EVROPSKÁ KOMISE

V Bruselu dne 11.1.2022

COM(2022) 1 final

ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ

o využívání, účinnosti a fungování domény nejvyšší úrovně .eu v období od dubna 2019 do dubna 2021

Obsah

1.Úvod

2.Shrnutí

3.Právní rámec domény .eu

4.Registr .eu

4.1.EURid

4.2.Finanční výsledky

4.3.Dodržování smluvních podmínek

4.4.Výběr příštího registru .eu

5.Doména .eu

5.1.Obecné tendence

5.2.Dopad pandemie COVID-19

5.3.Dopad vystoupení Spojeného království z EU

5.4.Vztahy s registrátory

5.5.Marketing a komunikace

5.6.Mnohojazyčnost

6.Důvěra a bezpečnost

6.1.Stabilita, bezpečnost a kontinuita činnosti

6.2.Bezpečnostní prvky pro doménová jména .eu

6.3.Kvalita údajů a předcházení zneužívajícím registracím

6.4.Spolupráce v boji proti kyberkriminalitě

6.5.Ochrana práv duševního vlastnictví

7.Zapojení na úrovni komunity a na mezinárodní úrovni

8.Dopad na životní prostředí

9.Závěr

1.Úvod

Tato zpráva se zabývá internetovou doménou .eu, národní doménou nejvyšší úrovně (ccTLD) Evropské unie, a jejími variantami v cyrilici a řecké abecedě. Doménu spravuje a řídí nezisková organizace EURid 1 (dále jen „registr .eu“) na základě koncesní smlouvy o poskytování služeb uzavřené s Evropskou komisí.

Podle článku 8 nařízení (ES) č. 733/2002 ze dne 22. dubna 2002 2 o zavádění domény nejvyšší úrovně .eu je Komise povinna každé dva roky předkládat Evropskému parlamentu a Radě zprávu o využívání, účinnosti a fungování domény .eu. Tato zpráva se týká období od 1. dubna 2019 do 31. března 2021 (dále jen „sledované období“) 3 .

2.Shrnutí

Doména .eu s 3,7 milionu registrovaných doménových jmen .eu v dubnu 2021 je osmou největší ccTLD na světě. V souladu s celosvětovým a evropským trhem s doménovými jmény se růst domény .eu zpomalil. Záporný růst v důsledku trvajícího nasycení a konsolidace trhu s doménovými jmény a dopad vystoupení Spojeného království z EU byl kompenzován růstem poptávky po doménových jménech během pandemie COVID-19, který způsobily organizace a společnosti přecházející na online prostředí.

Ve sledovaném období registr .eu umožnil, aby si občané EU zaregistrovali doménové jméno .eu nezávisle na místě svého bydliště. Rozšířil jazykovou rozmanitost v Evropě a mnohojazyčnost napříč doménou .eu zprovozněním koncovky .ευ, což znamenalo završení úsilí o zajištění podpory všech nelatinských abeced v TLD .eu.

Registr .eu i nadále usiloval o zajištění důvěryhodnosti prostředí .eu a v roce 2020 zprovoznil systém predikce a včasného varování před zneužitím (APEWS), projekt „Poznej svého zákazníka“ a službu uzamčení doménového jména registrátorem („registrar lock“). Během pandemie prováděl systematické kontroly registrací doménových jmen souvisejících s onemocněním COVID-19.

Byla posílena partnerství s donucovacími orgány a dalšími orgány veřejné správy na vnitrostátní a evropské úrovni v boji proti nezákonným činnostem souvisejícím s doménovými jmény .eu. V roce 2021 registr .eu a Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) začaly uskutečňovat společný akční plán boje proti zneužívajícím a spekulativním registracím doménových jmen.

Celkově registr .eu udržoval vysoce odolnou a robustní technickou infrastrukturu zaručující 100% dostupnost domény .eu, a to i během útoku distribuovaným odmítnutím služby (DDoS) proti platformám a službám registru .eu na jaře roku 2020.

3.Právní rámec domény .eu

TLD .eu se řídí nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 733/2002 4 ze dne 22. dubna 2002 o zavádění domény nejvyšší úrovně .eu a nařízením (ES) č. 874/2004 5 , kterým se stanoví obecná pravidla pro zavádění a funkce domény nejvyšší úrovně .eu a zásady, jimiž se řídí registrace.

