná obchodní politika – Ochrana proti dumpingovým praktikám – Dumpingové rozpětí – Žádost o úpravu založená na čl. 2 odst. 10 písm. g) nařízení č. 384/96 – Důkazní břemeno [Listina základních práv Evropské unie, čl. 41; dohoda o provádění článku VI Všeobecné dohody o clech a obchodu, „antidumpingový kodex“ z roku 1994, čl. 2 odst. 4; nařízení Rady č. 384/96, čl. 2 odst. 10 písm. g)] (viz body 71-78, 82, 92, 98-101)
Předmět
| Jednak návrh na zrušení čl. 2 nařízení Rady (ES) č. 428/2005 ze dne 10. března 2005 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu polyesterových střižových vláken pocházejících z Čínské lidové republiky a Saúdské Arábie, změně nařízení (ES) č. 2852/2000 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu polyesterových střižových vláken pocházejících z Korejské republiky a o zastavení antidumpingového řízení týkajícího se dovozů pocházejících z Tchaj-wanu (Úř. věst. L 71, s. 1), a jednak návrh na základě článku 241 ES na prohlášení ustanovení nařízení Rady (ES) č. 384/96 ze dne 22. prosince 1995 o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (Úř. věst. L 56, s. 1; Zvl. vyd. 11/10, s. 45), za nepoužitelné v rozsahu, v němž podporují napadené závěry obsažené v nařízení č. 428/2005 |
Výrok
|
1) |
Článek 2 nařízení Rady (ES) č. 428/2005 ze dne 10. března 2005 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu polyesterových střižových vláken pocházejících z Čínské lidové republiky a Saúdské Arábie, změně nařízení (ES) č. 2852/2000 o uložení konečného antidumpingového cla z dovozu polyesterových střižových vláken pocházejících z Korejské republiky a o zastavení antidumpingového řízení týkajícího se dovozů pocházejících z Tchaj-wanu se zrušuje v rozsahu, v němž antidumpingové clo stanovené na vývozy do Evropského společenství výrobků vyráběných a vyvážených Huvis Corp. převyšuje clo, které by bylo použitelné, kdyby se přikročilo k úpravě běžné hodnoty na základě dovozních poplatků a nepřímých daní podle metody „input“ použité při původním šetření. |
|
2) |
Ve zbývající části se žaloba zamítá. |
|
3) |
Rada ponese vlastní náklady řízení a nahradí 70 % nákladů řízení Huvis Corp. |
|
4) |
Komise ponese vlastní náklady řízení. |
