This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013AP0010
European Parliament legislative resolution of 16 January 2013 on the draft Council decision on the conclusion on behalf of the European Union of the Nagoya-Kuala Lumpur Supplementary Protocol on Liability and Redress to the Cartagena Protocol on Biosafety (13582/2012 — C7-0323/2012 — 2012/0120(NLE))
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 16. ledna 2013 k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Nagojsko-kualalumpurského doplňkového protokolu o odpovědnosti a náhradě škod ke Cartagenskému protokolu o biologické bezpečnosti jménem Evropské unie (13582/2012 – C7-0323/2012 – 2012/0120(NLE))
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 16. ledna 2013 k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Nagojsko-kualalumpurského doplňkového protokolu o odpovědnosti a náhradě škod ke Cartagenskému protokolu o biologické bezpečnosti jménem Evropské unie (13582/2012 – C7-0323/2012 – 2012/0120(NLE))
Úř. věst. C 440, 30.12.2015, p. 192–193
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 16/01/2013; Den hlasování
- Date of vote:
- 16/01/2013
- Author:
- Evropský parlament, Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin
- Form:
- Legislativní usnesení
- Addressee:
- Členské státy – vlády, Evropská komise, Rada Evropské unie, Členské státy – parlamenty
- Parliamentary term:
- sedmé volební období
- Internal reference:
- 2012/0120(NLE)
- Session:
- 2012-2013
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Legal basis:
-
- 12012E192
- 12012E218 - P6L2PTA)
- 22013A0219(01)
- 32011Q0505(01) - A81 32011Q0505(01) - A90P7
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Earlier related instruments:
-
- 52012PC0236 EP Opinion Souhlas
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
30.12.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 440/192 |
P7_TA(2013)0010
Uzavření Nagojsko-kualalumpurského doplňkového protokolu o odpovědnosti a náhradě škod ke Cartagenskému protokolu o biologické bezpečnosti ***
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 16. ledna 2013 k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Nagojsko-kualalumpurského doplňkového protokolu o odpovědnosti a náhradě škod ke Cartagenskému protokolu o biologické bezpečnosti jménem Evropské unie (13582/2012 – C7-0323/2012 – 2012/0120(NLE))
(Souhlas)
(2015/C 440/25)
Evropský parlament,
|
— |
s ohledem na návrh rozhodnutí Rady (13582/2012), |
|
— |
s ohledem na Nagojsko-kualalumpurský doplňkový protokol o odpovědnosti a náhradě škod ke Cartagenskému protokolu o biologické bezpečnosti přijatý dne 15. října 2010 na závěrečném plenárním zasedání páté konference smluvních stran – zasedání smluvních stran v Nagoyi (COP/MOP 5) a podepsaný Unií dne 11. května 2011 (13583/2012), |
|
— |
s ohledem na žádost o souhlas, kterou předložila Rada v souladu s článkem 192 a čl. 218 odst. 6 druhým pododstavcem písm. a) Smlouvy o fungování Evropské unie (C7-0323/2012), |
|
— |
s ohledem na článek 81 a čl. 90 odst. 7 jednacího řádu, |
|
— |
s ohledem na doporučení Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin (A7-0429/2012), |
|
1. |
uděluje svůj souhlas s uzavřením protokolu; |
|
2. |
pověřuje svého předsedu, aby postoj Parlamentu předal Radě, Komisi, jakož i vládám a parlamentům členských států. |