Dne 18. dubna 2019 vstoupilo v platnost nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/517 6 ze dne 19. března 2019 o provádění a fungování doménového jména nejvyšší úrovně .eu. Nařízení se použije od 13. října 2022 a je doplněno nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1083 7 a prováděcím nařízením Komise (EU) 2020/857 8 .

4.Registr .eu

4.1.EURid

Organizace European Registry for Internet Domains (EURid) je provozovatelem registru .eu odpovědným za organizaci, správu a řízení domény .eu a jejích variant v jiných abecedách. V roce 2004 Komise uzavřela s organizací EURid první koncesní smlouvu o poskytování služeb a v roce 2014 druhou smlouvu, která byla později prodloužena do 12. října 2022.

EURid je neziskové sdružení se sídlem v Diegemu, založené podle belgického práva 9 . Deklarovaným posláním EURid je „udržitelným způsobem a prostřednictvím operační excelence vytvořit pro koncového uživatele důvěryhodný prostor .eu a nabídnout vynikající kvalitu služeb akreditovaným registrátorům“.

EURid má dva zakládající členy, DNS Belgium (registr domény .be) a Istituto di Informatica e Telematica (registr domény .it), devět dalších členů a strategickou radu složenou z třinácti zástupců. Na konci sledovaného období měla organizace EURid 56 zaměstnanců.

V roce 2019 obdržela EURid cenu „Registr roku“, kterou uděluje organizace CENTR 10 .

4.2.Finanční výsledky 

Finanční situace registru .eu ve sledovaném období byla srovnatelná s předchozími lety. Za účetní rok 2019 činily příjmy 12,5 milionu EUR a náklady 11,6 milionu EUR a za účetní rok 2020 činily příjmy 12,3 milionu EUR a náklady 11,0 milionu EUR. Rezervy 11 ke konci roku 2020 dosáhly 6 milionů EUR. Po schválení účetní závěrky a rezerv činil přebytek převedený do rozpočtu Evropské unie podle podmínek koncesní smlouvy o poskytování služeb 533 775 EUR za účetní rok 2019 a 2 119 017 EUR za účetní rok 2020. Převedený přebytek za účetní rok 2020 byl podstatně vyšší v důsledku snížení nákladů a rezerv.

4.3.Dodržování smluvních podmínek

Komise pečlivě sleduje finanční situaci registru .eu a dodržování smluvních podmínek a v rámci dohledu přezkoumává auditované roční účetní závěrky, pololetní a výroční finanční zprávy, návrhy rozpočtu a strategické a provozní plány registru .eu. Finanční, provozní a další záležitosti jsou projednávány na pololetních zasedáních a na ad hoc jednáních.

V návaznosti na ad hoc audit administrativních a finančních aspektů správy registru .eu provedený v roce 2018 provedl registr .eu ve sledovaném období všechna doporučení auditu, která se zaměřují na zlepšení politiky a pravidel registru v oblasti zadávání veřejných zakázek, neexistenci střetu zájmů, finanční řízení a další otázky.

Od roku 2019 jsou činnosti registru .eu každoročně posuzovány externími auditory vybranými registrem .eu na základě otevřeného zadávacího řízení. Audity provedené v letech 2019 a 2020 potvrdily spolehlivost a redundanci technické infrastruktury registru .eu, a registr přijímal opatření navazující na doporučení auditorů upřesněním příslušných politik a postupů.

4.4.Výběr příštího registru .eu

Dne 1. března 2021 zveřejnila Komise výzvu k výběru příštího registru domény nejvyšší úrovně .eu 12 v souladu s nařízením (EU) 2019/517 a nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1083, která dne 25. října 2021 vedla k určení EURid jako příštího registru .eu na období 2022–2027 13 .

5.Doména .eu

5.1.Obecné tendence

Na konci prvního čtvrtletí 2021 bylo v doméně .eu registrováno 3,7 milionu doménových jmen, díky čemuž byla doména .eu dvanáctou největší doménou nejvyšší úrovně (TLD), osmou největší ccTLD na světě 14 a šestým největším členem organizace CENTR (viz obrázek 1).

