This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0217
Case C-217/19: Judgment of the Court (First Chamber) of 23 April 2020 — European Commission v Republic of Finland (Action for failure to fulfil obligations — Directive 2009/147/EC — Conservation of wild birds — Authorisations for spring hunting of male specimens of the ‘common eider’ bird species (Somateria mollissima) in the province of Åland (Finland) — Article 7(4) and Article 9(1)(c) — Concepts of ‘judicious use’ and ‘small numbers’)
Věc C-217/19: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 23. dubna 2020 – Evropská komise v. Finská republika („Žaloba pro nesplnění povinnosti – Směrnice 2009/147/ES – Ochrana volně žijících ptáků – Povolení jarního lovu samčích exemplářů ptačího druhu ‚kajky mořské‘ (Somateria mollissima) v provincii Alandy (Finsko) – Článek 7 odst. 4 a čl. 9 odst. 1 písm. c) – Pojmy ‚rozumné využívání‘ a ‚malé množství‘“)
Věc C-217/19: Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 23. dubna 2020 – Evropská komise v. Finská republika („Žaloba pro nesplnění povinnosti – Směrnice 2009/147/ES – Ochrana volně žijících ptáků – Povolení jarního lovu samčích exemplářů ptačího druhu ‚kajky mořské‘ (Somateria mollissima) v provincii Alandy (Finsko) – Článek 7 odst. 4 a čl. 9 odst. 1 písm. c) – Pojmy ‚rozumné využívání‘ a ‚malé množství‘“)
Úř. věst. C 230, 13.7.2020, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 23/04/2020
- Date lodged:
- 08/03/2019
- Author:
- Soudní dvůr
- Form:
- Soudní informace
- Authentic language:
- angličtina
- Type of procedure:
- Žaloba pro nesplnění smluvní povinnosti - úspěšné
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62019CJ0217
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
13.7.2020 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 230/12 |
Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 23. dubna 2020 – Evropská komise v. Finská republika
(Věc C-217/19) (1)
(„Žaloba pro nesplnění povinnosti - Směrnice 2009/147/ES - Ochrana volně žijících ptáků - Povolení jarního lovu samčích exemplářů ptačího druhu ‚kajky mořské‘ (Somateria mollissima) v provincii Alandy (Finsko) - Článek 7 odst. 4 a čl. 9 odst. 1 písm. c) - Pojmy ‚rozumné využívání‘ a ‚malé množství‘“)
(2020/C 230/15)
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: C. Hermes a E. Ljung Rasmussen, zmocněnci)
Žalovaná: Finská republika (zástupci:: J. Heliskoski, zmocněnec, ve spolupráci s J. Bouckaertem, D. Gillet a S. François, advokáty)
Výrok
|
1) |
Finská republika tím, že od roku 2011 do 2019 včetně pravidelně dávala souhlas k vydávání povolení k jarnímu lovu samce kajky mořské (Somateria mollissima) v provincii Alandy, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z čl. 7 odst. 4 a čl. 9 odst. 1 písm. c) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/147/ES ze dne 30. listopadu 2009 o ochraně volně žijících ptáků. |
|
2) |
Finské republice se ukládá náhrada nákladů řízení. |
