This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007IP0185
European Parliament resolution of 10 May 2007 on strengthening European legislation in the field of information and consultation of workers
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 10. května 2007 o posílení evropských právních předpisů v oblasti informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 10. května 2007 o posílení evropských právních předpisů v oblasti informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci
Úř. věst. C 76E, 27.3.2008, pp. 138–140
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 10. května 2007 o posílení evropských právních předpisů v oblasti informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci
Úřední věstník 076 E , 27/03/2008 S. 0138 - 0140
P6_TA(2007)0185 Posílení právních předpisů Společenství v oblasti informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci Usnesení Evropského parlamentu ze dne 10. května 2007 o posílení evropských právních předpisů v oblasti informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci Evropský parlament, - s ohledem na článek 136 Smlouvy o ES, - s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2002/14/ES ze dne 11. března 2002, kterou se stanoví obecný rámec pro informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci v Evropském společenství [1], směrnici Rady 98/59/ES ze dne 20. července 1998 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se hromadného propouštění [2], směrnici Rady 94/45/ES ze dne 22. září 1994 o zřízení evropské rady zaměstnanců nebo vytvoření postupu pro informování zaměstnanců a projednání se zaměstnanci v podnicích působících na území Společenství a skupinách podniků působících na území Společenství [3] a směrnici Rady 2001/23/ES ze dne 12. března 2001 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zachování práv zaměstnanců v případě převodů podniků, závodů nebo částí podniků nebo závodů [4] , jež se všechny týkají harmonizace právních předpisů členských států o nástrojích dialogu mezi sociálními partnery, - s ohledem své usnesení ze dne 4. září 2001 [5] ke zprávě Komise o používání směrnice 94/45/ES, - s ohledem na sdělení Komise o restrukturalizaci a zaměstnanosti - předvídání restrukturalizací a doprovodná opatření pro rozvoj zaměstnanosti: úloha Evropské unie (KOM(2005)0120), - s ohledem na stanovisko Evropského hospodářského a sociálního výboru ze dne 14. prosince 2005 [6], - s ohledem na své usnesení ze dne 15. března 2006 o restrukturalizaci a zaměstnanosti [7], - s ohledem na svá předchozí usnesení k restrukturalizacím a fúzím v průmyslovém odvětví, - s ohledem na prohlášení Komise adresovanému Parlamentu dne 25. dubna 2007 o posílení evropských právních předpisů v oblasti informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci, - s ohledem na čl. 103 odst. 4 jednacího řádu, A. vzhledem k tomu, že se zvyšuje počet podniků působících v mezinárodním měřítku v důsledku globalizace, B. vzhledem k tomu, že se zintenzívnil proces restrukturalizace, slučování, přemisťování podniků atd., což postihuje všechny oblasti činnosti a vede ke změnám struktury podniků, výroby a zaměstnanosti, C. vzhledem k tomu, že různé případy restrukturalizace a hromadného propouštění v různých odvětvích zvýraznily možné problémy právních předpisů Společenství týkajících se práva zaměstnanců na informování a projednávání, D. vzhledem k tomu, že konstruktivní a pozitivní sdílení informací a skutečné projednávání se zaměstnanci je důležité pro předvídání průmyslových změn; dále vzhledem k tomu, že informování a projednávání jsou důležitou součástí našeho evropského sociálního modelu, 1. vyzývá Komisi, aby iniciovala novelizaci a aktualizaci právních předpisů Společenství týkajících se informování zaměstnanců a projednávání se zaměstnanci, jak Parlament již při mnoha příležitostech požadoval, naposledy ve svém výše zmíněném usnesení ze dne 15. března 2006, s cílem vytvořit konzistentní a účinný soubor právních předpisů, zaručit právní jistotu a zlepšit propojení sociálního dialogu mezi vnitrostátní a evropskou úrovní; 2. vyzývá Komisi, aby předložila Parlamentu časový rozvrh revize a aktualizace právních předpisů Společenství týkajících se informování a projednávání, hromadného propouštění, zachování práv zaměstnanců v případě převodů podniků, a zejména dlouho očekávané revize směrnice 94/45/ES; 3. vyzývá Komisi, aby podnikla rychlé kroky a zajistila, že právní předpisy týkající se informování a projednávání budou v členských státech řádně provedeny, a aby upozornila ty členské státy, v nichž nejsou směrnice o informování a projednávání provedeny; 4. konstatuje zejména, že směrnice 94/45/ES buď není prováděna vůbec, nebo existují značné a neopodstatněné nesrovnalosti ve způsobu, jakým se ji členské státy rozhodly provádět; vyzývá Komisi, aby urychleně podala Parlamentu úplnou zprávu a v případě nutnosti upozornila členské státy; 5. připomíná Komisi potřebu konzistentní průmyslové politiky na evropské úrovni při zohlednění sociálního a environmentálního dopadu; domnívá se, že při tvorbě takové politiky musí hrát významnou úlohu sociální partneři; 6. vyzývá proto Komisi, aby dále zlepšila vnitřní koordinaci svých politik v různých oblastech, včetně sociálních věcí, hospodářských a měnových záležitostí, průmyslu a výzkumu a vývoje a aby podněcovala sociální partnery k aktivními účasti na vytváření konzistentního systému politik s cílem zachovat konkurenceschopný a inovativní evropský průmysl; 7. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, vládám a parlamentům členských států a sociálním partnerům na evropské úrovni. [1] Úř. věst. L 80, 23.3.2002, s. 29. [2] Úř. věst. L 225, 12.8.1998, s. 16. [3] Úř. věst. L 254, 30.9.1994, s. 64. [4] Úř. věst. L 82, 22.3.2001, s. 16 . [5] Úř. věst. C 72 E, 21.3.2002, s. 68. [6] Úř. věst. C 65, 17.3.2006, s. 58. [7] Úř. věst. C 291 E, 30.11.2006, s. 297. --------------------------------------------------