Obrázek 1: 10 největších ccTLD, které byly členy CENTR ke konci 1. čtvrtletí 2021 15

Ve sledovaném období byl záporný růst v důsledku přetrvávajícího nasycení a konsolidace trhu s doménovými jmény a dopadu vystoupení Spojeného království z EU kompenzován růstem poptávky po doménových jménech během pandemie COVID-19 16 . V důsledku toho portfolio domény .eu vykázalo v roce 2019 záporný růst ve výši –2 %, v roce 2020 se však vrátilo ke kladnému růstu ve výši 2,2 %, srovnatelnému s celosvětovým a evropským trhem s doménovými jmény 17 . Celkově registr .eu ve sledovaném období udržel mírně kladný růst (viz obrázek 2).

Obrázek 2: Registrace domény .eu podle čtvrtletí do 1. čtvrtletí 2021 (zdroj: EURid)

Ze všech zemí EU mělo největší podíl na registracích domény .eu na konci prvního čtvrtletí 2021 Německo (viz obrázek 3). Třemi zeměmi, které ve sledovaném období vykázaly nejvyšší růst, byly Portugalsko (124,2 %), Irsko (78,7 %) a Lotyšsko (33,3 %).

Obrázek 3: Deset zemí EU s nejvyšším počtem registrací domény .eu ke konci 1. čtvrtletí 2021 (zdroj: EURid)

5.2.Dopad pandemie COVID-19

I přes rušivý účinek pandemie udržel registr .eu stejnou úroveň služeb, takže doména .eu postižena nebyla.

Jako vedlejší účinek pandemie trh s doménovými jmény zaznamenal vyšší poptávku v důsledku přechodu organizací a společností na přítomnost online. V době pandemie však došlo také k nárůstu zlovolných zásahů nebo jiné počítačové kriminality 18 . S cílem ochránit doménu .eu před zneužívajícími nebo zlovolnými registracemi souvisejícími s COVID-19 se Komise a registr .eu dohodly na zavedení zvláštních opatření k ověřování stávajících a nově registrovaných doménových jmen proti souboru klíčových slov souvisejících s onemocněním COVID, jako je „korona“ nebo „vakcína“, přeložených do všech jazyků EU 19 . Od dubna 2020 do konce prvního čtvrtletí 2021 bylo provedeno téměř 9 000 kontrol, jež vedly k pozastavení více než 6 500 doménových jmen.

5.3.Dopad vystoupení Spojeného království z EU 

Od 1. ledna 2021 osoby s bydlištěm ve Spojeném království a podniky a organizace usazené ve Spojeném království již nebyly způsobilé k držení doménového jména .eu. Komise a registr .eu v letech 2019 a 2020 pravidelně informovaly žadatele o registraci ze Spojeného království a jejich registrátory 20 o nadcházející ztrátě jejich způsobilosti. Dne 1. ledna 2021 registr .eu pozastavil zbývající doménová jména ve Spojeném království, zastavil převod doménových jmen na internetové stránky nebo podporu e-mailových služeb.

Dopad vystoupení Spojeného království z EU na doménu .eu byl podstatný. Z původních 240 000 doménových jmen registrovaných ve Spojeném království (2018) se jejich počet snížil na 190 000 na konci prvního čtvrtletí 2019 a dne 1. ledna 2021 byla všechna zbývající doménová jména (81 000) pozastavena.

5.4.Vztahy s registrátory

Registr .eu i nadále posiloval a zlepšoval své vztahy s registrátory, kteří pomáhají v marketingu doménových jmen .eu a při jednání s jednotlivými žadateli o registraci. Z průzkumu spokojenosti registrátorů za rok 2019 21 vyplynulo, že 97 % z nich jsou s registrem .eu celkově spokojeni.

Na konci prvního čtvrtletí 2021 existovalo 718 akreditovaných registrátorů; jejich počet byl v minulých letech relativně stabilní. Růst počtu nově akreditovaných registrátorů v návaznosti na informační kampaně registru .eu kompenzoval pokles registrátorů vyvolaný vyšší koncentrací v této oblasti.

Registr .eu i nadále vycházel z doporučení poradního výboru registrátorů, který poskytuje registru podklady k politickým otázkám a iniciativám na podporu domény .eu.

5.5.Marketing a komunikace

V souladu se svým mandátem – pomoci posilovat identitu Unie, napomáhat šíření jejích hodnot v online prostředí a zavést doménu .eu jako značku jasně spojenou s EU – podnikl registr .eu v oblasti marketingu a komunikace tyto kroky:

–Akční plán 22 na podporu malých a středních podniků při zvyšování jejich přítomnosti online, zahájený v roce 2020, ve spolupráci s FundingBox, European Enterprise Network (EEN), EUIPO a SMEunited.

