This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R0203
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/203 of 14 February 2022 amending Regulation (EU) No 748/2012 as regards management systems and occurrence-reporting systems to be established by competent authorities, and correcting Regulation (EU) No 748/2012 as regards the issuance of airworthiness review certificates
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/203 ze dne 14. února 2022, kterým se mění nařízení (EU) č. 748/2012, pokud jde o systémy řízení a systémy hlášení událostí, které mají zřizovat příslušné úřady, a opravuje nařízení (EU) č. 748/2012, pokud jde o vydávání osvědčení kontroly letové způsobilosti
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/203 ze dne 14. února 2022, kterým se mění nařízení (EU) č. 748/2012, pokud jde o systémy řízení a systémy hlášení událostí, které mají zřizovat příslušné úřady, a opravuje nařízení (EU) č. 748/2012, pokud jde o vydávání osvědčení kontroly letové způsobilosti
C/2022/760
Úř. věst. L 33, 15.2.2022, p. 46–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.325 písmeno (c) | 07/03/2022 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.1 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Vložení | příloha I část 21 bod 21.2 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Vložení | příloha I část 21 bod 21.B.10 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Vložení | příloha I část 21 bod 21.B.115 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.120 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.125 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.130 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.145 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Vložení | příloha I část 21 bod 21.B.15 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.150 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.20 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Vložení | příloha I část 21 bod 21.B.215 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.220 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Vložení | příloha I část 21 bod 21.B.221 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Vložení | příloha I část 21 bod 21.B.222 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.225 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.230 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.235 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.240 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.245 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.25 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.260 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.30 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.325 název | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.330 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.345 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.35 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.40 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.45 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.5 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.525 název | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.530 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.545 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Nahrazení | příloha I část 21 bod 21.B.55 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Zrušení | příloha I část 21 bod 21.B.60 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Vložení | příloha I část 21 bod 21.B.65 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Vložení | článek 9 odstavec 5 | 07/03/2023 | |
Modifies | 32012R0748 | Vložení | článek 9 odstavec 6 | 07/03/2023 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Corrected by | 32022R0203R(01) | (RO) | |||
Corrected by | 32022R0203R(02) | (DE) |
15.2.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 33/46 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2022/203
ze dne 14. února 2022,
kterým se mění nařízení (EU) č. 748/2012, pokud jde o systémy řízení a systémy hlášení událostí, které mají zřizovat příslušné úřady, a opravuje nařízení (EU) č. 748/2012, pokud jde o vydávání osvědčení kontroly letové způsobilosti
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1139 ze dne 4. července 2018 o společných pravidlech v oblasti civilního letectví a o zřízení Agentury Evropské unie pro bezpečnost letectví, kterým se mění nařízení (ES) č. 2111/2005, (ES) č. 1008/2008, (EU) č. 996/2010, (EU) č. 376/2014 a směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/30/EU a 2014/53/EU a kterým se zrušuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 552/2004 a (ES) č. 216/2008 a nařízení Rady (EHS) č. 3922/91 (1), a zejména na čl. 62 odst. 14 a 15 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Nařízení Komise (EU) č. 748/2012 (2) stanoví společné technické požadavky na projekci a výrobu civilních letadel, jakož i motorů a letadlových částí určených k zastavění do nich. |
(2) |
