This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2008G0005
Decision of the Standing Committee of the EFTA States No 5/2008/SC of 4 December 2008 amending the Decisions of the Standing Committee No 5/2004/SC and No 1/2007/SC establishing a principle of cost sharing for the EEA Financial Mechanism
Rozhodnutí Stálého výboru členských států ESVO č. 5/2008/SC ze dne 4. prosince 2008 , kterým se mění rozhodnutí Stálého výboru č. 5/2004/SC a č. 1/2007/SC, kterými se stanoví zásada sdílení nákladů na finanční mechanismus EHP
Rozhodnutí Stálého výboru členských států ESVO č. 5/2008/SC ze dne 4. prosince 2008 , kterým se mění rozhodnutí Stálého výboru č. 5/2004/SC a č. 1/2007/SC, kterými se stanoví zásada sdílení nákladů na finanční mechanismus EHP
Úř. věst. L 67, 12.3.2009, p. 93–94
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | E2004G0005 | Změna | příloha | 12/03/2009 |
12.3.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 67/93 |
ROZHODNUTÍ STÁLÉHO VÝBORU ČLENSKÝCH STÁTŮ ESVO
č. 5/2008/SC
ze dne 4. prosince 2008,
kterým se mění rozhodnutí Stálého výboru č. 5/2004/SC a č. 1/2007/SC, kterými se stanoví zásada sdílení nákladů na finanční mechanismus EHP
STÁLÝ VÝBOR ČLENSKÝCH STÁTŮ ESVO,
s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru ve znění Protokolu o úpravě Dohody o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“),
s ohledem na Protokol 38a o finančním mechanismu EHP vložený do Dohody o EHP Dohodou o účasti České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky v Evropském hospodářském prostoru a pozměněný Dohodou o účasti Bulharska a Rumunska v Evropském hospodářském prostoru,
s ohledem na rozhodnutí Stálého výboru členských států ESVO č. 5/2004/SC ze dne 23. září 2004, kterým se stanoví zásada sdílení nákladů na finanční mechanismus EHP,
s ohledem na skutečnost, že Lichtenštejnsko je nyní schopno vypracovat vlastní oficiální údaje o hrubém domácím produktu (HDP), ačkoli obvykle se zpožděním dvou let,
s ohledem na doporučení ředitelů národních statistických úřadů ze dne 24. dubna 2008,
ROZHODL TAKTO:
Článek 1
Znění článku 1 rozhodnutí Stálého výboru č. 1/2007/SC, kterým se mění rozhodnutí Stálého výboru č. 5/2004/SC, kterým se stanoví zásada sdílení nákladů na finanční mechanismus EHP, se nahrazuje tímto:
„Odstavce 6 a 7 přílohy rozhodnutí Stálého výboru č. 5/2004/SC, kterým se stanoví zásada sdílení nákladů na finanční mechanismus EHP, se nahrazují tímto:
‚6. |
Údaje o HDP, z nichž se vypočítají příspěvky pro konkrétní rok t, je nutno předložit do 1. února téhož roku a musí se týkat roku t–2. Pokud nejsou údaje o HDP za rok t–2 dostupné, využijí se pro Lichtenštejnsko náhradní údaje vypočítané na základě posledních dostupných údajů o HDP (t–4) upravených pomocí tempa růstu HDP Švýcarska za rok t–3 a t–2. Tato metoda bude přezkoumána do tří let.‘ “ |
Článek 2
Toto rozhodnutí nabývá účinku okamžitě a použije se na pátou/poslední tranši (2008/09).
Článek 3
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 4. prosince 2008.
Za Stálý výbor
předseda
J. K. J. Prinz Nikolaus von LIECHTENSTEIN
generální tajemník
Kåre BRYN