–Dvě osvětové kampaně ročně s použitím vstupní stránky trust.eurid.eu, kde koncoví uživatelé najdou informace o registraci doménových jmen .eu a o bezpečnostních prvcích a prvcích spojených se značkou, jimiž se produkt .eu vyznačuje.

–Partnerství s akreditovanými registrátory pro doménu .eu prostřednictvím programu pro spolufinancování marketingu registru .eu, v jehož rámci je registrátorům propláceno až 100 % způsobilých nákladů na propagační akce pro doménová jména .eu. Ve sledovaném období bylo z programu spolufinancováno 134 kampaní.

–Pokračování systému kompenzací pro registrátory, který jim nabízí slevy na poplatcích za nové registrace. Ke konci roku 2020 bylo do systému kompenzací přihlášeno 330 registrátorů, což představovalo 98 % všech nových registrací domény .eu.

–Pokračování každoročních soutěží Web Awards, v nichž jsou oceňovány inovace a excelence uživatelů doménových jmen .eu.

–Zapojení do Evropského týdne programování (CodeWeek) 23 a rozvoj umělecké soutěže SAFEonLINE 24 , jejichž cílem je doplnit vzdělávací a osvětové činnosti registru .eu v oblasti online bezpečnosti jedinečným kreativním ztvárněním.

–Strukturované řízení přítomnosti registru .eu v sociálních médiích, zejména prostřednictvím jeho účtu na Twitteru a kanálu na YouTube, které v roce 2020 dosáhly více než 3 milionů návštěv.

5.6.Mnohojazyčnost 

Registr .eu je stále názorným příkladem evropské jazykové rozmanitosti a mnohojazyčnosti a nabízí jeden z největších prostorů IDN 25 na světě. Na konci prvního čtvrtletí 2021 bylo registrováno více než 42 000 IDN a 1 300 doménových jmen zaregistrovaných pod .ею, ekvivalentem .eu v cyrilici, a 2 700 doménových jmen pod .ευ, ekvivalentem v řeckém abecedě (viz obrázek 4).

Zavedením přípony .ευ dne 14. listopadu 2019 byl úspěšně završen dlouhý proces v rámci organizace ICANN 26 s cílem dosáhnout schválení dvou přípon .eu v jiných abecedách než je latinská. Na základě osvědčených postupů v odvětví zaměřených na předcházení možným nejasnostem ohledně podobnosti mezi .ευ a jinými TLD zavedl registr .eu souběžně přechodné období pro přesun všech stávajících doménových jmen v řeckém abecedě na novou příponu .ευ, jež má být dokončena 13. listopadu 2022.

Obrázek 4: Registrace IDN do konce 1. čtvrtletí 2021 (zdroj: EURid)

6.Důvěra a bezpečnost

6.1.Stabilita, bezpečnost a kontinuita činnosti

Registr .eu ve sledovaném období zajistil 100% dostupnost domén .eu, .ею a .ευ, a to hlavně díky vysoce kvalitní, distribuované, zálohované a aktualizované infrastruktuře DNS. Dva autoritativní servery doménových jmen se nacházejí v Amsterdamu a Lublani a jsou podporovány třemi externími poskytovateli služeb Anycast 27 k zajištění zálohování a odolnosti. Správní procesy registru jsou podporovány záložní technickou infrastrukturou v Amsterdamu a Lucemburku.

Ve čtvrtém čtvrtletí 2019 belgický federální regulační orgán, který je odpovědný za regulaci trhu elektronických komunikací v Belgii, dospěl k závěru, že registr .eu je provozovatelem základních služeb podle směrnice o bezpečnosti sítí a informací 28 provedené v belgickém právu. Základy pro soulad registru .eu s jeho novými povinnostmi podle směrnice o bezpečnosti sítí a informací položila již jeho předchozí vazba na normy ISO a její certifikaci kybernetické bezpečnosti 29 .

Na jaře 2020 se registr .eu stal cílem vážného útoku distribuovaným odmítnutím služby (DDoS) zaměřeného na jeho platformy a internetové stránky. S výjimkou krátkých intervalů zůstaly služba registrace a vyhledávací služby Whois díky spolupráci registru .eu s jeho partnery v oblasti konektivity dostupné a podařilo se zlovolný provoz zastavit na hranicích sítě. Samotná doména .eu nebyla tímto útokem postižena.

