This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TO0225
Order of the General Court (Eighth Chamber) of 21 March 2012.#Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA v European Commission.#Action for annulment — State aid — Aid scheme allowing the tax amortisation of financial goodwill for foreign shareholding acquisitions — Decision declaring the aid scheme incompatible with the common market and not ordering the recovery of the aid — No individual concern — Inadmissibility.#Case T-225/10.
Usnesení Tribunálu (osmého senátu) ze dne 21. března 2012.
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA v. Evropská komise.
Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Režim podpor umožňující daňové odpisy finančního goodwillu vzniklého nabytím podílu v zahraničních podnicích – Rozhodnutí, kterým se prohlašuje režim podpor za neslučitelný se společným trhem a kterým se nenařizuje navrácení podpor – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost.
Věc T‑225/10.
Usnesení Tribunálu (osmého senátu) ze dne 21. března 2012.
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA v. Evropská komise.
Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Režim podpor umožňující daňové odpisy finančního goodwillu vzniklého nabytím podílu v zahraničních podnicích – Rozhodnutí, kterým se prohlašuje režim podpor za neslučitelný se společným trhem a kterým se nenařizuje navrácení podpor – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost.
Věc T‑225/10.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2012:139
- Date of document:
- 21/03/2012
- Date lodged:
- 18/05/2010
- Author:
- Tribunál
- Country or organisation from which the request originates:
- Španělsko
- Form:
- Usnesení
- Authentic language:
- španělština
- Type of procedure:
- Žaloba na neplatnost - nepřípustná
- Applicant:
- Fyzická osoba
- Defendant:
- Evropská komise, Orgány a instituce EU
- Judge-Rapporteur:
- Truchot
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case-law:
-
- 12008E263-L4: N 19
- 31991Q0530-A114P1: N 16
- 31991Q0530-A114P3: N 16
- 32011D0005-A01P2: N 10
- 32011D0005-A01P3: N 10
- 32011D0005: N 8
- 32011D0282: N 26
- 61962CJ0025: N 20
- 61998CJ0015: N 23
- 62000CJ0298: N 20 22
- 62002TJ0309: N 22
- 62003TJ0075: N 23
- 62007CJ0319: N 29
- 62009CJ0071: N 24
- 62010TJ0221: N 24
- 62011TJ0429: N 26
- Case-law subject matter:
- Case-law directory code:
-
Usnesení Tribunálu (osmého senátu) ze dne 21. března 2012 – Banco Bilbao Vizcaya Argentaria v. Komise
(Věc T‑225/10)
„Žaloba na neplatnost – Státní podpory – Režim podpor umožňující daňové odpisy finančního goodwillu vzniklého nabytím podílu v zahraničních podnicích – Rozhodnutí, kterým se prohlašuje režim podpor za neslučitelný se společným trhem a kterým se nenařizuje navrácení podpor – Nedostatek osobního dotčení – Nepřípustnost“
1. Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty týkající se jich bezprostředně a osobně – Rozhodnutí Komise, jímž je zakázán odvětvový režim podpor – Žaloba podniku, kterému byla v rámci tohoto režimu poskytnuta individuální podpora, ale nevztahovala se na něj povinnost vrácení – Nepřípustnost (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 22–23)
2. Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty týkající se jich bezprostředně a osobně – Rozhodnutí Komise, jímž je zakázán odvětvový režim podpor – Postavení příjemce režimu podpor – Neexistence – Nepřípustnost (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU; rozhodnutí Komise 2011/5) (viz body 26–27)
3. Žaloba na neplatnost – Fyzické nebo právnické osoby – Akty týkající se jich bezprostředně a osobně – Rozhodnutí Komise, jímž je zakázán odvětvový režim podpor – Osobní dotčení – Kritéria – Postavení účastníka správního řízení – Neexistence jasně vymezeného postavení vyjednavače – Nepřípustnost (Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU) (viz body 28–31)
Předmět
| Návrh na zrušení čl. 1 odst. 1 rozhodnutí Komise 2011/5/ES ze dne 28. října 2009 o daňových odpisech finančního goodwillu vzniklého nabytím podílu v zahraničních podnicích C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07) zavedených Španělskem (Úř. věst. 2011, L 7, s. 48) |
Výrok
|
1) |
Žaloba se odmítá. |
|
2) |
Společnosti Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, SA, se ukládá náhrada nákladů řízení. |
