This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0183
Commission Implementing Decision (EU) 2021/183 of 12 February 2021 amending Implementing Decision (EU) 2017/2453 as regards the authorisation holder and its representative in the Union for the placing on the market of products containing, consisting of or produced from certain genetically modified oilseed rapes (notified under document C(2021) 823) (Only the Dutch and German texts are authentic) (Text with EEA relevance)
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/183, ze dne 12. února 2021, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/2453, pokud jde o držitele povolení a jeho zástupce v Unii pro uvádění produktů, které obsahují určité geneticky modifikované řepky olejné, sestávají z nich nebo jsou z nich vyrobeny, na trh (oznámeno po číslem C(2021) 823) (Pouze nizozemské a německé znění je závazné) (Text s významem pro EHP)
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/183, ze dne 12. února 2021, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/2453, pokud jde o držitele povolení a jeho zástupce v Unii pro uvádění produktů, které obsahují určité geneticky modifikované řepky olejné, sestávají z nich nebo jsou z nich vyrobeny, na trh (oznámeno po číslem C(2021) 823) (Pouze nizozemské a německé znění je závazné) (Text s významem pro EHP)
C/2021/823
Úř. věst. L 55, 16.2.2021, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 12/02/2021; Datum přijetí
- Date of effect:
- 16/02/2021; Nabývá účinku Den oznámení
- Date of notification:
- 16/02/2021; Tento akt byl oznámen, ale datum oznámení není v EUR-Lexu k dispozici – namísto toho je uvedeno datum zveřejnění.
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropská komise, Generální ředitelství pro zdraví a bezpečnost potravin
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Food Safety, SANTE
- Form:
- Prováděcí rozhodnutí
- Addressee:
- Různé závazky
- Additional information:
- Význam pro EHP
- Authentic language:
- němčina, nizozemština
- Treaty:
- Smlouvy o fungování Evropské unie
- Legal basis:
-
- 32003R1829 - A09P2 32003R1829 - A21P2
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32017D2453 Nahrazení příloha písmeno (a) bod 1 16/02/2021 Modifies 32017D2453 Nahrazení článek 7 odstavec 1 písmeno (a) 16/02/2021 Modifies 32017D2453 Nahrazení článek 9 písmeno (a) 16/02/2021 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
16.2.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 55/2 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2021/183,
ze dne 12. února 2021,
kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/2453, pokud jde o držitele povolení a jeho zástupce v Unii pro uvádění produktů, které obsahují určité geneticky modifikované řepky olejné, sestávají z nich nebo jsou z nich vyrobeny, na trh
(oznámeno po číslem C(2021) 823)
(Pouze nizozemské a německé znění je závazné)
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 ze dne 22. září 2003 o geneticky modifikovaných potravinách a krmivech (1), a zejména na čl. 9 odst. 2 a čl. 21 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Společnost Bayer Agriculture BVBA se sídlem v Belgii zastupuje v Unii společnost Monsanto Company se sídlem ve Spojených státech amerických, pokud jde o povolení k uvádění produktů, které obsahují geneticky modifikované řepky olejné, sestávají z nich nebo jsou z nich vyrobeny, na trh udělené prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2017/2453 (2). Dalším držitelem povolení pro geneticky modifikované řepky olejné uděleného uvedeným prováděcím rozhodnutím je společnost BASF Agricultural Solutions Seed US LLC se sídlem ve Spojených státech amerických. |
|
(2) |
Společnost Bayer Agriculture BVBA informovala dopisem ze dne 28. července 2020 Komisi, že ke dni 1. srpna 2020 změní svou právní formu a změní svůj název na Bayer Agriculture BV, Belgie. |
|
(3) |
Společnost Bayer Agriculture BVBA informovala dopisem ze dne 28. července 2020 Komisi, že společnost Monsanto Company ke dni 1. srpna 2020 změní svou právní formu a změní svůj název na Bayer CropScience LP, Spojené státy americké. |
|
(4) |
Požadované změny jsou čistě správní povahy, a proto nevyžadují nové posouzení dotčených produktů. |
|
(5) |
Dopisem ze dne 10. srpna 2020 informovala Komise společnost BASF SE zastupující společnost BASF Agricultural Solutions Seed US LLC o požadovaných změnách. Dopisem ze dne 27. srpna 2020 informovala společnost BASF SE Komisi, že společnost BASF Agricultural Solutions Seed US LLC s navrhovanými změnami souhlasí. |
|
(6) |
Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/2453 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(7) |
Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Změny prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/2453
Prováděcí rozhodnutí (EU) 2017/2453 se mění takto:
|
1) |
v čl. 7 odst. 1 se písmeno a) nahrazuje tímto:
|
|
2) |
v článku 9 se písmeno a) nahrazuje tímto:
|
|
3) |
v příloze písmeni a) se bod 1 nahrazuje tímto:
Adresa: Scheldelaan 460, 2040 Antverpy, Belgie jménem společnosti Bayer CropScience LP, 800 N. Lindbergh Boulevard, St Louis, Missouri, 63167, Spojené státy americké a“. |
Článek 2
Určení
Toto rozhodnutí je určeno společnostem:
|
a) |
Bayer Agriculture BV, Scheldelaan 460, 2040 Antverpy, Belgie a |
|
b) |
BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Německo. |
V Bruselu dne 12. února 2021.
Za Komisi
Stella KYRIAKIDES
členka Komise
(1) Úř. věst. L 268, 18.10.2003, s. 1.
(2) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/2453 ze dne 21. prosince 2017 o povolení uvádění produktů, které obsahují geneticky modifikované řepky olejné MON 88302 × Ms8 × Rf3 (MON-883Ø2-9 × ACSBNØØ5-8 × ACS-BNØØ3-6), MON 88302 × Ms8 (MON-883Ø2-9 × ACSBNØØ5-8) a MON 88302 × Rf3 (MON-883Ø2-9 × ACS-BNØØ3-6), sestávají z nich nebo jsou z nich vyrobeny, na trh podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 o geneticky modifikovaných potravinách a krmivech (Úř. věst. L 346, 28.12.2017, s. 31).