6.2.Bezpečnostní prvky pro doménová jména .eu

Na konci prvního čtvrtletí 2021 existovalo více než 577 000 doménových jmen .eu přihlášených k DNSSEC 30 , což představovalo téměř 16 % celkového portfolia domény .eu. Jejich podíl se postupně zvyšuje díky kombinaci slev z poplatků a webinářů pro registrátory zvyšujících informovanost o důležitosti DNSSEC.

V roce 2020 došlo též k zavedení služby uzamčení doménového jména registrátorem („registrar lock“), dodatečné ochranné vrstvy k předcházení náhodných nebo neoprávněných a možných zlovolných změn vlastnictví doménových jmen .eu.

6.3.Kvalita údajů a předcházení zneužívajícím registracím

Zachování přesných, úplných a aktuálních registračních údajů je nezbytné pro udržení bezpečnosti, ochrany a stability domény .eu. Registr .eu proto pokračoval v úsilí o zlepšení kvality registračních údajů prostřednictvím projektu kvality WHOIS, což ve sledovaném období vedlo k pozastavení 27 000 doménových jmen 31 .

Za účelem maximalizace účinku přijatých opatření zavedl registr .eu tam, kde to bylo možné, automatizované postupy ke zrychlení procesů kontroly údajů a metody pro snížení překážek jejich použití vstřícné k registrátorům i žadatelům o registraci.

Ve druhé polovině roku 2020 byl zprovozněn systém predikce a včasného varování před zneužitím (APEWS) 32 , který má vyhodnocovat vzorce registrace doménových jmen na základě inovativní metodiky strojového učení vyvinuté ve spolupráci s univerzitou v Lovani. Systém APEWS předpovídá, zda může být určité doménové jméno potenciálně zneužito, což vede k odkladu přidělení podezřelých registrací 33 a spuštění ověřovacího postupu, při němž se od držitelů doménových jmen vyžaduje, aby své registrační údaje potvrdili, a poté následuje manuální přezkum, který vede k přidělení nebo pozastavení doménového jména. Ve sledovaném období bylo prostřednictvím systému APEWS prověřeno 11 000 registrací. Systém APEWS je partnery v odvětví přijímán kladně a obdržel cenu ECO 2019 34 .

V prvním čtvrtletí 2021 byl zahájen projekt Poznej svého zákazníka 35 , který žadatelům o registraci umožňuje poskytnout důkazy o jejich identitě pomocí automatizovaných systémů prostřednictvím portálu EURid, včetně možnosti použití jejich eID 36 . To nabízí potenciálně silnou, rychlou a uživatelsky vstřícnou možnost identifikace a autentizace. Registr .eu bude tento projekt dále rozvíjet, také s ohledem na vývoj v oblasti důvěryhodné a bezpečné evropské eID 37 .

6.4.Spolupráce v boji proti kyberkriminalitě

Registr .eu pokračoval v poskytování pravidelné pomoci donucovacím a jiným příslušným orgánům v boji proti protiprávním činnostem souvisejícím s doménovými jmény .eu. To zahrnovalo spolupráci s belgickým federálním ministerstvem hospodářství, belgickou celní správou (Cybersquad) a belgickým státním zastupitelstvím, zapojení do pravidelného dialogu se skupinou pro reakci na počítačové hrozby v EU (CERT-EU) a spolupráci s Europolem, s nímž si registr .eu vyměňoval statistické údaje a trendy, realizoval společné projekty zaměřené na boj proti kyberkriminalitě 38 a pořádal společná pracovní setkání 39 .

Registr .eu rovněž spolupracoval s průmyslovými asociacemi a dalšími organizacemi zapojenými do boje proti zneužívajícím registracím. Jako příklad lze uvést partnerství, které registr .eu navázal v prvním čtvrtletí 2021 s Globální aliancí pro boj proti kyberkriminalitě 40 , neziskovou organizací, která vytváří programy, partnerství a nástroje s cílem přispívat k bezpečnějšímu a důvěryhodnějšímu internetovému prostředí.

