(1)

Dohoda mezi Evropskou unií a Švýcarskou konfederací o automatické výměně informací o finančních účtech ke zlepšení dodržování daňových předpisů v mezinárodním měřítku (1) (dále jen „dohoda“) posílila vzájemnou pomoc v daňových záležitostech mezi smluvními stranami a zlepšila dodržování daňových předpisů v mezinárodním měřítku.

(2)

Dne 26. srpna 2022 byly na mezinárodní úrovni schváleny důležité změny společného standardu pro oznamování Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj, které byly do práva Unie začleněny směrnicí Rady (EU) 2023/2226 (2), která změnila směrnici Rady 2011/16/EU (3).

(3)

Dne 21. května 2024 Rada zmocnila Komisi k zahájení jednání se Švýcarskou konfederací (dále jen „Švýcarsko“) o změně dohody s cílem zohlednit změny společného standardu pro oznamování schválené na mezinárodní úrovni. Jednání byla úspěšně uzavřena parafováním Pozměňovacího protokolu k Dohodě mezi Evropskou unií a Švýcarskou konfederací o automatické výměně informací o finančních účtech ke zlepšení dodržování daňových předpisů v mezinárodním měřítku (dále jen „pozměňovací protokol“).

(4)

Pozměňovací protokol rozšiřuje rozsah oznamování v případě společného standardu pro oznamování tak, aby zahrnoval nové digitální finanční produkty, jako jsou specifikované produkty elektronických peněz a digitální měny centrální banky, a zároveň zavádí podrobnější požadavky na oznamování a zpřísněné postupy náležité péče. Rovněž zavádí ustanovení o vzájemné pomoci při výběru přímých a nepřímých daní mezi Unií a Švýcarskem a aktualizuje odkazy na právní předpisy smluvních stran v oblasti ochrany údajů.

(5)

Pozměňovací protokol by proto měl být podepsán jménem Unie.

(6)

Aby se zajistilo, že se změny společného standardu pro oznamování použijí od 1. ledna 2026 v souladu s celosvětovým standardem a odpovídajícím právem Unie a při zajištění vzájemnosti, a aby se usnadnilo zahájení práce smíšeného výboru, měly by být změny pozměňovacího protokolu týkající se některých článků dohody, přílohy dohody a prohlášení prováděny prozatímně.

(7)

Evropský inspektor ochrany údajů byl konzultován v souladu s čl. 42 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 (4).

(8)

V rozhodnutí Komise 2000/518/ES (5) se stanoví, že pro všechny činnosti spadající do oblasti působnosti směrnice Evropského parlamentu a Rady 95/46/ES (6) se Švýcarsko považuje za zemi poskytující odpovídající úroveň ochrany osobních údajů předávaných z Unie. Zpráva Komise Evropskému parlamentu a Radě ze dne 15. ledna 2024 o prvním přezkumu fungování rozhodnutí o odpovídající ochraně přijatých podle čl. 25 odst. 6 směrnice 95/46/ES potvrzuje, že Švýcarsko nadále poskytuje odpovídající úroveň ochrany osobních údajů předávaných z Unie,

—

čl. 1 odst. 1 písm. m) a u),

—

článek 2,

—

článek 3,

—

článek 4p,

—

příloha I,

—

příloha III,

—

společná prohlášení smluvních stran.