Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024D2406

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2024/2406 ze dne 12. září 2024, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1698, pokud jde o evropské normy pro některé výrobky pro péči o dítě, dětský nábytek, gymnastické nářadí a laserové výrobky

C/2024/6138

Úř. věst. L, 2024/2406, 13.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2406/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2406/oj

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2024/2406

13.9.2024

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2024/2406

ze dne 12. září 2024,

kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1698, pokud jde o evropské normy pro některé výrobky pro péči o dítě, dětský nábytek, gymnastické nářadí a laserové výrobky

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 ze dne 25. října 2012 o evropské normalizaci, změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES ze dne 3. prosince 2001 o obecné bezpečnosti výrobků (1), a zejména na čl. 4 odst. 2 první pododstavec uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Ustanovení čl. 3 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (2) vyžaduje, aby výrobci uváděli na trh pouze bezpečné výrobky.

(2)

V souladu s čl. 3 odst. 2 druhým pododstavcem směrnice 2001/95/ES se, pokud jde o rizika a kategorie rizik, na které se vztahují příslušné vnitrostátní normy, předpokládá, že výrobek je bezpečný, je-li ve shodě s nezávaznými vnitrostátními normami přejímajícími evropské normy, na něž v souladu s článkem 4 uvedené směrnice zveřejnila Komise odkazy v Úředním věstníku Evropské unie.

(3)

Podle čl. 4 odst. 1 směrnice 2001/95/ES evropské normy vypracovávají evropské normalizační organizace v souladu s pověřením uděleným Komisí.

(4)

Podle čl. 4 odst. 2 směrnice 2001/95/ES má Komise zveřejnit odkazy na tyto normy v Úředním věstníku Evropské unie. Různé odkazy na tyto normy přijaté na podporu směrnice 2001/95/ES byly zveřejněny prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2019/1698 (3).

(5)

Dne 2. července 2010 přijala Komise rozhodnutí 2010/376/EU, kterým se stanoví požadavky na bezpečnost výrobků v prostředí pro spánek dětí, jako jsou matrace do dětských postýlek, mantinely do dětských postýlek, závěsné postýlky pro kojence, přikrývky pro děti a dětské spací pytle (4). Na základě tohoto rozhodnutí požádala Komise dopisem M/497 ze dne 20. října 2011 Evropský výbor pro normalizaci (dále jen „CEN“) o vypracování evropských norem týkajících se bezpečnostních rizik v prostředí pro spánek dětí.

(6)

Na základě této žádosti přijal CEN normu EN 16890:2017 „Dětský nábytek – Matrace pro postýlky a kolébky – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody“, která byla zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie v roce 2020. Byla vypracována změna A1:2021 normy EN 16890:2017 s cílem opravit technickou chybu a nesprávný normativní odkaz týkající se měření matrací pro postýlky a kolébky. V zájmu zajištění bezpečnosti výrobků byl rovněž zaveden požadavek na tloušťku matrace. Aby bylo zajištěno řádné uplatňování normy EN 16890:2017, je nezbytné zahrnout odkaz na uvedenou změnu do Úředního věstníku Evropské unie.

(7)

Na základě žádosti Komise v dopise M/497 přijal CEN rovněž normu EN 12790-1:2023 „Výrobky pro péči o dítě – Opěrná lehátka – Část 1: Opěrná lehátka určená pro děti do doby, než si začnou sedat“ a EN 12790-2:2023 „Výrobky pro péči o děti – Opěrná lehátka – Část 2: Opěrná lehátka určená pro děti do doby, než se začnou stavět na nohy“. Opěrná lehátka jsou výrobky široce dostupné na evropském trhu, které disponují různými pohybovými funkcemi a elektronickými součástkami. V Úředním věstníku však v současné době není zveřejněna žádná norma pro posouzení jejich bezpečnosti. Norma EN 12790 zavádí požadavky, které splňují obecné požadavky na bezpečnost stanovené ve směrnici 2001/95/ES. Aby se zajistilo řádné uplatňování obou částí normy EN 12790, měl by proto být odkaz na tuto normu zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie.

