This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D2406
Commission Implementing Decision (EU) 2024/2406 of 12 September 2024 amending Implementing Decision (EU) 2019/1698 on European standards for certain child care articles, children’s furniture, gymnastic equipment and laser products
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2024/2406 ze dne 12. září 2024, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1698, pokud jde o evropské normy pro některé výrobky pro péči o dítě, dětský nábytek, gymnastické nářadí a laserové výrobky
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2024/2406 ze dne 12. září 2024, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1698, pokud jde o evropské normy pro některé výrobky pro péči o dítě, dětský nábytek, gymnastické nářadí a laserové výrobky
C/2024/6138
Úř. věst. L, 2024/2406, 13.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2406/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
| Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
|---|---|---|---|---|---|
| Modifies | 32019D1698 | Zrušení | příloha I bod 2 | 13/03/2026 | |
| Modifies | 32019D1698 | Zrušení | příloha I bod 46 | 13/03/2026 | |
| Modifies | 32019D1698 | Zrušení | příloha I bod 52a | 13/03/2026 | |
| Modifies | 32019D1698 | Vložení | příloha I bod 2a | 13/09/2024 | |
| Modifies | 32019D1698 | Vložení | příloha I bod 36a | 13/09/2024 | |
| Modifies | 32019D1698 | Vložení | příloha I bod 36b | 13/09/2024 | |
| Modifies | 32019D1698 | Vložení | příloha I bod 46a | 13/09/2024 | |
| Modifies | 32019D1698 | Vložení | příloha I bod 52a | 13/09/2024 | |
| Modifies | 32019D1698 | Vložení | příloha I bod 52d | 13/09/2024 | |
| Modifies | 32019D1698 | Vložení | příloha I bod 65a | 13/09/2024 |
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2024/2406 |
13.9.2024 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2024/2406
ze dne 12. září 2024,
kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1698, pokud jde o evropské normy pro některé výrobky pro péči o dítě, dětský nábytek, gymnastické nářadí a laserové výrobky
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 ze dne 25. října 2012 o evropské normalizaci, změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES ze dne 3. prosince 2001 o obecné bezpečnosti výrobků (1), a zejména na čl. 4 odst. 2 první pododstavec uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Ustanovení čl. 3 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (2) vyžaduje, aby výrobci uváděli na trh pouze bezpečné výrobky. |
|
(2) |
V souladu s čl. 3 odst. 2 druhým pododstavcem směrnice 2001/95/ES se, pokud jde o rizika a kategorie rizik, na které se vztahují příslušné vnitrostátní normy, předpokládá, že výrobek je bezpečný, je-li ve shodě s nezávaznými vnitrostátními normami přejímajícími evropské normy, na něž v souladu s článkem 4 uvedené směrnice zveřejnila Komise odkazy v Úředním věstníku Evropské unie. |
|
(3) |
Podle čl. 4 odst. 1 směrnice 2001/95/ES evropské normy vypracovávají evropské normalizační organizace v souladu s pověřením uděleným Komisí. |
|
(4) |
Podle čl. 4 odst. 2 směrnice 2001/95/ES má Komise zveřejnit odkazy na tyto normy v Úředním věstníku Evropské unie. Různé odkazy na tyto normy přijaté na podporu směrnice 2001/95/ES byly zveřejněny prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2019/1698 (3). |
|
(5) |
Dne 2. července 2010 přijala Komise rozhodnutí 2010/376/EU, kterým se stanoví požadavky na bezpečnost výrobků v prostředí pro spánek dětí, jako jsou matrace do dětských postýlek, mantinely do dětských postýlek, závěsné postýlky pro kojence, přikrývky pro děti a dětské spací pytle (4). Na základě tohoto rozhodnutí požádala Komise dopisem M/497 ze dne 20. října 2011 Evropský výbor pro normalizaci (dále jen „CEN“) o vypracování evropských norem týkajících se bezpečnostních rizik v prostředí pro spánek dětí. |
|
(6) |
Na základě této žádosti přijal CEN normu EN 16890:2017 „Dětský nábytek – Matrace pro postýlky a kolébky – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody“, která byla zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie v roce 2020. Byla vypracována změna A1:2021 normy EN 16890:2017 s cílem opravit technickou chybu a nesprávný normativní odkaz týkající se měření matrací pro postýlky a kolébky. V zájmu zajištění bezpečnosti výrobků byl rovněž zaveden požadavek na tloušťku matrace. Aby bylo zajištěno řádné uplatňování normy EN 16890:2017, je nezbytné zahrnout odkaz na uvedenou změnu do Úředního věstníku Evropské unie. |
