This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0176
2013/176/EU: Commission Implementing Decision of 9 April 2013 correcting the Dutch version of Annex IV to Council Directive 2000/29/EC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (notified under document C(2013) 1962)
2013/176/EU: Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 9. dubna 2013 , kterým se opravuje nizozemské znění přílohy IV směrnice Rady 2000/29/ES o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství (oznámeno pod číslem C(2013) 1962)
2013/176/EU: Prováděcí rozhodnutí Komise ze dne 9. dubna 2013 , kterým se opravuje nizozemské znění přílohy IV směrnice Rady 2000/29/ES o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství (oznámeno pod číslem C(2013) 1962)
Úř. věst. L 102, 11.4.2013, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 09/04/2013
- Date of effect:
- 10/04/2013; Nabývá účinku Den oznámení
- Date of notification:
- 10/04/2013
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Evropská komise
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Food Safety
- Form:
- Prováděcí rozhodnutí
- Addressee:
- Dvacet sedm členských států: Belgie, Bulharsko, Česká republika, Dánsko, Německo, Estonsko, Irsko, Řecko, Španělsko, Francie, Itálie, Kypr, Lotyšsko, Litva, Lucembursko, Maďarsko, Malta, Nizozemsko, Rakousko, Polsko, Portugalsko, Rumunsko, Slovinsko, Slovensko, Finsko, Švédsko, Spojené království
- Treaty:
- Smlouvy o fungování Evropské unie
- Legal basis:
-
- 32000L0029 - A14L2PTD)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrigendum to 32000L0029 (NL) - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
11.4.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 102/19 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 9. dubna 2013,
kterým se opravuje nizozemské znění přílohy IV směrnice Rady 2000/29/ES o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství
(oznámeno pod číslem C(2013) 1962)
(2013/176/EU)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Rady 2000/29/ES ze dne 8. května 2000 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství (1) a zejména na čl. 14 odst. 2 písm. d) uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nizozemské znění směrnice 2000/29/EC ve znění směrnice Komise 2002/36/ES (2) obsahuje chybu. V příloze IV části A kapitole I bodě 32.1 byla nesprávně vložena slova „met uitzondering van Europese en mediterrane landen“, a proto musí být zrušena. Ostatních jazykových znění se to netýká. |
|
(2) |
Směrnice 2000/29/ES by proto měla být odpovídajícím způsobem opravena. |
|
(3) |
Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého rostlinolékařského výboru, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Toto rozhodnutí se týká pouze nizozemského znění.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
V Bruselu dne 9. dubna 2013.
Za Komisi
Androulla VASSILIOU
členka Komise
(1) Úř. věst. L 169, 10.7.2000, s. 1.
(2) Úř. věst. L 116, 3.5.2002, s. 16.