6.5.Ochrana práv duševního vlastnictví

Registr .eu pokračoval ve spolupráci s Úřadem Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO) s cílem upozorňovat držitele ochranných známek na registrace doménových jmen .eu totožných s registrovanými ochrannými známkami EU. V roce 2020 obě organizace zintenzivnily svou spolupráci 41 zaměřenou na podporu žadatelů o ochranné známky a doménová jména a jejich držitelů, a zejména malých a středních podniků. Na základě doporučení obsaženého ve zprávě Evropské komise o spolupráci registru .eu s organizací EUIPO a dalšími agenturami Unie byl v červenci 2021 zahájen společný akční plán boje proti zneužívajícím a spekulativním registracím doménových jmen 42 .

Alternativní řešení sporů o doménu .eu umožňuje podat stížnost online v kterémkoli z úředních jazyků EU prostřednictvím dvou subjektů zajišťujících alternativní řešení sporů – Arbitrážního a mediačního centra Světové organizace duševního vlastnictví (WIPO) a českého rozhodčího soudu. Ve sledovaném období byla i nadále poskytována sleva z hlavního poplatku za uplatnění postupu alternativního řešení sporů 43 . Bylo podáno 170 stížností a vyřešeno 131 sporů; z toho 87 sporů vyřešil český rozhodčí soud a 44 sporů organizace WIPO.

7.Zapojení na úrovni komunity a na mezinárodní úrovni 

Registr .eu ve sledovaném období udržoval kontakt s mezinárodní internetovou komunitou, zejména prostřednictvím těchto akcí a činností:

–Jako aktivní účastník zasedání ICANN registr .eu předsedal od roku 2015 strategickému a operačnímu výboru ccNSO 44 , jehož cílem je poskytovat sdružení ICANN poradenství a podklady týkající se ročních a dlouhodobých strategických a operačních plánů.

–Registr .eu poskytl odborné znalosti za účelem vypracování strategie pro obnovu po katastrofě a kontinuitu činnosti, která je určena pro menší provozovatele ccTLD v rámci sdružení ICANN. Tato práce byla přijata kladně, zejména proto, že malé registry mají omezené zdroje na vypracování takových plánů.

–V červnu 2020 zahájil registr .eu činnost Dynamické koalice pro údaje a důvěru (Dynamic Coalition on Data and Trust) v rámci Fóra pro správu internetu 45 . Cílem koalice je podporovat aktivní zásahy a účinnou samoregulaci odvětví zaměřené na zvyšování norem kvality údajů, boj proti nedostatečným údajům a dezinformacím a zvyšovat důvěru veřejnosti k internetu. V roce 2020 byl kladen důraz na reakce odvětví na krizi způsobenou onemocněním COVID-19.

–Registr .eu spolupracoval s UNESCO, registrem ccTLD .ru a organizacemi regionálních registrů prostřednictvím pracovní skupiny ICANN pro všeobecné přijímání s cílem prosazovat a podporovat mnohojazyčnost v online prostředí, což vedlo k vydání každoroční zprávy IDN World Report 46 .

–Registr .eu pokračoval v činnosti „Akademie .eu“ 47 , jejímž prostřednictvím zástupci registru .eu poskytovali školení a kurzy o záležitostech týkajících se registrů, správy internetu a kybernetické bezpečnosti kolegům v odvětví, zástupcům vlád a na různých evropských univerzitách.

–Registr .eu podporoval zasedání celoevropského dialogu o správě internetu (EuroDIG) 48 a fórum pro správu internetu pro mládež (Youth IGF) 49 , v jehož případě přispěl k modernizaci jeho televizního kanálu.

–V roce 2020 byl založen Výbor mládeže (Youth Committee) 50 , poradní orgán, který poskytuje poradenství a pohled mládeže týkající se přístupu registru .eu ke správě internetu, jeho iniciativ a politik.

8.Dopad na životní prostředí

Registr .eu stál i nadále v čele udržitelnosti životního prostředí, udržoval si svou certifikaci v systému EMAS 51 , každoročně posuzoval své ekologické cíle, posuzoval své emise CO2 a nakupoval certifikované kredity CO2 na jejich kompenzaci.

V letech 2019 a 2020 byly kredity CO2 použity na podporu projektu obnovy vrtaných studní v Ugandě (Uganda Borehole) a projektu „Voda je život“ (Water is Life) na Madagaskaru 52 a v roce 2020 se registr .eu zúčastnil iniciativy organizace CENTR 53 zaměřené na podporu odvětví ccTLD šetrného k životnímu prostředí.

