This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008PC0548
Opinion of the Commission pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point (c) of the EC Treaty, on the European Parliament's amendments to the Council's Common Position regarding the proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/87/EC so as to include aviation activities in the scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community amending the proposal of the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty
Stanovisko Komise podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES ke změnám navrženým Evropským parlamentem týkajícím se společného postoje Rady v souvislosti s návrhem směrnice Evropského Parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2003/87/ES tak, aby se činnosti v oblasti letectví začlenily do systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství, kterým se mění návrh Komise podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES
Stanovisko Komise podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES ke změnám navrženým Evropským parlamentem týkajícím se společného postoje Rady v souvislosti s návrhem směrnice Evropského Parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2003/87/ES tak, aby se činnosti v oblasti letectví začlenily do systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství, kterým se mění návrh Komise podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES
/* KOM/2008/0548 konečném znení - COD 2006/0304 */
Stanovisko Komise podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES ke změnám navrženým Evropským parlamentem týkajícím se společného postoje Rady v souvislosti s návrhem směrnice Evropského Parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2003/87/ES tak, aby se činnosti v oblasti letectví začlenily do systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství, kterým se mění návrh Komise podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES /* KOM/2008/0548 konečném znení - COD 2006/0304 */
[pic] | KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ | V Bruselu dne 18.9.2008 KOM(2008) 548 v konečném znění 2006/0304 (COD) STANOVISKO KOMISE podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES ke změnám navrženým Evropským parlamentem týkajícím se společného postoje Rady v souvislosti s návrhem SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterou se mění směrnice 2003/87/ES tak, aby se činnosti v oblasti letectví začlenily do systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství, KTERÝM SE MĚNÍ NÁVRH KOMISEpodle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES 2006/0304 (COD) STANOVISKO KOMISE podle čl. 251 odst. 2 třetího pododstavce písm. c) Smlouvy o ES ke změnám navrženým Evropským parlamentem týkajícím se společného postoje Rady v souvislosti s návrhem SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY, kterou se mění směrnice 2003/87/ES tak, aby se činnosti v oblasti letectví začlenily do systému pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů ve Společenství (Text s významem pro EHP) 1. SOUVISLOSTI Postup Dne 20. prosince 2006 předložila Komise Evropskému parlamentu a Radě návrh směrnice o začlenění letectví do systému EU pro obchodování s emisemi ke schválení v rámci postupu spolurozhodování uvedeného v článku 251 Smlouvy o ES. Evropský hospodářský a sociální výbor zaujal stanovisko dne 31. května 2007. Výbor regionů zaujal stanovisko dne 10. října 2007. Evropský parlament zaujal postoj při prvním čtení dne 13. listopadu 2007. Rada přijala společný postoj dne 18. dubna 2008. Evropský parlament zaujal postoj při druhém čtení dne 8. července 2008. 2. Cíl návrhu Komise Cílem návrhu Komise je řešit rostoucí dopad letectví na změnu klimatu začleněním letectví do systému Společenství pro obchodování s emisemi. Návrh je součástí komplexního přístupu k omezování dopadu letectví na změnu klimatu, který je stanoven v dokumentu KOM(2005) 459 v konečném znění ze dne 27. září 2005. 3. Vyjádření Komise 3.1 Obecně Na plenárním zasedání dne 8. července 2008 přijal Evropský parlament kompromisní soubor dokumentů, obsahující 30 změn, na němž se dohodl s Radou za účelem dosažení dohody při druhém čtení. Hlavní změny se týkají: - celkového množství povolenek, které mají být přiděleny odvětví letectví, - procentuálního podílu povolenek, které mají být vydraženy, - použití příjmů z dražeb povolenek, - fungování zvláštní rezervy pro rychle rostoucí provozovatele letadel, - časového rozvržení a obsahu přezkumu ustanovení směrnice a - vynětí ze systému, včetně osvobození de minimis. Komise přijímá všechny uvedené změny, neboť jsou v souladu s celkovým účelem a hlavními charakteristikami návrhu. Komise bere na vědomí dohodu mezi Radou a Parlamentem týkající se možnosti zvýšení objemů dražeb od roku 2013 v kontextu přezkumu systému EU pro obchodování s emisemi, přičemž postoj Komise je uveden v KOM(2008) 16. Komise i nadále zaujímá postoj, že objem dražeb v odvětví letectví by měl v roce 2013 činit 20 %. 3.2 Pozměněný návrh Podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES mění Komise svůj návrh výše uvedeným způsobem.