Välj vilka experimentfunktioner du vill testa

Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats

Dokument 52025DC0150

ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ o celkových ročních nákladech vzniklých při plnění úkolů Komise podle nařízení (EU) 2022/2065 v období od 1. ledna 2024 do 31. prosince 2024 a o celkové výši ročních poplatků za dohled účtovaných v roce 2024 podle čl. 6 odst. 4 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127

COM/2025/150 final

V Bruselu dne 31.3.2025

COM(2025) 150 final

ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ

o celkových ročních nákladech vzniklých při plnění úkolů Komise podle nařízení (EU) 2022/2065 v období od 1. ledna 2024 do 31. prosince 2024 a o celkové výši ročních poplatků za dohled účtovaných v roce 2024 podle čl. 6 odst. 4 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127


1.Úvod

1)Tato zpráva je určena Evropskému parlamentu a Radě v souvislosti s prosazováním nařízení (EU) 2022/2065 ( 1 ) – nařízení o digitálních službách. Nařízení o digitálních službách stanoví harmonizovaná pravidla platná pro poskytovatele zprostředkovatelských služeb s cílem zajistit bezpečné, předvídatelné a důvěryhodné online prostředí na vnitřním trhu. Stanoví základní povinnosti vztahující se na všechny poskytovatele zprostředkovatelských služeb, jakož i dodatečné povinnosti pro poskytovatele hostingových služeb a konkrétněji pro poskytovatele online platforem, velmi velkých online platforem a velmi velkých internetových vyhledávačů. Zavádí také systém dohledu a prosazování těchto pravidel ze strany Komise a členských států.

2)Nařízení o digitálních službách svěřuje Komisi výlučnou pravomoc určovat velmi velké online platformy a velmi velké internetové vyhledávače a dohlížet na ně, s cílem prosazovat povinnosti, které ve vztahu k těmto určeným službám nařízení stanoví. Komise je rovněž pověřena koordinací a rozvojem odborných znalostí a kapacit na úrovni Unie, pokud jde o dohled nad systémovými a nově se objevujícími otázkami týkajícími se velmi velkých online platforem a velmi velkých internetových vyhledávačů. Kromě toho jsou Komisi svěřeny další úkoly, které se týkají velikosti a přirozeně přeshraničního a/nebo celounijního dosahu těchto určených služeb.

3)S cílem zajistit Komisi nezbytné zdroje k účinnému plnění úkolů v oblasti dohledu, pokud jde o personální obsazení, odborné znalosti a finanční prostředky, vyžaduje článek 43 nařízení o digitálních službách, aby Komise účtovala každému poskytovateli velmi velkých online platforem nebo velmi velkých internetových vyhledávačů roční poplatek za dohled, a to za podmínek stanovených v uvedeném článku.

4)Ustanovení čl. 43 odst. 7 nařízení o digitálních službách stanoví, že Komise každoročně vypracovává zprávu určenou Evropskému parlamentu a Radě, která má těmto orgánům zajistit odpovědnost a transparentnost, pokud jde o činnosti Komise podle nařízení o digitálních službách, a která se zveřejňuje na internetových stránkách Komise podle čl. 8 odst. 1 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127 ( 2 ). Zpráva má zejména obsahovat informace o celkové výši poplatků za dohled účtovaných poskytovatelům velmi velkých online platforem a velmi velkých internetových vyhledávačů v předchozím roce a o celkové výši nákladů, které Komisi vznikly při plnění jejích úkolů podle uvedeného nařízení, jak je stanoveno v článku 8 uvedeného nařízení v přenesené pravomoci.

5)Tato zpráva proto obsahuje přehled nákladů, které Komisi vznikly v souvislosti s plněním jejích úkolů podle nařízení o digitálních službách v roce 2024. Jsou v ní zejména uvedeny konkrétní náklady vzniklé při plnění úkolů uvedených v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách, které jsou hrazeny z poplatků za dohled účtovaných v roce 2023. Kromě toho tato zpráva poskytuje informace o celkové výši poplatků za dohled účtovaných v roce 2024 na pokrytí nákladů, které Komisi vzniknou při plnění jejích úkolů podle nařízení o digitálních službách v roce 2025, a o platbách, jakož i probíhajících soudních řízeních souvisejících s prováděcími rozhodnutími, kterými se stanoví výše ročních poplatků za dohled ve vztahu k jednotlivým poskytovatelům.