|
(7) |
Na základě žádosti Komise v dopise M/497 přijal CEN rovněž normu EN 12790-1:2023 „Výrobky pro péči o dítě – Opěrná lehátka – Část 1: Opěrná lehátka určená pro děti do doby, než si začnou sedat“ a EN 12790-2:2023 „Výrobky pro péči o děti – Opěrná lehátka – Část 2: Opěrná lehátka určená pro děti do doby, než se začnou stavět na nohy“. Opěrná lehátka jsou výrobky široce dostupné na evropském trhu, které disponují různými pohybovými funkcemi a elektronickými součástkami. V Úředním věstníku však v současné době není zveřejněna žádná norma pro posouzení jejich bezpečnosti. Norma EN 12790 zavádí požadavky, které splňují obecné požadavky na bezpečnost stanovené ve směrnici 2001/95/ES. Aby se zajistilo řádné uplatňování obou částí normy EN 12790, měl by proto být odkaz na tuto normu zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie. |
|
(8) |
Na základě rozhodnutí Komise 2011/479/EU (5) požádala Komise dopisem M/507 ze dne 5. září 2012 CEN o vypracování evropských norem pro gymnastické nářadí. |
|
(9) |
Na základě této žádosti přijal CEN normu EN 913:2018 „Gymnastické nářadí – Obecné bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“, na niž byl zveřejněn odkaz v Úředním věstníku Evropské unie. S ohledem na nové poznatky vypracoval CEN normu EN 913:2018+A1:2021, která zavedla důležitou úpravu, kterou se zkušební vzorky uvádějí v soulad s dalšími příslušnými normami CEN/TC 136 „Sporty, hřiště a jiná zařízení a vybavení pro rekreaci“. Další důležitá úprava se týká sladění hmotnosti uživatele v tabulce s hmotností uživatele v textu. Aby se zajistilo řádné uplatňování normy EN 913:2018+A1:2021, měl by proto být odkaz na tuto normu rovněž zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie. |
|
(10) |
Na základě rozhodnutí Komise 2011/786/EU (6) požádala Komise dopisem M/508 z prosince 2012 CEN o vypracování evropských norem pro kola, kola pro mladší děti a zavazadlové nosiče pro kola. |
|
(11) |
Na základě této žádosti a s přihlédnutím k novým poznatkům přijal CEN novou verzi normy EN 14344:2022 „Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“, která zahrnuje i výrobky neuvedené v předchozí verzi této normy (EN 14344:2004 „Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“), zveřejněné v Úředním věstníku Evropské unie v roce 2005. Tyto aktualizace splňují obecné požadavky na bezpečnost stanovené směrnicí 2001/95/ES. Aby se zajistilo řádné uplatňování normy EN 14344, měl by proto být odkaz na novou verzi normy zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie. |
|
(12) |
Na základě rozhodnutí Komise 2014/59/EU (7) požádala Komise Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice (dále jen „CENELEC“) o vypracování norem týkajících se bezpečnosti spotřebitelských výrobků s laserovým zařízením (8). |
|
(13) |
Na základě této žádosti přijal CENELEC normu EN 50689:2021 „Bezpečnost laserových produktů – Zvláštní požadavky na spotřební laserové výrobky“. Tato norma splňuje požadavky na bezpečnost stanovené rozhodnutím 2014/59/EU. Aby se zajistilo řádné uplatňování normy EN 50689:2021, měl by proto být odkaz na tuto normu zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie. |
|
(14) |
Na základě rozhodnutí Komise 2013/121/EU (9) požádala Komise CEN o vypracování evropských norem pro některé sedačky pro děti (10). |
|
(15) |
Na základě této žádosti přijal CEN normu EN 17191:2021 „Dětský nábytek – Sedací nábytek pro děti – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody“. Tato norma splňuje požadavky na bezpečnost stanovené v rozhodnutí 2013/121/EU. Odkaz na tuto normu by proto měl být zveřejněn v Úředním věstníku Evropské unie. |
|
(16) |
Prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1698 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(17) |