(8)

Na základě rozhodnutí Komise 2011/479/EU (5) požádala Komise dopisem M/507 ze dne 5. září 2012 CEN o vypracování evropských norem pro gymnastické nářadí.

(9)

Na základě této žádosti přijal CEN normu EN 913:2018 „Gymnastické nářadí – Obecné bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“, na niž byl zveřejněn odkaz v Úředním věstníku Evropské unie. S ohledem na nové poznatky vypracoval CEN normu EN 913:2018+A1:2021, která zavedla důležitou úpravu, kterou se zkušební vzorky uvádějí v soulad s dalšími příslušnými normami CEN/TC 136 „Sporty, hřiště a jiná zařízení a vybavení pro rekreaci“. Další důležitá úprava se týká sladění hmotnosti uživatele v tabulce s hmotností uživatele v textu. Aby se zajistilo řádné uplatňování normy EN 913:2018+A1:2021, měl by proto být odkaz na tuto normu rovněž zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie.

(10)

Na základě rozhodnutí Komise 2011/786/EU (6) požádala Komise dopisem M/508 z prosince 2012 CEN o vypracování evropských norem pro kola, kola pro mladší děti a zavazadlové nosiče pro kola.

(11)

Na základě této žádosti a s přihlédnutím k novým poznatkům přijal CEN novou verzi normy EN 14344:2022 „Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“, která zahrnuje i výrobky neuvedené v předchozí verzi této normy (EN 14344:2004 „Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“), zveřejněné v Úředním věstníku Evropské unie v roce 2005. Tyto aktualizace splňují obecné požadavky na bezpečnost stanovené směrnicí 2001/95/ES. Aby se zajistilo řádné uplatňování normy EN 14344, měl by proto být odkaz na novou verzi normy zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie.

(12)

Na základě rozhodnutí Komise 2014/59/EU (7) požádala Komise Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice (dále jen „CENELEC“) o vypracování norem týkajících se bezpečnosti spotřebitelských výrobků s laserovým zařízením (8).

(13)

Na základě této žádosti přijal CENELEC normu EN 50689:2021 „Bezpečnost laserových produktů – Zvláštní požadavky na spotřební laserové výrobky“. Tato norma splňuje požadavky na bezpečnost stanovené rozhodnutím 2014/59/EU. Aby se zajistilo řádné uplatňování normy EN 50689:2021, měl by proto být odkaz na tuto normu zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie.

(14)

Na základě rozhodnutí Komise 2013/121/EU (9) požádala Komise CEN o vypracování evropských norem pro některé sedačky pro děti (10).

(15)

Na základě této žádosti přijal CEN normu EN 17191:2021 „Dětský nábytek – Sedací nábytek pro děti – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody“. Tato norma splňuje požadavky na bezpečnost stanovené v rozhodnutí 2013/121/EU. Odkaz na tuto normu by proto měl být zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie.

(16)

Prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1698 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(17)

Soulad s příslušnou vnitrostátní normou přejímající evropské normy, na něž byly zveřejněny odkazy v Úředním věstníku Evropské unie, zakládá předpoklad bezpečnosti, pokud jde o rizika a kategorie rizik, na něž se vztahuje příslušná vnitrostátní norma, od data zveřejnění odkazu na evropskou normu v Úředním věstníku Evropské unie. Toto rozhodnutí by proto mělo vstoupit v platnost dnem vyhlášení.

(18)

Aby měli výrobci dostatek času připravit se na uplatňování nových, revidovaných nebo změněných norem, měly by být po dobu 18 měsíců zachovány odkazy na tyto harmonizované normy: EN 14344:2004 „Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“; EN 913:2018 „Gymnastické nářadí – Obecné bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“; EN 16890:2017 „Dětský nábytek – Matrace pro postýlky a kolébky – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody“.