2.Náklady, které Komisi vznikly při plnění jejích úkolů podle nařízení o digitálních službách v roce 2024

6)Tato zpráva se vztahuje na vykazované období od 1. ledna 2024 do 31. prosince 2024.

7)Toto období pokrývá všeobecný vstup nařízení o digitálních službách v platnost dne 17. února 2024, zřízení a fungování Evropského sboru pro digitální služby (dále jen „sbor“), určení dalších 3 velmi velkých online platforem do července 2024, které doplní 20 velmi velkých online platforem a 2 velmi velké internetové vyhledávače určené do prosince 2023, a řadu donucovacích opatření týkajících se podezření na porušení nařízení o digitálních službách v souvislosti s dezinformacemi a šířením nezákonného obsahu, jakož i ochranou nezletilých osob a volebními procesy. V tomto období bylo poskytovatelům velmi velkých online platforem zasláno přibližně 100 žádostí o informace a proti několika poskytovatelům bylo zahájeno dalších 9 formálních řízení z celkového počtu 10 formálních řízení zahájených od roku 2023 do konce roku 2024. Kromě toho Komise poprvé v rámci prosazování nařízení o digitálních službách zajistila, že závazky předložené jedním poskytovatelem v rámci řízení o nařízení o digitálních službách budou pro něj právně závaznými. ( 3 )

8)V tomto období Komise pokračovala v posilování nezbytných vnitřních struktur a vyčlenila odpovídající lidské, provozní a správní zdroje pro účinné prosazování nařízení o digitálních službách a plnění svých úkolů. To zahrnovalo nábor zaměstnanců a vyslaných národních odborníků specializovaných na všechny oblasti práce spadající pod nařízení o digitálních službách, vývoj nezbytných IT systémů a smluvní zajištění činností a podpory v oblasti budování kapacit dohledu.

9)Pokud jde o lidské zdroje, Komise v návaznosti na nárůst činností v oblasti kontroly souladu s předpisy zvýšila počet zaměstnanců pro plnění úkolů v oblasti prosazování nařízení o digitálních službách. Ve sledovaném období bylo přijato 51 zaměstnanců, včetně právních úředníků, úředníků pro politiku, odborníků na data/technologie, komunikačních úředníků, odborníků na rozpočet a audit a projektových manažerů. Padesát z těchto osob se připojilo ke Generálnímu ředitelství pro komunikační sítě, obsah a technologie (DG CNECT) a zbývající osoba se připojila k právní službě, která podporuje úkoly DG CNECT v souvislosti s prosazováním nařízení o digitálních službách.

10)Celkové náklady, které Komisi vznikly v souvislosti se všemi úkoly spojenými s prosazováním nařízení o digitálních službách, včetně úkolů uvedených v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách ( 4 ) a dalších úkolů plněných podle jiných článků nařízení o digitálních službách během vykazovaného období, jsou podle kategorií nákladů tyto ( 5 ):

Celkové vzniklé náklady

50,11 milionu EUR

Výdaje na lidské zdroje

15,23 milionu EUR

Provozní a správní výdaje

34,87 milionu EUR

11)Rozdělení výdajů na úkoly uvedené v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách a všechny ostatní úkoly v oblasti prosazování nařízení o digitálních službách, jakož i podrobnosti podle kategorií nákladů a uvedení případného přebytku nebo schodku vytvořeného v roce 2024 jsou uvedeny v oddílech 2.1 až 2.3 níže.

2.1Náklady vzniklé při plnění úkolů souvisejících s čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách

12)V rámci celkové částky nákladů uvedené v odstavci (10) této zprávy jsou konkrétní výdaje, které Komisi vznikly v souvislosti s plněním úkolů uvedených v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách ve sledovaném období, a které jsou tudíž kryty poplatky za dohled účtovanými v roce 2023, následující:

Náklady vzniklé při plnění úkolů souvisejících s čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách

