This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62026TN0330
Case T-330/26: Action brought on 29 May 2026 – TH v Commission
Věc T-330/26: Žaloba podaná dne 29. května 2026 – TH v. Komise
Věc T-330/26: Žaloba podaná dne 29. května 2026 – TH v. Komise
Úř. věst. C, C/2026/3531, 13.7.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3531/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Úřední věstník |
CS Řada C |
|
C/2026/3531 |
13.7.2026 |
Žaloba podaná dne 29. května 2026 – TH v. Komise
(Věc T-330/26)
(C/2026/3531)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobci: TH (zástupci: M. Bowsher a R. Mehta, Barristers-at-Law, R. Nieuwmeyer a L. Goddeau, advokáti)
Žalovaní: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
|
— |
prohlásil žalobu za přípustnou, |
|
— |
zrušil rozhodnutí Evropské komise Ares(2026)3019837 ze dne 20. března 2026 týkající se řízení o jejím vyloučení ze zadávacích řízení a řízení o udělení grantu upravených nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2024/2509 ze dne 23. září 2024 (1) (dále jen „finanční nařízení“); |
|
— |
uložil Komisi náhradu nákladů řízení vynaložených žalobkyní. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobkyně pět žalobních důvodů.
|
1. |
První žalobní důvod vycházející z toho, že Komise nesprávně použila čl. 138 odst. 1 písm. c) finančního nařízení, neboť nesprávně vyložila pojem „vážné profesní pochybení“, když dospěla k závěru, že regulační rozhodnutí přijatá vůči žalobkyni představují vážné profesní pochybení, aniž je nutné prokazovat „úmysl“ nebo „hrubou nedbalost“. Žalobkyně dále tvrdí, že tím Komise rovněž zaměnila čl. 138 odst. 1 písm. c) bod i) a úvodní větu čl. 138 odst. 1 písm. c). |
|
2. |
Druhý žalobní důvod vycházející z toho, že se Komise dopustila zjevně nesprávného posouzení, jelikož jasně a jednoznačně neprokázala, že jednání žalobkyně bylo spácháno s úmyslem nebo hrubou nedbalostí, a že se tedy žalobkyně dopustila vážného profesního pochybení. Skutkový stav se s takovým zjištěním neshoduje. |
|
3. |
Třetí žalobní důvod vycházející z toho, že Komise neposoudila skutkový stav s náležitou pečlivostí a nestranností, jak to od ní vyžaduje její povinnost řádné péče, která je nedílnou součástí práva na řádnou správu zakotveného v čl. 41 odst. 1 Listiny základních práv. |
|
4. |
Čtvrtý žalobní důvod vycházející z toho, že doba vyloučení uložená žalobkyni byla nepřiměřená, neboť pochybení žalobkyně spočívalo pouze v opomenutí dvou méně závažných správních rozhodnutí, a podpůrně, že skutková zjištění odpovídají nedbalosti, nikoli úmyslu. Žalobkyně mimoto tvrdí, že Komise neprovedla ani individuální posouzení při stanovení výchozího bodu a úmysl zohlednila dvakrát. |
|
5. |
Pátý žalobní důvod vycházející z toho, že rozhodnutí o zveřejnění závěrů Komise je protiprávní, neboť je v rozporu s požadavkem čl. 142 odst. 2 písm. b) finančního nařízení, podle něhož se informace týkající se rozhodnutí o vyloučení nezveřejňují, pokud by to dotčenému subjektu způsobilo nepřiměřenou škodu. |
(1) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2024/2509 ze dne 23. září 2024, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie (Úř. věst. L, 2024/2509).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3531/oj
ISSN 1977-0863 (electronic edition)