This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22026D0611
Decision of the EEA Joint Committee No 305/2025 of 5 December 2025 amending Annex IX (Financial services) and Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2026/611]
Rozhodnutí Smíšeného Výboru EHP č. 305/2025 ze dne 5. prosince 2025, kterým se mění příloha IX (Finanční služby) a příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2026/611]
Rozhodnutí Smíšeného Výboru EHP č. 305/2025 ze dne 5. prosince 2025, kterým se mění příloha IX (Finanční služby) a příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2026/611]
Úř. věst. L, 2026/611, 16.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/611/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Date of entry into force unknown (pending notification) or not yet in force.
- Date of document:
- 05/12/2025; Datum přijetí
- Date of effect:
- Vstoupení v platnost Viz Čl. 16
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Smíšený výbor EHP
- Form:
- Rozhodnutí přijaté institucemi zřízenými mezinárodní dohodou
- Treaty:
- Dohoda o Evropském hospodářském prostoru
- Legal basis:
-
- 21994A0103(01) - A98
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 21994A0103(59) Nahrazení bod 14a písmeno (o) Znění Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 14a odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 19c písmeno (a) Modifies 21994A0103(59) Změna bod 19c písmeno (a) Modifies 21994A0103(59) Změna bod 19c písmeno (b) Modifies 21994A0103(59) Změna bod 19c písmeno (c) Modifies 21994A0103(59) Změna bod 19c písmeno (d) Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 19c Znění Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 29a písmeno (da) Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 29a odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 29bd písmeno (ca) Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 29bd odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 29f písmeno (ba) Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 29f odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31baa odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31bd odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31be odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31bg písmeno (g) Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31bg odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31bgc odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31bh písmeno (pa) Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31bh odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31da Znění Modifies 21994A0103(59) Nahrazení bod 31eb písmeno (e) Znění Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31eb odrážka Modifies 21994A0103(59) Nahrazení bod 31l písmeno (c) Znění Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31l odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31m odrážka Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31o písmeno (aa) Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31o odrážka Modifies 21994A0103(59) Nahrazení bod 31r písmeno (zm) Znění Modifies 21994A0103(59) Vložení bod 31r Znění Modifies 21994A0103(72) Vložení bod 10j písmeno (aa) Modifies 21994A0103(72) Vložení bod 10j Znění - Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2026/611 |
16.4.2026 |
ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 305/2025
ze dne 5. prosince 2025,
kterým se mění příloha IX (Finanční služby) a příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2026/611]
SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,
s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2869 ze dne 13. prosince 2023, kterým se mění některá nařízení, pokud jde o zřízení a fungování jednotného evropského přístupového místa (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
|
(2) |
Přílohy IX a XXII Dohody o EHP by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny, |
PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Bod 14a (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Vkládá se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Znění úpravy o) se nahrazuje tímto: „V článcích 413, 415 a 434b se slova „právo Unie“ v odpovídajícím mluvnickém tvaru nahrazují slovy „Dohoda o EHP“ v odpovídajícím mluvnickém tvaru.“ |
Článek 2
Bod 19c (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/2033) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňují se nová slova a nová odrážka, které znějí: „, ve znění:
|
|
2. |
Úpravy a) až d) se označují jako úpravy b) až e). |
|
3. |
Před úpravu b) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 3
Bod 29a (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 596/2014) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu d) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 4
Bod 29bd (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1129) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu c) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 5
Bod 29f (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 236/2012) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu b) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 6
Bod 31bg (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1286/2014) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu f) se doplňuje nová úprava, která zní:
|
Článek 7
Bod 31bh (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/2365) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu p) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 8
Bod 31eb (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Znění úpravy e) se nahrazuje tímto: „V článcích 3 a 13a se slova „právo Unie“ v odpovídajícím mluvnickém tvaru nahrazují slovy „Dohoda o EHP“ v odpovídajícím mluvnickém tvaru.“ |
Článek 9
Bod 31l (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1011) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Znění úpravy c) se nahrazuje tímto: „V článcích 28a a 46 se slova „právo Unie“ a „unijní právo“ v odpovídajícím mluvnickém tvaru nahrazují slovy „Dohoda o EHP“ v odpovídajícím mluvnickém tvaru.“ |
Článek 10
Bod 31o (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/2088) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňuje se nová odrážka, která zní:
|
|
2. |
Za úpravu a) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 11
Bod 31r (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1114) přílohy IX Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňují se nová slova a nová odrážka, které znějí: „, ve znění:
|
|
2. |
Znění úpravy zm) se nahrazuje tímto: „V článcích 103, 104, 105 a 110a se slova „právní předpisy Unie“ a „právo Unie“ v odpovídajícím mluvnickém tvaru nahrazují slovy „Dohoda o EHP“ v odpovídajícím mluvnickém tvaru.“ |
Článek 12
V bodech 31baa (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 600/2014), 31bd (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 345/2013), 31be (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 346/2013), 31bgc (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/760) a 31m (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1131) přílohy IX Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:
|
„— |
32023 R 2869: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2869 ze dne 13. prosince 2023 (Úř. věst. L, 2023/2869, 20.12.2023).“ |
Článek 13
V bodě 31da (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1238) přílohy IX Dohody o EHP se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:
„, ve znění:
|
— |
32023 R 2869: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/2869 ze dne 13. prosince 2023 (Úř. věst. L, 2023/2869, 20.12.2023).“ |
Článek 14
Bod 10j (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 537/2014) přílohy XXII Dohody o EHP se mění takto:
|
1. |
Doplňují se nová slova a nová odrážka, které znějí: „, ve znění:
|
|
2. |
Za úpravu a) se vkládá nová úprava, která zní:
|
Článek 15
Znění nařízení (EU) 2023/2869 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou závazná.
Článek 16
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 6. prosince 2025 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1), nebo v den vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 71/2024 ze dne 4. července 2024 (2), nebo v den vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 70/2025 ze dne 14. března 2025 (3), nebo v den vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 41/2025 ze dne 20. února 2025 (4), nebo v den vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 303/2025 ze dne 5. prosince 2025 (5), podle toho, které datum je pozdější.
Článek 17
Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 5. prosince 2025.
Za Smíšený výbor EHP
předseda
Stefán Haukur JÓHANNESSON
(1) Úř. věst. L, 2023/2869, 20.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2869/oj.
(*1) Byly oznámeny ústavní požadavky.
(2) Úř. věst. L, 2024/1626, 4.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1626/oj.
(3) Úř. věst. L, 2025/986, 12.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/986/oj.
(4) Úř. věst. L, 2025/765, 8.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/765/oj.
(5) Úř. věst. L, 2026/610, 16.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/610/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/611/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