45,75 milionu EUR

Výdaje na lidské zdroje

12,58 milionu EUR

Provozní a správní výdaje

Činnosti a podpora v oblasti budování dohledových kapacit

Správní dohody

Externí odborníci

Databáze, digitální nástroje a IT systémy

Činnosti sboru, administrativní výdaje na nábor zaměstnanců a služební cesty

33,16 milionu EUR

13,97 milionu EUR

10,46 milionu EUR

4,51 milionu EUR

3,58 milionu EUR

0,62 milionu EUR

 

a.Výdaje na lidské zdroje

13)Roční výpočet výdajů na lidské zdroje byl proveden na základě průměrných ročních nákladů na zaměstnance v přepočtu na plné pracovní úvazky, včetně poměrných průměrných provozních výdajů a příslušných příspěvků na sociální zabezpečení souvisejících s těmito lidskými zdroji, v souladu s čl. 2 odst. 2 písm. a) nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127 ( 6 ). Při výpočtu plných pracovních úvazků Komise zohlednila pouze skutečnou dobu odpracovanou zaměstnanci při činnostech souvisejících s úkoly v oblasti dohledu podle čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách, a to v poměru k době, kterou odpracovali pro Komisi v roce 2024.

14)Přestože bylo v průběhu roku 2024 přijato 51 nových zaměstnanců, nábor trval déle, než se předpokládalo, a výsledkem byl nižší průměrný roční počet plných pracovních úvazků, než se předpokládalo, a to v celkové výši přibližně 81 plných pracovních úvazků (včetně celkem přibližně 31 plných pracovních úvazků úředníků a dočasných zaměstnanců, 43 plných pracovních úvazků smluvních zaměstnanců a 7 plných pracovních úvazků vyslaných národních odborníků) za celkovou částku 12,58 milionu EUR. ( 7 )

b.Provozní a správní výdaje

15)Výpočet provozních a správních výdajů zohledňuje náklady podle čl. 2 odst. 2 písm. b) nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127 a demonstrativního seznamu položek přílohy I uvedeného nařízení v přenesené pravomoci v období od 1. ledna 2024 do 31. prosince 2024, které jsou nezbytné pro plnění úkolů uvedených v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách. Celkové provozní a správní náklady ve sledovaném období činí 33,16 milionu EUR. Činnosti prováděné v rámci této kategorie nákladů jsou popsány v následujících odstavcích.

16)Činnosti a podpora v oblasti budování kapacit dohledu (13,97 milionu EUR) zahrnují:

̶deset veřejných zakázek na služby podpory spojené s: monitorováním souladu s předpisy, službami platforem s obsahem pro dospělé, řízením volebních rizik, databází transparentnosti dle nařízení o digitálních službách, průzkumem trhu a shromažďováním důkazů, svobodou médií, ekosystémy obchodů s aplikacemi, ochranou nezletilých (13,91 milionu EUR),

̶uspořádáním zátěžového testu v souvislosti s volbami do Evropského parlamentu v dubnu 2024 (0,04 milionu EUR),

̶přípravnými činnostmi týkajícími se přístupu k údajům pro výzkumné pracovníky na základě článku 40 nařízení o digitálních službách (0,01 milionu EUR) a

̶náhradou cestovních výdajů technickým odborníkům (0,001 milionu EUR).

17)Správní dohody (10,46 milionu EUR) zahrnují následující tři dohody, které podepsalo GŘ CNECT a:

̶Evropské centrum pro algoritmickou transparentnost (ECAT) Společného výzkumného střediska (JRC) (7 milionů EUR), týkající se poskytování technické a vědecké podpory při vyšetřování a prosazování politik,

̶Generální ředitelství pro digitální služby (GŘ DIGIT) (3,14 milionu EUR), týkající se poskytování specializovaných IT služeb a cloudových zdrojů a IT podpory pro portál pro přístup k údajům dle nařízení o digitálních službách a systém sdílení informací podle článku 85 nařízení o digitálních službách a

̶Generální ředitelství pro hospodářskou soutěž (GŘ COMP) (0,32 milionu EUR), týkající se zajištění IT kapacit a podpory týkající se správy případů a dohledu nad souladem s předpisy u velmi velkých online platforem a velmi velkých internetových vyhledávačů.

18)Výdaje na externí odborníky (4,51 milionu EUR) se týkají veřejných zakázek na služby pro:

̶odborníky na IT (4,39 milionu EUR) pod dohledem GŘ CNECT, kteří plní úkoly v oblasti vývoje a údržby informačního systému podle článku 85 nařízení o digitálních službách a databáze podle čl. 24 odst. 5 nařízení o digitálních službách. V průběhu sledovaného období probíhala smluvní spolupráce s externími odborníky v následujících oblastech: vývoj back-endu a front-endu; obchodní zpravodajství; architektura databází, aplikací, cloudů a podniků; cloudové operace; datová věda; testování; správa informací a dokumentů; bezpečnost IT; zajišťování kvality IT; řízení podpory; systémové inženýrství a integrace; uživatelské zkušenosti; webové operace; a obchodní analýza.

