This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2010J0014
Judgment of the Court of 22 August 2011 in Case E-14/10 — Konkurrenten.no AS v EFTA Surveillance Authority (Action for annulment of a decision of the EFTA Surveillance Authority — State aid — Local bus transport services — Existing aid — Obligation to state reasons — Decision to close the case without opening the formal investigation procedure)
Rozsudek Soudu ze dne 22. srpna 2011 ve věci E-14/10 – Konkurrenten.no AS v. Kontrolní úřad ESVO (Žaloba na zrušení rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO – státní podpora – místní autobusová doprava – existující podpora – povinnost uvést odůvodnění – rozhodnutí uzavřít případ bez zahájení formálního vyšetřovacího řízení)
Rozsudek Soudu ze dne 22. srpna 2011 ve věci E-14/10 – Konkurrenten.no AS v. Kontrolní úřad ESVO (Žaloba na zrušení rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO – státní podpora – místní autobusová doprava – existující podpora – povinnost uvést odůvodnění – rozhodnutí uzavřít případ bez zahájení formálního vyšetřovacího řízení)
Úř. věst. C 336, 17.11.2011, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 22/08/2011
- Author:
- Soudní dvůr ESVO
- Form:
- Soudní informace
- Treaty:
- Dohoda o Evropském hospodářském prostoru
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
17.11.2011 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 336/21 |
ROZSUDEK SOUDU
ze dne 22. srpna 2011
ve věci E-14/10
Konkurrenten.no AS v. Kontrolní úřad ESVO
(Žaloba na zrušení rozhodnutí Kontrolního úřadu ESVO – státní podpora – místní autobusová doprava – existující podpora – povinnost uvést odůvodnění – rozhodnutí uzavřít případ bez zahájení formálního vyšetřovacího řízení)
2011/C 336/15
Ve věci E-14/10, Konkurrenten.no AS v. Kontrolní úřad ESVO, podporovaný vedlejším účastníkem Kollektivtransportproduksjon AS – ŽALOBA na zrušení rozhodnutí č. 254/10/KOL ze dne 21. června 2010 (AS Oslo Sporveier a AS Sporveisbussene), Soud ve složení Carl Baudenbacher, předseda a soudce-zpravodaj, Thorgeir Örlygsson a Per Christiansen, soudci, vynesl dne 22. srpna 2011 rozsudek, jehož výrok zní:
Soud tímto:
|
1) |
Zrušuje rozhodnutí č. 254/10/KOL ze dne 21. června 2010 (AS Oslo Sporveier a AS Sporveisbussene). |
|
2) |
Ukládá žalovanému uhradit náklady, které vznikly žalující straně. |