9.Závěr

Doména.eu nadále funguje účinně a z finančního hlediska efektivně, usnadňuje přístup na jednotný digitální trh, umožňuje Evropanům využívat na internetu svou evropskou identitu, podporuje přítomnost malých a středních podniků online a prosazuje mnohojazyčnost.

Důraz na kvalitu služeb a opatření přijímaná ke zvýšení bezpečnosti a kvality údajů, potírání zneužívajících a spekulativních registrací a za účelem spolupráce s partnery v boji proti kyberkriminalitě a činnostem narušujícím právo duševního vlastnictví přispívaly k cílům EU zvyšovat důvěru a bezpečnost na internetu a podávat jiným poskytovatelům služeb DNS příklad k následování.

Registr .eu by měl nadále jít svou cestou k zajištění důvěryhodné domény .eu a toho, aby se v prostoru domén .eu nerozšířilo nezákonné chování a zneužívání, které je patrné v jiných částech ekosystému DNS. Měl by být nadále inovativní v podpoře svých opatření v rámci této domény, včetně začleňování nejnovějších technologií, jako jsou cloudové technologie, umělá inteligence, pokročilé technologie zabezpečení a šifrování nebo elektronická identifikace.

Díky své pevné zákaznické základně, úzkým vztahům s registrátory a cílenými opatřeními zaměřenými na nedostatečně pokryté trhy a na občany EU žijící v zahraničí má doména .eu potenciál dále posílit své postavení jakožto doména, která je pro občany a podniky v Evropě a ve světě nejoblíbenější volbou.

(1)       https://eurid.eu/

(2)      Od 13. října 2022 se použije čl. 16 odst. 4 nařízení (EU) 2019/517, který má podobný význam.

(3)      Předchozí zpráva, COM(2020) 63, je k dispozici na adrese https://eur-lex.europa.eu/legal-content/cs/ALL/?uri=CELEX:52020DC0063 .

(4)      Ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1137/2008 ze dne 22. října 2008.

(5)      Ve znění nařízení Komise č. 1654/2005 ze dne 10. října 2005, č. 1255/2007 ze dne 25. října 2007, č. 560/2009 ze dne 26. června 2009 a 2015/516 ze dne 26. března 2015.

(6)      Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/517 ze dne 19. března 2019 o provádění a fungování doménového jména nejvyšší úrovně .eu a o změně a zrušení nařízení (ES) č. 733/2002 a zrušení nařízení Komise (ES) č. 874/2004 (Text s významem pro EHP).

(7)      Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/1083 ze dne 14. května 2020, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/517 o kritéria způsobilosti a výběru a postupy pro určení registru doménového jména nejvyšší úrovně .eu.

(8)      Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/857 ze dne 17. června 2020, kterým se stanoví zásady, které budou obsaženy ve smlouvě mezi Evropskou komisí a registrem pro doménu nejvyšší úrovně .eu v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/517.

(9)      Do roku 2019 se sídlo nacházelo v Bruselu.

(10)       https://www.centr.org/events/centr-awards.html

(11)      Finanční rezervy jsou udržovány pro odpisy, investice, sociální závazky, právní závazky, provozní kapitál a skončení platnosti smluv.

(12)       https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/funding/call-selection-registry-eu-top-level-domain

(13)      Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/1878 ze dne 25. října 2021 o určení registru pro doménu nejvyšší úrovně .eu (Text s významem pro EHP).

(14)    Verisign Industry Brief, 1. čtvrtletí 2021, https://www.verisign.com/assets/domain-name-report-Q12021.pdf .

(15)      Zdroj: CENTRstats Global TLD report 2021/1 (Zpráva CENTRstats o globálních TLD za 1. čtvrtletí 2021) https://centr.org/library/library/statistics-report/global-tld-report-2021-1.html . Poznámka 1: Doména .eu figuruje na šestém místě, protože větší domény .cn (Čína) a .br (Brazílie) nejsou členy CENTR a nejsou brány v úvahu. Poznámka 2: Statistiky CENTR a EURid se, pokud jde o celkový počet registrací domény .eu, vzhledem k různým metodám výpočtu poněkud liší.

(16)      CENTR; is the lockdown driving domain registrations? (CENTR; pohání omezení volného pohybu osob registrace domén?) https://www.centr.org/news/blog/is-the-lockdown-driving-domain-registrations.html .

(17)      CENTR quarterly Global TLD Reports (Čtvrtletní zprávy CENTR o globálních TLD), od 2. čtvrtletí 2019 do 2. čtvrtletí 2021; https://centr.org/library/library.html .

