This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CN0398
Case C-398/12: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Fermo (Italy) lodged on 29 August 2012 — Criminal proceedings against M
Věc C-398/12: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Fermo (Itálie) dne 29. srpna 2012 — trestní řízení proti M
Věc C-398/12: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Fermo (Itálie) dne 29. srpna 2012 — trestní řízení proti M
Úř. věst. C 355, 17.11.2012, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.11.2012 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 355/9 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Fermo (Itálie) dne 29. srpna 2012 — trestní řízení proti M
(Věc C-398/12)
2012/C 355/15
Jednací jazyk: italština
Předkládající soud
Tribunale di Fermo
Účastník původního řízení
M
Předběžné otázky
Má pravomocný rozsudek o zastavení trestního stíhání, který byl vydán členským státem Evropské unie, která přistoupila k ÚPSD (1) po ukončení rozsáhlého vyšetřování při vyšetřování v rámci řízení, které by mohlo být obnoveno, v případě, že se objeví nové důkazy, prekluzivní účinky vzhledem k zahájení nebo vedení řízení pro tentýž čin a proti stejné osobě v jiném smluvní státě?
(1) Úmluva k provedení Schengenské dohody uzavřené dne 14. června 1985 mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky o postupném odstraňování kontrol na společných hranicích; Úř. věst. 2000, L 239, s. 19.