Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Dohoda mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci v oblasti daně z přidané hodnoty (DPH)

Dohoda mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci v oblasti daně z přidané hodnoty (DPH)

 

PŘEHLED DOKUMENTŮ:

Dohoda mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti DPH

Rozhodnutí (EU) 2017/2381 — o podpisu Dohody mezi EU a Norskem o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti DPH jménem EU

Rozhodnutí (EU) 2018/1089 — o uzavření Dohody mezi EU a Norskem o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti DPH jménem EU

CO JE CÍLEM DOHODY A ROZHODNUTÍ?

  • Dohoda zavádí správní spolupráci mezi EU a Norskem za účelem:
    • zajištění dodržování předpisů v oblasti daně z přidané hodnoty (DPH) v jejich dvou jurisdikcích,
    • ochrany příjmů z DPH všech podepsaných stran.
  • Rozhodnutí (EU) 2017/2381 znamená podpis a Rozhodnutí (EU) 2018/1089 dává EU formální svolení k uzavření dohody.

KLÍČOVÉ BODY

Dohoda upravuje:

  • sdílení informací za účelem pomoct správnému vyměřování a uplatňování DPH a boji proti podvodům,
  • vymáhání pohledávek v oblasti DPH včetně správních sankcí, pokut, poplatků, přirážek, úroků a nákladů souvisejících s pohledávkami.

Země EU a Norsko:

  • zakládají:
    • orgán odpovědný za uplatňování této dohody,
    • 2 ústřední kontaktní orgány: jeden pro správní spolupráci a druhý pro pomoc s vymáháním příjmů z DPH,
  • zachází s obdrženými informace jako s důvěrnými, ale mohou:
    • tyto informace poskytnout jednotlivcům či orgánům zabývajícím se uplatňováním zákonů o DPH,
    • tyto informace použít k vyměření a domáhání se a vymáhání pohledávek z jiných daní a povinných příspěvků na sociální zabezpečení a k uplatňování správních či trestních sankcí,
  • přijímat ve svých prostorách jiné úředníky za účelem sdílení informací a účasti na správních šetřeních jako pozorovatelé,
  • souhlasit s prováděním souběžných kontrol, když je považují za efektivnější než jednotlivé kontroly,
  • poskytovat smíšenému výboru (další informace o výboru naleznete níže) každoroční statistické údaje do 30. června.

Země poskytují informace s pomocí standardních formulářů a mohou požádat o zpětnou vazbu:

  • na žádost od jiného orgánu běžně do 3 měsíců, pokud je však už mají, tak během jednoho měsíce,
  • spontánně, pokud:
    • informace, které mají, jsou zásadní pro jinou zemi, aby efektivně uplatňovala svůj daňový systém,
    • věří, že v jiné zemi došlo k podvodu v oblasti DPH nebo je takový podvod pravděpodobný,
    • existuje riziko daňové ztráty v tomto jiném státě,
  • automaticky pro kategorie stanovené smíšeným výborem.

Země mohou odmítnout poskytnutí informací, pokud by vedlo k:

  • novým povinnostem osob povinných k DPH,
  • jejich nepřiměřené administrativní zátěži,
  • prozrazení obchodního, průmyslového či profesního tajemství nebo obchodního postupu nebo pokud by odporovalo veřejnému pořádku nebo
  • dožadující subjekt nevyčerpal své běžné zdroje informací.

Země si navzájem pomáhají vymáhat pohledávky z DPH:

  • poskytováním relevantních informací,
  • prováděním nezbytných právních šetření,
  • umožněním úředníků partnera být přítomni v jejich kancelářích, u správních šetření a soudních řízení,
  • podáváním oznámení adresátům o všech dokumentech předaných jiným orgánem,
  • vymáháním pohledávky podléhající příkazu k vymáhání nebo přijetím nezbytných předběžných opatření.

Země:

  • pozastaví okamžitě požadovaný proces vymáhání, pokud je pohledávka v dožadující zemi zpochybněna,
  • mohou odmítnout splnit žádost, pokud:
    • by pohledávka způsobila vážné hospodářské nebo sociální obtíže v jejich jurisdikci,
    • je pohledávka starší 5 let nebo za jistých podmínek 10 let,
    • je pohledávka menší než 1 500 EUR.

Spory týkající se původní pohledávky země a příkazu k vymáhání se řeší v rámci jurisdikce této země, ty týkající se způsobu, jakým jiná země vyhovuje požadavku, řeší její právní systém.

Dohoda umožňuje Norsku zapojit se do sítě Eurofisc pro odborníky správy daní na boj s podvody.

Dohoda vytváří smíšený výbor zástupců EU a Norska za účelem zajistit řádné fungování a provádění této dohody. Ten:

  • vydává doporučení a přijímá rozhodnutí,
  • rozhoduje o nových kategoriích automatické výměny informací,
  • zavádí různá praktická opatření,
  • přijímá rozhodnutí jednomyslně,
  • se schází nejméně jednou za 2 roky,
  • řeší jakékoli spory související s výkladem a uplatňováním.

Tato dohoda se sjednává a dobu neurčitou. Může být ukončena 6 měsíců po písemném oznámení tohoto úmyslu jakoukoliv stranou.

DATUM VSTUPU V PLATNOST

Dohoda vstoupila v platnost dne 1. září 2018.

KONTEXT

  • Norsko je první zemí, se kterou má EU dohodu o spolupráci v oblasti DPH. Je členem Evropského hospodářského prostoru, má podobný systém DPH a dobré výsledky při spolupráci s EU v oblasti DPH, konkrétněji v energetice.
  • Dohoda má stejnou strukturu, jako je použitá pro spolupráci mezi zeměmi EU podle nařízení (EU) č. 904/2010 pro DPH (viz shrnutí) a podle směrnice Rady 2010/24/EU (viz shrnutí) pro vymáhání pohledávek vyplývajících z DPH.
  • Další informace najdete zde:

HLAVNÍ DOKUMENTY

Dohoda mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti daně z přidané hodnoty (Úř. věst. L 195, 1.8.2018, s. 3–22)

Rozhodnutí Rady (EU) 2017/2381 ze dne 5. prosince 2017 o podpisu Dohody mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti daně z přidané hodnoty jménem Unie (Úř. věst. L 340, 20.12.2017, s. 4–5)

Rozhodnutí Rady (EU) 2018/1089 ze dne 22. června 2018 o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti daně z přidané hodnoty jménem Unie (Úř. věst. L 195, 1.8.2018, s. 1–2)

SOUVISEJÍCÍ DOKUMENTY

Informace o vstupu Dohody mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti daně z přidané hodnoty v platnost (Úř. věst. L 199, 7.8.2018, s. 1)

Nařízení Rady (EU) č. 904/2010 ze dne 7. října 2010 o správní spolupráci a boji proti podvodům v oblasti daně z přidané hodnoty (Úř. věst. L 268, 12.10.2010, s. 1–18)

Následné změny nařízení (EU) č. 904/2010 byly začleněny do původního dokumentu. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.

Směrnice Rady 2010/24/EU ze dne 16. března 2010 o vzájemné pomoci při vymáhání pohledávek vyplývajících z daní, poplatků, cel a jiných opatření (Úř. věst. L 84, 31.3.2010, s. 1–12)

Poslední aktualizace 22.07.2020

Top