This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1908
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2024/1908 of 4 July 2024 on the appointment of the EU Mission Force Commander of the European Union military mission to contribute to the training of Somali security forces (EUTM Somalia) and repealing Decision (CFSP) 2023/615 (EUTM Somalia/2/2024)
Rozhodnutí Politického a bezpečnostního výboru (SZBP) 2024/1908 ze dne 4. července 2024 o jmenování velitele sil mise EU pro vojenskou misi Evropské unie s cílem přispět k výcviku somálských bezpečnostních sil (EUTM Somalia) a o zrušení rozhodnutí (SZBP) 2023/615 (EUTM Somalia/2/2024)
Rozhodnutí Politického a bezpečnostního výboru (SZBP) 2024/1908 ze dne 4. července 2024 o jmenování velitele sil mise EU pro vojenskou misi Evropské unie s cílem přispět k výcviku somálských bezpečnostních sil (EUTM Somalia) a o zrušení rozhodnutí (SZBP) 2023/615 (EUTM Somalia/2/2024)
ST/11020/2024/INIT
Úř. věst. L, 2024/1908, 8.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1908/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repeal | 32023D0615 | 11/07/2024 |
Úřední věstník |
CS Řada L |
2024/1908 |
8.7.2024 |
ROZHODNUTÍ POLITICKÉHO A BEZPEČNOSTNÍHO VÝBORU (SZBP) 2024/1908
ze dne 4. července 2024
o jmenování velitele sil mise EU pro vojenskou misi Evropské unie s cílem přispět k výcviku somálských bezpečnostních sil (EUTM Somalia) a o zrušení rozhodnutí (SZBP) 2023/615 (EUTM Somalia/2/2024)
POLITICKÝ A BEZPEČNOSTNÍ VÝBOR,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 38 této smlouvy,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2010/96/SZBP ze dne 15. února 2010 o vojenské misi Evropské unie s cílem přispět k výcviku somálských bezpečnostních sil (1), a zejména na článek 5 uvedeného rozhodnutí,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 15. února 2010 přijala Rada rozhodnutí 2010/96/SZBP, kterým byla zřízena vojenská mise Evropské unie s cílem přispět k výcviku somálských bezpečnostních sil (EUTM Somalia). |
(2) |
Podle čl. 5 odst. 1 rozhodnutí 2010/96/SZBP má Politický a bezpečnostní výbor vykonávat politickou kontrolu a strategické řízení mise EUTM Somalia a je Radou zmocněn přijímat příslušná rozhodnutí v souladu s článkem 38 Smlouvy o Evropské unii, včetně rozhodnutí o jmenování velitele sil mise EU pro EUTM Somalia. |
(3) |
Dne 14. března 2023 přijal Politický a bezpečnostní výbor rozhodnutí (SZBP) 2023/615 (2), kterým od 23. března 2023 jmenoval velitelem sil mise EU pro EUTM Somalia brigádního generála Fulvia POLIHO. |
(4) |
Dne 17. května 2024 navrhly italské vojenské orgány, aby byl velitelem sil mise EU pro EUTM Somalia jako nástupce brigádního generála Fulvia POLIHO jmenován brigádní generál Giuseppe ZIZZARI (dále jen „návrh na jmenování“). |
(5) |
Dne 4. června 2024 Vojenský výbor EU podpořil návrh na jmenování a souhlasil s tím, aby Politický a bezpečnostní výbor jmenoval velitelem sil mise EU pro EUTM Somalia od 11. července 2024 brigádního generála Giuseppeho ZIZZARIHO. |
(6) |
Je třeba přijmout rozhodnutí o jmenování brigádního generála Giuseppeho ZIZZARIHO velitelem sil mise EU pro EUTM Somalia. |
(7) |
Rozhodnutí (SZBP) 2023/615 by mělo být zrušeno, |
PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Brigádní generál Giuseppe ZIZZARI je ode dne 11. července 2024 jmenován velitelem sil mise EU pro vojenskou misi Evropské unie s cílem přispět k výcviku somálských bezpečnostních sil (EUTM Somalia).
Článek 2
Rozhodnutí (SZBP) 2023/615 se zrušuje.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 11. července 2024.
V Bruselu dne 4. července 2024.
Za Politický a bezpečnostní výbor
předsedkyně
D. PRONK
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1908/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)