̶Agenturní zaměstnanci (dočasní) (0,12 milionu EUR) s právním, politickým, datovým a sekretariátním profilem, kteří poskytují podporu zaměstnancům GŘ CNECT při plnění úkolů v oblasti prosazování uvedených v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách. Během sledovaného období bylo smluvně zajištěno 14 agenturních zaměstnanců.

19)Výdaje na databáze, digitální nástroje a IT systémy (3,58 milionu EUR) zahrnují pořízení specializovaného vybavení pro sledování souladu s předpisy a datových místností a licencí na stávající komerční software a databáze související s prováděním úkolů v oblasti dohledu podle čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách. Zahrnuje rovněž poskytování IT služeb pro zřízení a zavedení systému sdílení informací o digitálních službách podle článku 85 nařízení o digitálních službách, nástroje digitálních služeb Whistleblower ( 8 ) a účetního IT systému pro evidenci, kontrolu a monitorování výdajů hrazených z poplatku za dohled.

20)Výdaje na činnosti sboru (0,37 milionu EUR) zahrnují organizaci pěti prezenčních zasedání z dvanácti zasedání sboru a jednoho prezenčního zasedání z dvaceti devíti zasedání pracovních skupin sboru v průběhu roku 2024 ( 9 ), jakož i činnosti v oblasti budování kapacit v podobě školení určeného koordinátorům digitálních služeb.

21)Správní výdaje na nábor zaměstnanců zahrnují náklady vynaložené na nábor zaměstnanců Komise pracujících na úkolech v oblasti dohledu podle čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách, jako je náhrada cestovních výdajů spojených s účastí ve výběrových řízeních a náklady na zapracování (0,18 milionu EUR).

22)Výdaje na dohledové mise (0,06 milionu EUR) zahrnují náklady na účast zaměstnanců Komise na misích v průběhu roku 2024, které se týkají činností souvisejících s přímým dohledem nad velmi velkými online platformami a velmi velkými internetovými vyhledávači, a na rozvoj odborných znalostí a budování kapacit v oblasti systémových a vznikajících rizik.

2.2Náklady vzniklé při plnění úkolů v oblasti prosazování nesouvisejících s čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách

23)Rozdíly v nákladech na plnění všech úkolů v oblasti prosazování nařízení o digitálních službách a na plnění pouze úkolů uvedených v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách jsou vysvětleny následujícími výdaji hrazenými z rozpočtových prostředků Unie, a nikoli vnějšími účelově vázanými příjmy vyplývajícími z ročního poplatku za dohled:

Náklady vzniklé při plnění úkolů nesouvisejících s čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách

4,35 milionu EUR

Výdaje na lidské zdroje

2,64 milionu EUR

Provozní a správní výdaje

1,70 milionu EUR

24)Výdaje na lidské zdroje ve výši 2,64 milionu EUR jsou způsobeny plněním úkolů, jako je monitorování vnitrostátních právních předpisů a struktur, obecné politické pokyny, podpora prosazování práva vůči neurčeným poskytovatelům a další regulační úkoly, které nesouvisejí s úkoly v oblasti dohledu dle nařízení o digitálních službách uvedenými v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách.

25)Provozní a správní výdaje ve výši 1,70 milionu EUR jsou způsobeny náklady na následující výdaje, které nesouvisejí s úkoly v oblasti dohledu dle nařízení o digitálních službách uvedenými v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách:

̶vývoj nástroje pro oznamování ohrožení života (1,24 milionu EUR),

̶uspořádání semináře o ochraně nezletilých v říjnu 2024 (0,22 milionu EUR),

̶tři veřejné zakázky na služby týkající se studií o online reklamě, sledování souladu s články 26, 28 a 39 nařízení o digitálních službách a důvěryhodných oznamovatelů (0,18 milionu EUR),

̶externí odborníci (0,01 milionu EUR) a

̶mise jiné než dohledové (0,03 milionu EUR).

2.3Přebytek nebo schodek

26)Podle čl. 8 odst. 4 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127 musí tato zpráva uvádět veškeré náklady vzniklé během vykazovaného období, které překročily částku odhadovaných nákladů za stejné období, nebo v relevantních případech přebytek.

