Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument 32026D0434
Council Decision (EU) 2026/434 of 17 February 2026 on the signing of the Agreement between the European Union and Iceland laying down the rules for participation of Iceland in the GOVSATCOM component of the Union Space Programme and in the Union Secure Connectivity Programme, and for access to GOVSATCOM services and to the governmental services of the Union Secure Connectivity Programme
Rozhodnutí Rady (EU) 2026/434 ze dne 17. února 2026 o podpisu Dohody mezi Evropskou unií a Islandem, kterou se stanoví pravidla pro účast Islandu na složce GOVSATCOM Kosmického programu Unie a v Programu Unie pro bezpečnou konektivitu a pro přístup ke službám GOVSATCOM a službám státní správy Programu Unie pro bezpečnou konektivitu
Rozhodnutí Rady (EU) 2026/434 ze dne 17. února 2026 o podpisu Dohody mezi Evropskou unií a Islandem, kterou se stanoví pravidla pro účast Islandu na složce GOVSATCOM Kosmického programu Unie a v Programu Unie pro bezpečnou konektivitu a pro přístup ke službám GOVSATCOM a službám státní správy Programu Unie pro bezpečnou konektivitu
ST/5274/2026/INIT
Úř. věst. L, 2026/434, 23.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/434/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Gällande
- Dokumentets datum:
- 17/02/2026; Datum přijetí
- Dag för ikraftträdande:
- 17/02/2026; Vstoupení v platnost Den dokumentu Viz Čl. 2
- Sista giltighetsdag:
- Inget slutdatum
- Författare:
- Rada Evropské unie
- Ansvarig avdelning:
- Generaldirektoratet för försvarsindustri och rymdfrågor
- Rättslig form:
- Rozhodnutí
- Förfarandenummer:
- Länk
- Europaparlamentet - Lagstiftningsdatabasen
- Fördrag:
- Smlouvy o fungování Evropské unie
- Rättslig grund:
- Förslag:
-
- 52025PC0692 antaget den: 17/02/2026
- Länk
- Länk
- Länk
- Länk
- Länk
- Välj alla dokument som hänvisar till detta dokument
- Rättsakter som det hänvisas till:
- Eurovoc-deskriptor:
- Ämnesområde:
- Nummer i registret:
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2026/434 |
23.2.2026 |
ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2026/434
ze dne 17. února 2026
o podpisu Dohody mezi Evropskou unií a Islandem, kterou se stanoví pravidla pro účast Islandu na složce GOVSATCOM Kosmického programu Unie a v Programu Unie pro bezpečnou konektivitu a pro přístup ke službám GOVSATCOM a službám státní správy Programu Unie pro bezpečnou konektivitu
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 189 ve spojení s čl. 218 odst. 5 této smlouvy,
s ohledem na návrh Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dopisem ze dne 14. prosince 2023 vyjádřil Island formální zájem zahájit jednání o dohodě, aby se mohl účastnit složky GOVSATCOM Kosmického programu Unie a Programu Unie pro bezpečnou konektivitu a pro přístup ke službám GOVSATCOM a službám státní správy Programu Unie pro bezpečnou konektivitu. |
|
(2) |
Dne 25. února 2025 Rada schválila zahájení jednání jménem Unie o Dohodě mezi Evropskou unií a Islandem, kterou se stanoví pravidla pro účast Islandu na složce GOVSATCOM Kosmického programu Unie a v Programu Unie pro bezpečnou konektivitu a pro přístup ke službám GOVSATCOM a službám státní správy Programu Unie pro bezpečnou konektivitu. Jednání byla úspěšně uzavřena dne 16. června 2025. |
|
(3) |
Island v oblasti vesmíru dlouhodobě spolupracuje s Unií a účastní se několika složek Kosmického programu Unie. |
|
(4) |
Unie a Island uzavřely dohodu o bezpečnostních postupech pro výměnu utajovaných informací (1). |
|
(5) |
Z geopolitického hlediska přispěje účast Islandu na složce GOVSATCOM Kosmického programu Unie a v Programu Unie pro bezpečnou konektivitu a přístup Islandu ke službám GOVSATCOM a službám státní správy Programu Unie pro bezpečnou konektivitu k posílení úlohy Evropy jako globálního aktéra a podpoří mezinárodní spolupráci, jak je vymezena v Kosmické strategii pro Evropu. Dohoda s Islandem posílí strategickou pozici EU, která je cílem Kosmické strategie Evropské unie pro bezpečnost a obranu. |
|
(6) |
Uvedená dohoda by proto měla být podepsána, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Podpis Dohody mezi Evropskou unií a Islandem, kterou se stanoví pravidla pro účast Islandu na složce GOVSATCOM Kosmického programu Unie a v Programu Unie pro bezpečnou konektivitu a pro přístup ke službám GOVSATCOM a službám státní správy Programu Unie pro bezpečnou konektivitu se schvaluje s výhradou jejího uzavření (2).
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 17. února 2026.
Za Radu
předseda
M. KERAVNOS
(1) Dohoda mezi Islandskou republikou a Evropskou unií o bezpečnostních postupech pro výměnu utajovaných informací (Úř. věst. L 184, 6.7.2006, s. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2006/467/oj).
(2) Znění dohody bude zveřejněno společně s rozhodnutím o jejím uzavření.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/434/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
