This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/182/38
Order of the Court (Sixth Chamber) of 7 April 2005 in Case C-160/04 P Gustaaf Van Dyck v Commission of the European Communities (Appeal — Officials — Lists for promotion — Act adversely affecting an official — Preparatory acts)
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 7. dubna 2005 ve věci C-160/04 P: Gustaaf Van Dyck proti Komisi Evropských společenství (Opravný prostředek — Úředníci — Seznamy služebního povýšení — Akt, kterým je oprávněný zkrácen na svém právu — Přípravné akty)
Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 7. dubna 2005 ve věci C-160/04 P: Gustaaf Van Dyck proti Komisi Evropských společenství (Opravný prostředek — Úředníci — Seznamy služebního povýšení — Akt, kterým je oprávněný zkrácen na svém právu — Přípravné akty)
Úř. věst. C 182, 23.7.2005, p. 20–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
23.7.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 182/20 |
USNESENÍ SOUDNÍHO DVORA
(šestého senátu)
ze dne 7. dubna 2005
ve věci C-160/04 P: Gustaaf Van Dyck proti Komisi Evropských společenství (1)
(Opravný prostředek - Úředníci - Seznamy služebního povýšení - Akt, kterým je oprávněný zkrácen na svém právu - Přípravné akty)
(2005/C 182/38)
Jednací jazyk: nizozemština
Ve věci C-160/04 P, jejímž předmětem je opravný prostředek na základě článku 56 Statutu Soudního dvora, podaný dne 19. března 2004Gustaaf Van Dyck, úředník Komise Evropských společenství, s bydlištěm ve Wuustwezel (Belgie), (advokát: A. Bywater, ve spolupráci s W. Mertensem), přičemž dalším účastníkem řízení je Komise Evropských společenství (zmocněnci: F. Clotuche-Duvieusart a A. Weimar), Soudní dvůr (šestý senát), ve složení A. Borg Barthet, předseda senátu, A. Ó Caimh a U. Lõhmus (zpravodaj), soudci, generální advokát: P. Léger, vedoucí soudní kanceláře: R. Grass, vydal dne 7. dubna 2005 usnesení, jehož výrok je následující:
|
1. |
Opravný prostředek se zamítá. |
|
2. |
G. Van Dyckovi se ukládá náhrada nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 106, 30.4.2004.