V souladu s bodem 3.1 písm. b) přílohy II nařízení (EU) 2018/1139 musí oprávněné organizace, které projektují a vyrábějí civilní letadla, jakož i motory, vrtule a letadlové části určené k zastavění do nich, podle typu prováděné činnosti a velikosti organizace zavést a udržovat systém řízení, který zajištuje soulad s hlavními požadavky stanovenými v uvedené příloze, řídit bezpečnostní rizika a usilovat o trvalé zdokonalování tohoto systému. |
(3) |
Podle přílohy 19 Úmluvy o mezinárodním civilním letectví podepsané v Chicagu dne 7. prosince 1944 (dále jen „Chicagská úmluva“) mají příslušné úřady vyžadovat, aby oprávněné projekční a výrobní organizace zavedly systém řízení bezpečnosti. |
(4) |
Tudíž aby byly dodrženy mezinárodní standardy a doporučené postupy Mezinárodní organizace pro civilní letectví (ICAO) stanovené v příloze 19 Chicagské úmluvy, měl by být systém řízení zaveden pro všechny oprávněné projekční a výrobní organizace spadající do oblasti působnosti přílohy I nařízení (EU) č. 748/2012. |
(5) |
Všechny oprávněné projekční a výrobní organizace jsou povinny zavést systém hlášení událostí. Aby bylo zajištěno, že v rámci systému řízení organizací bude zaveden systém hlášení událostí a že požadavky na něj budou v souladu s požadavky nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 376/2014 (3), měla by být změněna ustanovení přílohy I nařízení (EU) č. 748/2012. |
(6) |
Zajistit soulad s novými pravidly a postupy zavedenými tímto nařízením by projekčním a výrobním organizacím mělo umožnit dostatečné dlouhé přechodné období. |
(7) |
Nařízení (EU) č. 748/2012 by proto mělo být změněno. |
(8) |
Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/699 (4) bylo nahrazeno ustanovení bodu 21.B.325 písm. c), které stanoví, ve kterých případech by měl příslušný úřad členského státu zápisu do rejstříku vydávat kromě osvědčení letové způsobilosti podle bodu 21.B.325 písm. a) a b) rovněž osvědčení kontroly letové způsobilosti v závislosti na tom, zda se na dané letadlo vztahuje část M, nebo část ML nařízení Komise (EU) č. 1321/2014 (5). Přijaté znění však náležitě neřeší případy, kdy jde o nová letadla. Nařízení (EU) č. 748/2012 by proto mělo být opraveno. |
(9) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem č. 04/2020 (6) Agentury Evropské unie pro bezpečnost letectví předloženým v souladu s čl. 76 odst. 1 nařízení (EU) 2018/1139. |
(10) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného čl. 127 odst. 1 nařízení (EU) 2018/1139, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (EU) č. 748/2012 se mění takto:
1) |
v článku 9 se doplňují nové odstavce, které znějí: „5. Odchylně od bodu 21.B.225 písm. d) odst. 1 a 2 přílohy I (část 21) může výrobní organizace, která je držitelem platného osvědčení o oprávnění vydaného v souladu s přílohou I (část 21), do dne 7. března 2025 napravit jakékoliv nálezy nesouladu týkající se požadavků přílohy I zavedených prováděcím nařízením (EU) 2022/203 (*1). Pokud po dni 7. března 2025 organizace tyto nálezy neuzavře, osvědčení o oprávnění se zcela nebo zčásti zruší, omezí nebo pozastaví. 6. Odchylně od bodu 21.B.125 písm. d) odst. 1 a 2 přílohy I (část 21) může organizace, která vyrábí výrobky, letadlové části nebo zařízení bez osvědčení o oprávnění a která je držitelem platného schvalovacího dopisu v souladu s přílohou I (část 21), do dne 7. března 2025 napravit jakékoliv nálezy nesouladu týkající se požadavků přílohy I zavedených prováděcím nařízením (EU) 2022/203. Pokud po dni 7. března 2025 organizace tyto nálezy neuzavře, schvalovací dopis se zcela nebo zčásti zruší, omezí nebo pozastaví. (*1) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/203 ze dne 14. února 2022, kterým se mění nařízení (EU) č. 748/2012, pokud jde o systémy řízení a systémy hlášení událostí, které mají zřizovat příslušné úřady, a opravuje nařízení (EU) č. 748/2012, pokud jde o vydávání osvědčení kontroly letové způsobilosti (Úř. věst. L 33, 15.2.2022, s. 46).“;" |
2) |
příloha I se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení. |
Článek 2
Příloha I nařízení (EU) č. 748/2012 se opravuje v souladu s přílohou II tohoto nařízení.
Článek 3
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se ode dne 7. března 2023, kromě článku 2, který se použije ode dne 7. března 2022.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 14. února 2022.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 212, 22.8.2018, s. 1.
(2) Nařízení Komise (EU) č. 748/2012 ze dne 3. srpna 2012, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro certifikaci letové způsobilosti letadel a souvisejících výrobků, letadlových částí a zařízení a certifikaci ochrany životního prostředí, jakož i pro certifikaci projekčních a výrobních organizací (Úř. věst. L 224, 21.8.2012, s. 1).
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 376/2014 ze dne 3. dubna 2014 o hlášení událostí v civilním letectví, analýze těchto hlášení a navazujících opatřeních a o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 996/2010 a zrušení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2003/42/ES a nařízení Komise (ES) č. 1321/2007 a (ES) č. 1330/2007 (Úř. věst. L 122, 24.4.2014, s. 18).