27)Ze srovnání odhadu nákladů provedeného v roce 2023 pro výpočet poplatků za dohled účtovaných v tomto roce a skutečných výdajů vynaložených v roce 2024 v souvislosti s úkoly uvedenými v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách vyplývá, že výdaje na lidské zdroje byly o 6,823 milionu EUR nižší, než se odhadovalo, zatímco provozní a správní výdaje byly o 7,338 milionu EUR vyšší. Výsledkem byl schodek ve výši 0,514 milionu EUR.

Prognóza v SWD (2023) 242 (v milionech)

Skutečné výdaje v roce 2024 (v milionech)

Přebytek (+)/deficit (–) (v milionech)

Celkové výdaje

45,243 EUR

45,757 EUR

(–) 0,514 EUR

Výdaje na lidské zdroje

19,413 EUR

12,589 EUR

(+) 6,823 EUR

Provozní a správní výdaje

25,830 EUR

33,168 EUR

(–) 7,338 EUR

28)Podle čl. 2 odst. 3 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127 bude schodek vzniklý v roce 2024, který činí 514 061 EUR, zohledněn při odhadu celkových ročních nákladů, které dle odhadu vzniknou při plnění úkolů Komise uvedených v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách v roce 2026.

3.Celková výše poplatků za dohled účtovaných v roce 2024

29)Článek 2 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127 stanoví, že odhad nákladů na poplatky za dohled účtované v roce n, by měl být stanoven s přihlédnutím ke všem lidským zdrojům, které Komise zaměstná, jakož i k dalším provozním nebo správním výdajům souvisejícím s plněním úkolů uvedených v čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách v roce n+1.

30)Ustanovení čl. 43 odst. 6 nařízení o digitálních službách stanoví, že roční poplatky za dohled účtované každé velmi velké online platformě či velmi velkému internetovému vyhledávači podle čl. 43 odst. 1 nařízení o digitálních službách představují vnější účelově vázané příjmy v souladu s čl. 21 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2024/2509. ( 10 )

31)Odhad celkových vnějších účelově vázaných příjmů plynoucích z poplatků za dohled vybíraných na konci roku 2024 na rok 2025 byl zahrnut do výkazu odhadů ( 11 ) a pracovního dokumentu, část V ( 12 ), který je přiložen k návrhu souhrnného rozpočtu Unie na rozpočtový rok 2025 podle čl. 41 odst. 8 nařízení (EU, Euratom) 2018/1046 platného v době zveřejnění. Přehled prvků zohledňovaných při odhadu výše vnějších účelově vázaných příjmů plynoucích z poplatku za dohled byl na základě prognóz výdajů na rok 2025 zveřejněn 30. června 2024. ( 13 ) Poplatky za dohled účtované v roce 2024 tedy nepokrývaly žádné výdaje, které Komisi vznikly v souvislosti s účinným výkonem jejích úkolů v oblasti dohledu v Unii v období od 1. ledna 2024 do 31. prosince 2024, neboť budou pokrývat pouze výdaje vzniklé v roce 2025.

32)Podle čl. 8 odst. 3 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127 Komise v této zprávě uvede celkovou výši poplatků za dohled účtovaných každému poskytovateli určené služby nebo služeb, včetně data příslušných plateb, informací o chybějících nebo opožděných platbách, informací o probíhajícím soudním řízení týkajícím se prováděcích rozhodnutí uvedených v čl. 6 odst. 4 a postupů vymáhání plateb uvedených v čl. 7 odst. 2 týkajících se účtovaných poplatků za dohled ke dni dokončení zprávy.

33)Celková výše poplatků za dohled účtovaných v roce 2024 na pokrytí nákladů Komise v roce 2025 činila 58 219 790 EUR. Všichni poskytovatelé určených služeb zaplatili před stanoveným termínem 31. prosince 2024, s výjimkou poskytovatele služeb Facebook a Instagram, jehož platba byla přijata 8. ledna 2025 a který navíc zaplatil odpovídající úroky z prodlení. Pokud jde o poplatky za dohled účtované poskytovatelům určených služeb v roce 2024, v době zveřejnění této zprávy nebyly zjištěny žádné chybějící nebo opožděné platby.