(18)      How COVID-19-related crime infected Europe during 2020 (Jak trestná činnost související s onemocněním COVID-19 v roce 2020 nakazila Evropu) | Europol (europa.eu) ; https://www.europol.europa.eu/publications-documents/how-covid-19-related-crime-infected-europe-during-2020.

(19)      https://eurid.eu/en/news/doteu-covid19-measures/

(20)     https://ec.europa.eu/info/sites/info/files/file_import/eu_domain_names_cs_0.pdf , https://eurid.eu/cs/register-a-eu-domain/brexit-notice/

(21)       https://eurid.eu/cs/news/2020-registrar-survey/

(22)       https://eurid.eu/cs/news/eurid-supports-smes/

(23)      Místní iniciativa, jež si klade za cíl přiblížit programování a digitální gramotnost každému zábavným a poutavým způsobem; https://codeweek.eu/ .

(24)       https://eurid.eu/en/artcompetition/

(25)      Doménová jména se znaky národních abeced, tj. jinými znaky než znaky latinské abecedy.

(26)    Internetové sdružení pro přidělování jmen a čísel (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN), nezisková organizace koordinující systém přidělování internetových jmen a adres, https://www.icann.org/ .

(27)      DENIC, NetNod a RcodeZero.

(28)      Směrnice o bezpečnosti sítí a informačních systémů.

(29)      ISO/IEC 27001:2013 pro řízení bezpečnosti informací a ISO 22301:2012 pro řízení kontinuity podnikání, viz také https://eurid.eu/cs/welcome-to-eurid/cyber-security/ .

(30)    Domain Name System Security Extension, bezpečnostní rozšíření systému DNS, které zaručuje, že uživatelé komunikují se správnými internetovými stránkami, čímž se předejde útokům typu „man in the middle“ s využitím podvržených internetových stránek.

(31)      V období od dubna 2017 do dubna 2019 bylo na základě ověření platnosti registračních údajů pozastaveno celkem cca 79 000 registrací.

(32)       https://eurid.eu/cs/register-a-eu-domain/data-quality/#nav_apews

(33)      Ačkoli je doménové jméno zaregistrováno, jakákoli služba spojená s tímto doménovým jménem, jako např. internetové stránky a/nebo e-mailová služba, nebude fungovat.

(34)       https://international.eco.de/eco-award-2019/nominees-2019/#domains

(35)       https://eurid.eu/cs/register-a-eu-domain/data-quality/#nav_kyc_project

(36)      Elektronická identita.

(37)      Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 910/2014, pokud jde o zřízení rámce pro evropskou digitální identitu (SEC(2021) 228 final) – (SWD(2021) 124 final) – (SWD(2021) 125 final).

(38)     https://www.europol.europa.eu/newsroom/news/europol-enhances-cybercrime-and-internet-security-cooperation-signing-mou-eurid

(39)     https://www.europol.europa.eu/events/eurid-europol-cross-border-collaboration-in-fighting-cybercrime-workshop

(40)       https://www.globalcyberalliance.org/

(41)       https://euipo.europa.eu/ohimportal/en/news/-/action/view/5772664

(42)      ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ Posouzení spolupráce provozovatele registru domén .eu a Úřadu Evropské unie pro duševní vlastnictví a jiných agentur Unie s ohledem na boj se zneužívajícími a spekulativními registracemi doménových jmen podle článku 16 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/517.

(43)      Poplatek za mimosoudní řešení sporů činí za každou podanou stížnost 100 EUR včetně slevy.

(44)      Organizace podporující národní doménová jména.

(45)      Internet Governance Forum (IGF), https://www.intgovforum.org/ .

(46)     www.idnworldreport.eu

(47)     https://eurid.eu/cs/welcome-to-eurid/initiatives/eu-academy/

(48)

     European Dialogue on Internet Governance (https://www.eurodig.org/) .

(49)      Youth Internet Governance Forum ( https://youthigf.com ).

(50)       https://eurid.eu/cs/welcome-to-eurid/corporate-governance/

(51)      Systém EU pro environmentální řízení podniků a audit, registrační číslo BE-VL-000016.

(52)       https://eurid.eu/cs/welcome-to-eurid/going-green/

(53)       https://centr.org/news/blog/reduce-carbon-footprint.html