This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TA0272
Case T-272/06: Judgment of the Court of First Instance of 10 September 2008 — Evropaïki Dinamiki v Court of Justice (Public service contracts — Community tendering procedure — Rejection of bid — Selection and award criteria — Obligation to state reasons)
Věc T-272/06: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 10. září 2008 – Evropaïki Dynamiki v. Soudní dvůr ( Veřejné zakázky na služby — Nabídkové řízení Společenství — Odmítnutí nabídky — Kritéria výběru a kritéria pro udělení — Povinnost uvést odůvodnění )
Věc T-272/06: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 10. září 2008 – Evropaïki Dynamiki v. Soudní dvůr ( Veřejné zakázky na služby — Nabídkové řízení Společenství — Odmítnutí nabídky — Kritéria výběru a kritéria pro udělení — Povinnost uvést odůvodnění )
Úř. věst. C 272, 25.10.2008, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 272/22 |
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 10. září 2008 – Evropaïki Dynamiki v. Soudní dvůr
(Věc T-272/06) (1)
(„Veřejné zakázky na služby - Nabídkové řízení Společenství - Odmítnutí nabídky - Kritéria výběru a kritéria pro udělení - Povinnost uvést odůvodnění“)
(2008/C 272/40)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobkyně: Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Atény, Řecko) (zástupci: N. Korogiannakis a N. Keramidas, advokáti)
Žalovaný: Soudní dvůr Evropských společenství (zástupci: původně M. Schauss, poté D. Guild, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí Soudního dvora ze dne 20. července 2006, kterým se odmítá nabídka žalobkyně v rámci nabídkového řízení, vydaného dne 5. července 2005, týkajícího se poskytování služeb pro zajištění údržby, rozvoje a podpory informačních aplikací, a uzavírá se smlouva s úspěšným dodavatelem.
Výrok rozsudku
1) |
Rozhodnutí Soudního dvora, kterým se odmítá nabídka Evropaïki Dynamiki – Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE, které jí bylo oznámeno dopisem ze dne 20. července 2006, se zrušuje. |
2) |
Soudnímu dvoru se ukládá náhrada nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 294, 2.12.2006.