34)Ke dni dokončení této zprávy probíhá pět soudních řízení týkajících se prováděcích rozhodnutí uvedených v čl. 6 odst. 4 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127: s poskytovatelem určených služeb Facebook a Instagram (věc T-55/24 týkající se poplatku za dohled účtovaného v roce 2023 a věc T-89/25 týkající se poplatku za dohled účtovaného v roce 2024), s poskytovatelem služby TikTok (věc T-58/24 týkající se poplatku za dohled účtovaného v roce 2023 a věc T-88/25 týkající se poplatku za dohled účtovaného v roce 2024) a s poskytovatelem služeb Google Maps, Google Play, Google Search, Google Shopping a YouTube (věc T-92/25 týkající se poplatku za dohled účtovaného v roce 2024).

35)Neprobíhají žádné postupy vymáhání plateb uvedené v čl. 7 odst. 2 uvedeného nařízení Komise v přenesené pravomoci týkající se účtovaných poplatků za dohled.

(1)

() Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2065 ze dne 19. října 2022 o jednotném trhu digitálních služeb a o změně směrnice 2000/31/ES (nařízení o digitálních službách) (Úř. věst. L 277, 27.10.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2065/oj ).

(2)

   Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127 ze dne 2. března 2023, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2065 o podrobné metodiky a postupy týkající se poplatků za dohled, které Komise účtuje poskytovatelům velmi velkých online platforem a velmi velkých internetových vyhledávačů (Úř. věst. L 149, 9.6.2023, s. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/1127/oj ).

(3)

() Tisková zpráva Evropské komise ze dne 5. srpna 2024: Společnost TikTok se zavazuje k trvalému odebrání odměny za službu TikTok .

(4)

() Ustanovení čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách se vztahuje k nákladům spojeným s určováním podle článku 33, se zřízením, údržbou a provozem databáze podle čl. 24 odst. 5 a se systémem sdílení informací podle článku 85, s postoupeními podle článku 59, s podporou sboru podle článku 62 a s úkoly v oblasti dohledu podle článku 56 a kapitoly IV oddílu 4.

(5)

() Číselné údaje uvedené v tomto dokumentu jsou vykazovány v milionech EUR s přesností na dvě desetinná místa, přičemž není použita žádná metoda zaokrouhlování. Z tohoto důvodu nemusejí některé celkové částky odpovídat součtu samostatných číselných údajů uvedených ve zprávě.

(6)

() Příslušné průměrné náklady na plný pracovní úvazek každoročně vypočítává Generální ředitelství pro rozpočet (GŘ BUDG) v rámci přípravy legislativního finančního výkazu a zpětných transakcí. Tyto průměrné náklady za rok 2024, které již zahrnují průměrné provozní výdaje na budovy a IT na osobu a které jsou již navýšeny o použitelnou rezervu na sociální příspěvky (22,2 %), činí 217 516 EUR pro úředníky a dočasné zaměstnance, 116 090 EUR pro smluvní zaměstnance a 120 978 EUR pro vyslané národní odborníky.

(7)

() Počet plných pracovních úvazků uvedený v oddíle 2.1 této zprávy nepředstavuje celkový počet zaměstnanců Komise pracujících v oblasti nařízení o digitálních službách v roce 2024. Zahrnuje výhradně skutečnou dobu, kterou zaměstnanci odpracovali při plnění úkolů dle čl. 43 odst. 2 nařízení o digitálních službách, a podíl času, který v daném roce na těchto úkolech odpracovali, přičemž nábory se postupně zvyšovaly od prvního do čtvrtého čtvrtletí.

(8)

() https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/dsa-whistleblower-tool

(9)

() Evropský sbor pro digitální služby zřídil 8 pracovních skupin, které napomáhají jeho poslání: https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/dsa-board-working-groups .

(10)

() Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2024/2509 ze dne 23. září 2024, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie (přepracované znění), Úř. věst. L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj .

(11)

() SEK(2024) 250, kapitola 02 20, s. 313–314.

(12)

() COM(2024) 300, s. 110 (jeden z bodů skupiny rozpočtových položek „1.02OTH“ Jiné akce).

(13)

() Pracovní dokument útvarů Komise „Přehled prvků zohledňovaných při odhadu výše vnějších účelově vázaných příjmů plynoucích z poplatku za dohled podle čl. 6 odst. 1 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1127“, 30.6.2024 SWD(2024) 167 final ( https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/overview-elements-accounted-estimation-amount-external-assigned-revenues-stemming-supervisory-fee ).

Upp