Case T-53/02: Judgment of the Court of First Instance of 13 September 2005 — Ricosmos BV v Commission (Customs law — External Community transit operation concerning cigarettes — Fraud — Application for remission of import duties — Regulation (EEC) No 2913/92 — Regulation (EEC) No 2454/93 — Equity clause — Compliance with time-limits — Rights of the defence — Principle of proportionality — Concept of obvious negligence)

Věc T-53/02: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 13. září 2005 – Ricosmos v. Komise („Celní právo — Operace vnějšího tranzitu Společenství týkající se cigaret — Podvod — Žádost o prominutí dovozního cla — Nařízení (EHS) č. 2913/92 — Nařízení (EHS) č. 2454/93 — Ustanovení o ekvitě — Dodržování lhůt — Práva obhajoby — Zásada proporcionality — Pojem hrubé nedbalosti“)

Věc T-53/02: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 13. září 2005 – Ricosmos v. Komise („Celní právo — Operace vnějšího tranzitu Společenství týkající se cigaret — Podvod — Žádost o prominutí dovozního cla — Nařízení (EHS) č. 2913/92 — Nařízení (EHS) č. 2454/93 — Ustanovení o ekvitě — Dodržování lhůt — Práva obhajoby — Zásada proporcionality — Pojem hrubé nedbalosti“)

Úř. věst. C 257, 15.10.2005, p. 8–8 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)