(4) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/699 ze dne 21. prosince 2020, kterým se mění a opravuje nařízení (EU) č. 748/2012, pokud jde o instrukce pro zachování letové způsobilosti, výrobu letadlových částí, které mají být použity během údržby, a o zohlednění aspektů stárnutí letadel v průběhu certifikace (Úř. věst. L 145, 28.4.2021, s. 1).
(5) Nařízení Komise (EU) č. 1321/2014 ze dne 26. listopadu 2014 o zachování letové způsobilosti letadel a leteckých výrobků, letadlových částí a zařízení a schvalování organizací a personálu zapojených do těchto úkolů (Úř. věst. L 362, 17.12.2014, s. 1).
(6) https://www.easa.europa.eu/document-library/opinions
PŘÍLOHA I
Část 21 přílohy I nařízení (EU) 748/2012 se mění takto:
1) |
bod 21.1 se nahrazuje tímto: „21.1. Příslušný úřad Pro účely této přílohy se „příslušným úřadem“ rozumí:
|
2) |
doplňuje se nový bod 21.2, který zní: „21.2. Oblast působnosti Oddíl A této přílohy stanoví práva a povinnosti držitele a žadatele o osvědčení, které bylo nebo má být vydáno v souladu s touto přílohou. Oddíl B této přílohy stanoví podmínky pro provádění úkolů v oblasti osvědčování, dozoru a vynucování, jakož i požadavky na systém správy a řízení, které má dodržovat příslušný úřad odpovědný za provádění oddílu A této přílohy.“; |
3) |
bod 21.B.5 se zrušuje; |
4) |
vkládají se nové body 21.B.10 a 21.B.15, které znějí: „21.B.10 Dokumentace dozoru Příslušný úřad poskytne příslušnému personálu veškeré legislativní akty, standardy, pravidla, technické publikace a související dokumenty, které potřebuje k výkonu svých úkolů a plnění povinností. 21.B.15 Informace poskytované agentuře
|
5) |
bod 21.B.20 se nahrazuje tímto: „21.B.20 Okamžitá reakce na problém v oblasti bezpečnosti
|
6) |
bod 21.B.25 se nahrazuje tímto: „21.B.25 Systém řízení
|
7) |
bod 21.B.30 se nahrazuje tímto: „21.B.30 Zadávání úkolů kvalifikovaným subjektům
|
8) |
bod 21.B.35 se nahrazuje tímto: „21.B.35 Změny systému řízení
|
9) |
bod 21.B.40 se zrušuje; |
10) |
bod 21.B.45 se zrušuje; |
11) |
bod 21.B.55 se nahrazuje tímto: „21.B.55 Uchovávání záznamů
|
12) |
bod 21.B.60 se zrušuje; |
13) |
doplňuje se nový bod 21.B.65, který zní: „21.B.65 Pozastavení, omezení a zrušení Příslušný úřad:
|
14) |
doplňuje se nový bod 21.B.115, který zní: „21.B.115 Způsoby průkazu
|
15) |
bod 21.B.120 se nahrazuje tímto: „21.B.120 Postup prvního osvědčování
|
16) |
bod 21.B.125 se nahrazuje tímto: „21.B.125 Nálezy a nápravná opatření; připomínky
|
17) |
body 21.B.130, 21.B.145 a 21.B.150 se zrušují; |
18) |
doplňuje se nový bod 21.B.215, který zní: „21.B.215 Způsoby průkazu
|
19) |
bod 21.B.220 se nahrazuje tímto: „21.B.220 Postup prvního osvědčování
|
20) |
vkládají se nové body 21.B.221 a 21.B.222, které znějí: „21.B.221 Zásady dozoru
21.B.222 Program dozoru
|
21) |
bod 21.B.225 se nahrazuje tímto: „21.B.225 Nálezy a nápravná opatření; připomínky
|
22) |
body 21.B.230 a 21.B.235 se zrušují; |
23) |
bod 21.B.240 se nahrazuje tímto: „21.B.240 Změny systému řízení výroby
|
24) |
body 21.B.245 a 21.B.260 se zrušují; |
25) |
v bodě 21.B.325 se název nahrazuje tímto: „21.B.325 Vydávání osvědčení letové způsobilosti“; |
26) |
body 21.B.330 a 21.B.345 se zrušují; |
27) |
v bodě 21.B.525 se název nahrazuje tímto: „21.B.525 Vydávání povolení k letu“; |
28) |
body 21.B.530 a 21.B.545 se zrušují. |
PŘÍLOHA II
Část 21 přílohy I nařízení (EU) 748/2012 se opravuje takto:
1) |
v bodě 21.B.325 se písmeno c) nahrazuje tímto:
|