(19)

Opatření stanovená v tomto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného článkem 15 směrnice 2001/95/ES,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha I prováděcího rozhodnutí (EU) 2019/1698 se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Body 1, 3 a 5 přílohy I se použijí ode dne 13. března 2026.

V Bruselu dne 12. září 2024.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 316, 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES ze dne 3. prosince 2001 o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 11, 15.1.2002, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/95/oj).

(3)  Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1698 ze dne 9. října 2019 o evropských normách pro výrobky vypracovaných na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 259, 10.10.2019, s. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1698/oj).

(4)  Rozhodnutí Komise 2010/376/EU ze dne 2. července 2010 o požadavcích na bezpečnost u některých výrobků v prostředí pro spánek dětí, které mají splňovat evropské normy podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (Úř. věst. L 170, 6.7.2010, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/376/oj).

(5)  Rozhodnutí Komise 2011/479/EU ze dne 27. července 2011 o požadavcích na bezpečnost, které mají splňovat evropské normy pro gymnastické nářadí podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (Úř. věst. L 197, 29.7.2011, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/479/oj).

(6)  Rozhodnutí Komise 2011/786/EU ze dne 29. listopadu 2011 o požadavcích na bezpečnost, které mají splňovat evropské normy pro kola, kola pro mladší děti a zavazadlové nosiče pro kola podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (Úř. věst. L 319, 2.12.2011, s. 106, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/786/oj).

(7)  Rozhodnutí Komise 2014/59/EU ze dne 5. února 2014 o požadavcích na bezpečnost, které musí splňovat evropské normy pro spotřebitelské výrobky s laserovým zařízením podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 36, 6.2.2014, s. 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/59(1)/oj).

(8)  Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 5. února 2015 o žádosti o normalizaci předložené Evropskému výboru pro normalizaci v elektrotechnice podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES, pokud jde o spotřebitelské výrobky s laserovým zařízením (C(2015) 557 final).

(9)  Rozhodnutí Komise 2013/121/EU ze dne 7. března 2013 o požadavcích na bezpečnost, které musí splňovat evropské normy pro některé sedačky pro děti podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 65, 8.3.2013, s. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/121(1)/oj).

(10)  Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 22. července 2014 o žádosti o normalizaci adresované evropským normalizačním organizacím s cílem navrhnout evropské normy pro některé sedačky pro děti na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (C(2014) 5058 final).


PŘÍLOHA

Příloha I prováděcího rozhodnutí (EU) 2019/1698 se mění takto:

1)

řádek 2 se zrušuje;

2)

vkládá se nový řádek 2a, který zní:

„2a

EN 913:2018+A1:2021

Gymnastické nářadí – Obecné bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“

3)

řádek 46 se zrušuje;

4)

vkládá se nový řádek 46a, který zní:

„46a

EN 14344:2022

Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“

5)

řádek 52a se zrušuje;

6)

vkládá se nový řádek 52a, který zní:

„52a

EN 16890:2017+A1:2021

Dětský nábytek – Matrace pro postýlky a kolébky – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody“

7)

vkládají se nové řádky 36a, 36b, 52d a 65a, které znějí:

„36a

EN 12790-1:2023

Výrobky pro péči o dítě – Opěrná lehátka – Část 1: Opěrná lehátka určená pro děti do doby, než si začnou sedat

36b

EN 12790-2:2023

Výrobky pro péči o dítě – Opěrná lehátka – Část 2: Opěrná lehátka určená pro děti do doby, než se začnou stavět na nohy“

„52d

EN 17191:2021

Dětský nábytek – Sedací nábytek pro děti – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody“

„65a

EN 50689:2021

Bezpečnost laserových produktů – Zvláštní požadavky na spotřební laserové výrobky“


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2406/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


Top