Soulad s příslušnou vnitrostátní normou přejímající evropské normy, na něž byly zveřejněny odkazy v Úředním věstníku Evropské unie, zakládá předpoklad bezpečnosti, pokud jde o rizika a kategorie rizik, na něž se vztahuje příslušná vnitrostátní norma, od data zveřejnění odkazu na evropskou normu v Úředním věstníku Evropské unie. Toto rozhodnutí by proto mělo vstoupit v platnost dnem vyhlášení. |
|
(18) |
Aby měli výrobci dostatek času připravit se na uplatňování nových, revidovaných nebo změněných norem, měly by být po dobu 18 měsíců zachovány odkazy na tyto harmonizované normy: EN 14344:2004 „Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“; EN 913:2018 „Gymnastické nářadí – Obecné bezpečnostní požadavky a metody zkoušení“; EN 16890:2017 „Dětský nábytek – Matrace pro postýlky a kolébky – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody“. |
|
(19) |
Opatření stanovená v tomto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného článkem 15 směrnice 2001/95/ES, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha I prováděcího rozhodnutí (EU) 2019/1698 se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Body 1, 3 a 5 přílohy I se použijí ode dne 13. března 2026.
V Bruselu dne 12. září 2024.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 316, 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.
(2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES ze dne 3. prosince 2001 o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 11, 15.1.2002, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/95/oj).
(3) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/1698 ze dne 9. října 2019 o evropských normách pro výrobky vypracovaných na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 259, 10.10.2019, s. 65, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1698/oj).
(4) Rozhodnutí Komise 2010/376/EU ze dne 2. července 2010 o požadavcích na bezpečnost u některých výrobků v prostředí pro spánek dětí, které mají splňovat evropské normy podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (Úř. věst. L 170, 6.7.2010, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/376/oj).
(5) Rozhodnutí Komise 2011/479/EU ze dne 27. července 2011 o požadavcích na bezpečnost, které mají splňovat evropské normy pro gymnastické nářadí podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (Úř. věst. L 197, 29.7.2011, s. 13, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/479/oj).
(6) Rozhodnutí Komise 2011/786/EU ze dne 29. listopadu 2011 o požadavcích na bezpečnost, které mají splňovat evropské normy pro kola, kola pro mladší děti a zavazadlové nosiče pro kola podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (Úř. věst. L 319, 2.12.2011, s. 106, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/786/oj).
(7) Rozhodnutí Komise 2014/59/EU ze dne 5. února 2014 o požadavcích na bezpečnost, které musí splňovat evropské normy pro spotřebitelské výrobky s laserovým zařízením podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 36, 6.2.2014, s. 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/59(1)/oj).
(8) Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 5. února 2015 o žádosti o normalizaci předložené Evropskému výboru pro normalizaci v elektrotechnice podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES, pokud jde o spotřebitelské výrobky s laserovým zařízením (C(2015) 557 final).
(9) Rozhodnutí Komise 2013/121/EU ze dne 7. března 2013 o požadavcích na bezpečnost, které musí splňovat evropské normy pro některé sedačky pro děti podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 65, 8.3.2013, s. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/121(1)/oj).
(10) Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 22. července 2014 o žádosti o normalizaci adresované evropským normalizačním organizacím s cílem navrhnout evropské normy pro některé sedačky pro děti na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (C(2014) 5058 final).
PŘÍLOHA
Příloha I prováděcího rozhodnutí (EU) 2019/1698 se mění takto:
|
1) |
řádek 2 se zrušuje; |
|
2) |
vkládá se nový řádek 2a, který zní:
|
|
3) |
řádek 46 se zrušuje; |
|
4) |
vkládá se nový řádek 46a, který zní:
|
|
5) |
řádek 52a se zrušuje; |
|
6) |
vkládá se nový řádek 52a, který zní:
|
|
7) |
vkládají se nové řádky 36a, 36b, 52d a 65a, které znějí:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2406/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)