Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31985R1007

Commission Regulation (EEC) No 1007/85 of 19 April 1985 amending Regulation (EEC) No 2268/84 as regards the age of intervention butter sold for export

Úř. věst. L 108, 20.4.1985, p. 7–7 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (ES, PT)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/03/1999

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1985/1007/oj

31985R1007

Commission Regulation (EEC) No 1007/85 of 19 April 1985 amending Regulation (EEC) No 2268/84 as regards the age of intervention butter sold for export

Official Journal L 108 , 20/04/1985 P. 0007 - 0007
Spanish special edition: Chapter 03 Volume 34 P. 0141
Portuguese special edition Chapter 03 Volume 34 P. 0141


*****

COMMISSION REGULATION (EEC) No 1007/85

of 19 April 1985

amending Regulation (EEC) No 2268/84 as regards the age of intervention butter sold for export

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Council Regulation (EEC) No 804/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in milk and milk products (1), as last amended by Regulation (EEC) No 591/85 (2), and in particular Article 6 (7) thereof,

Whereas, under Article 1 (1) of Commission Regulation (EEC) No 2268/84 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 463/85 (4), butter must, in order to qualify for the scheme provided for in that Regulation, be at least six months old on the day the contract is concluded; whereas, owing to exceptional circumstances the quantities of butter held by the intervention agencies in some Member States are no longer sufficient to meet the obligations arising from the contracts concluded; whereas the intervention agencies concerned should in such cases be authorized to sell butter which is at least six months old on the day it is removed from storage;

Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk Products,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The following subparagraph is hereby added to Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 2268/84:

'However, the intervention agency may, if it has concluded a contract and if, owing to exceptional circumstances, sufficient quantities are no longer available, sell butter purchased in accordance with Article 6 (1) of Regulation (EEC) No 804/68 which is at least six months old on the day of removal referred to in Article 4 (1).'

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 19 April 1985.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Vice-President

(1) OJ No L 148, 28. 6. 1968, p. 13.

(2) OJ No L 68, 8. 3. 1985, p. 5.

(3) OJ No L 208, 3. 8. 1984, p. 35.

(4) OJ No L 54, 23. 2. 1985, p. 19.

Top