This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/096/66
Case T-220/04: Judgment of the Court of First Instance of 28 March 2007 — Spain v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from Community financing — Tomatoes and citrus fruits — Sample checks — Force majeure)
Věc T-220/04: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 28. března 2007 – Španělsko v. Komise ( EZOZF — Záruční sekce — Výdaje vyloučené z financování Společenství — Rajčata a citrusové plody — Kontroly vzorků — Vyšší moc )
Věc T-220/04: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 28. března 2007 – Španělsko v. Komise ( EZOZF — Záruční sekce — Výdaje vyloučené z financování Společenství — Rajčata a citrusové plody — Kontroly vzorků — Vyšší moc )
Úř. věst. C 96, 28.4.2007, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 28/04/2007; Den vyhlášení
- Author:
- Soud prvního stupně
- Form:
- Soudní informace
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
|
28.4.2007 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 96/32 |
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 28. března 2007 – Španělsko v. Komise
(Věc T-220/04) (1)
(„EZOZF - Záruční sekce - Výdaje vyloučené z financování Společenství - Rajčata a citrusové plody - Kontroly vzorků - Vyšší moc“)
(2007/C 96/66)
Jednací jazyk: španělština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Španělské království (zástupci: L. Fraguas Gadea a F. Díez Moreno, zmocněnci)
Žalovaná: Komise (zástupci: původně M. Nolin a Pardo Quintillán, poté M. Nolin a F. Jimeno Fernández, zmocněnec)
Předmět věci
Návrh na částečné zrušení rozhodnutí Komise 2004/136/ES ze dne 4. února 2004, kterým se vylučují z financování Společenství některé výdaje uskutečněné členskými státy ze záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF) (Úř. věst. L 40, s. 31)
Výrok rozsudku
|
1) |
Rozhodnutí Komise 2004/136/ES ze dne 4. února 2004 o vyloučení některých výdajů uskutečněných členskými státy ze záruční sekce Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF) z financování z prostředků Společenství se zrušuje v rozsahu, ve kterém vylučuje z financování Společenství částku 979 554,48 eur odpovídající opravě podpory určené andaluským producentům některých citrusových plodů za hospodářské roky 1998 až 2001. |
|
2) |
Žaloba se ve zbývající části zamítá. |
|
3) |
Každý z účastníků řízení ponese vlastní náklady. |
(1) Úř. věst. C 146, 29.5.2004 (dříve C-175/04).
