Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22024D1460

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 342/2023 ze dne 8. prosince 2023, kterým se mění příloha XXI (Statistika) Dohody o EHP [2024/1460]

Úř. věst. L, 2024/1460, 13.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2024/1460

13.6.2024

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP č. 342/2023

ze dne 8. prosince 2023,

kterým se mění příloha XXI (Statistika) Dohody o EHP [2024/1460]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1148 ze dne 31. července 2020, kterým se stanoví metodické a technické specifikace v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/792, pokud jde o harmonizované indexy spotřebitelských cen a index cen bytových nemovitostí (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

(2)

Vzhledem ke zdrojům potřebným k provedení nařízení (EU) 2020/1148 do zvláštního systému daní na Islandu a k omezenému dopadu na srovnatelnost s harmonizovaným indexem spotřebitelských cen při stálých daňových sazbách (HISC-SD) vytvářených jinými zeměmi podle nařízení (EU) 2016/792 je vhodné osvobodit Island od článku 21 kapitoly 2 nařízení (EU) 2020/1148. To Islandu umožní používat zjednodušenou metodiku pro sestavování HISC-SD, a tudíž splnit požadavky na podávání zpráv podle nařízení (EU) 2016/792.

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1148 zrušuje nařízení (ES) č. 1749/96 (2), (ES) č. 2214/96 (3), (ES) č. 1687/98 (4), (ES) č. 2646/98 (5), (ES) č. 1617/1999 (6), (ES) č. 2166/1999 (7), (ES) č. 2601/2000 (8), (ES) č. 2602/2000 (9), (ES) č. 1920/2001 (10), (ES) č. 1921/2001 (11), (ES) č. 1708/2005 (12), (ES) č. 701/2006 (13), (ES) č. 330/2009 (14), (EU) č. 1114/2010 (15) a (EU) č. 93/2013 (16), která jsou začleněná do Dohody o EHP, a která by proto měla být v Dohodě o EHP zrušena.

(4)

Příloha XXI Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha XXI Dohody o EHP se mění takto:

1.

Znění bodu 19ba (nařízení Komise (EU) č. 93/2013) se nahrazuje tímto:

32020 R 1148: Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1148 ze dne 31. července 2020, kterým se stanoví metodické a technické specifikace v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/792, pokud jde o harmonizované indexy spotřebitelských cen a index cen bytových nemovitostí (Úř. věst. L 252, 4.8.2020, s. 12).

Pro účely této dohody se ustanovení uvedeného nařízení upravují takto:

Článek 21 kapitoly 2 se nevztahuje na Island.“

2.

Znění bodů 19bb, 19c, 19f, 19g, 19h, 19i, 19k, 19l, 19m, 19n, 19v, 19w a 19wa se zrušují.

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2020/1148 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou závazná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 9. prosince 2023 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 8. prosince 2023.

Za Smíšený výbor EHP

předseda

Pascal SCHAFHAUSER


(1)   Úř. věst. L 252, 4.8.2020, s. 12.

(2)   Úř. věst. L 229, 10.9.1996, s. 3.

(3)   Úř. věst. L 296, 21.11.1996, s. 8.

(4)   Úř. věst. L 214, 31.7.1998, s. 12.

(5)   Úř. věst. L 335, 10.12.1998, s. 30.

(6)   Úř. věst. L 192, 24.7.1999, s. 9.

(7)   Úř. věst. L 266, 14.10.1999, s. 1.

(8)   Úř. věst. L 300, 29.11.2000, s. 14.

(9)   Úř. věst. L 300, 29.11.2000, s. 16.

(10)   Úř. věst. L 261, 29.9.2001, s. 46.

(11)   Úř. věst. L 261, 29.9.2001, s. 49.

(12)   Úř. věst. L 274, 20.10.2005, s. 9.

(13)   Úř. věst. L 122, 9.5.2006, s. 3.

(14)   Úř. věst. L 103, 23.4.2009, s. 6.

(15)   Úř. věst. L 316, 2.12.2010, s. 4.

(16)   Úř. věst. L 33, 2.2.2013, s. 14.

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


Top